According to Reserve Bank of India, India’s current account deficit (CAD) widened to $57.2 billion, or 2.1% of GDP, in FY19 from 1.8% a year ago.
भारतीय रिज़र्व बैंक के अनुसार, चालू खाते का घाटा (कैड) वित्त वर्ष 2018-19 में बढ़कर 57.2 अरब डालर रहा जो सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) का 2.1 प्रतिशत है। इससे पिछले साल यह 1.8 प्रतिशत था।

India's chief national badminton coach Pullela Gopichand was bestowed upon an honorary doctorate by IIT Kanpur on the occasion of their 52nd convocation.
भारतीय बैडमिंटन टीम के राष्ट्रीय कोच पुलेला गोपीचंद को आईआईटी कानपुर ने अपने 52वें दीक्षांत समारोह में डाक्टरेट की मानद उपाधि से सम्मानित किया।

Famous Telugu writer Abburi Chaya Devi, a recipient of Kendra Sahitya Akademi Award in 2005, died. She was 86.
लोकप्रिय तेलुगू लेखिका और 2005 में साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित अब्बूरी छाया देवी का निधन हो गया। वह 86 वर्ष की थीं।

Union Minister and Lok Janshakti Party chief Ram Vilas Paswan was elected unopposed to the Rajya Sabha from Bihar.
केंद्रीय मंत्री और लोक जनशक्ति पार्टी के प्रमुख रामविलास पासवान बिहार से राज्यसभा के लिए निर्विरोध चुने गए।

Government of India and World Bank signed a US$ 250 Million Loan Agreement for the Rajasthan State Highways Development Program II Project.
भारत सरकार और विश्व बैंक ने राजस्थान राजमार्ग विकास कार्यक्रम II परियोजना के लिए 250 मिलियन अमेरिकी डॉलर के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए।

24th European Union Film Festival 2019 began in New Delhi.
24 वां यूरोपीय संघ फिल्म महोत्सव 2019 नई दिल्ली में शुरू हुआ।

Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT) won the ‘Best Port of the Year- Containerised’ award at the 4th India Maritime Award’ 2019.
जवाहरलाल नेहरू पोर्ट ट्रस्ट (जेएनपीटी) को चौथे भारत समुद्री पुरस्कार 2019 के अंतर्गत वर्ष के सर्वश्रेष्ठ पोर्ट (कंटेनर) पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

North East Conclave 2019 on Transforming North East India through Science and Technology has been began at Shillong.
विज्ञान और प्रौद्योगिकी के माध्यम से उत्तर पूर्व भारत को बदलने पर नॉर्थ ईस्ट कॉन्क्लेव 2019 शिलांग में शुरू किया गया है।

Government cut interest rate on small savings schemes by 0.1% for the July-September quarter.
सरकार ने जुलाई-सितंबर तिमाही के लिए छोटी बचत योजनाओं पर ब्याज दर में 0.1% की कटौती की।.

India successfully test-fired indigenously developed nuclear-capable missile Prithvi-II as part of a user trial by the Army from a test range off the Odisha coast.
भारत ने सेना द्वारा उपयोग में लाये जाने के संदर्भ में प्रयोग के तौर पर परमाणु सक्षम पृथ्वी - दो मिसाइल का ओड़िशा तट के परीक्षण रेंज से सफल परीक्षण किया।

A life-size sculpture of Maharaja Ranjit Singh, who ruled over Punjab for close to 40 years in the early 19th century, was unveiled at the historic Lahore Fort in Pakistan to mark his 180th death anniversary.
पाकिस्तान के ऐतिहासिक लाहौर किले में 19वीं सदी के शुरु में पंजाब पर करीब 40 साल हुकूमत करने वाले महाराज रणजीत सिंह की आदम कद प्रतिमा का बृहस्पतिवार को अनावरण किया गया। यह अनावरण उनकी 180वीं बरसी के मौके पर किया गया है।

Fifteen-year-old Cori Gauff of the United States made history when she became the youngest player to qualify for Wimbledon.
अमेरिका की 15 साल की कोरी गौफ ने विम्बलडन के लिये क्वालीफाई करने वाली सबसे युवा खिलाड़ी बनकर इतिहास रच दिया।

India captain Virat Kohli became the fastest batsman to reach 20,000 international runs.
भारत के कप्तान विराट कोहली सबसे तेज 20,000 अंतर्राष्ट्रीय रन बनाने वाले बल्लेबाज बन गए।

Government of India and World Bank signed a Loan Agreement of $328 Million to help improve the quality and responsiveness of public health services in Andhra Pradesh.
भारत सरकार और विश्व बैंक ने आंध्र प्रदेश में सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवाओं की गुणवत्ता और जवाबदेही को बेहतर बनाने में मदद के लिए $ 328 मिलियन के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए।

World Bank and Government of India signed a Loan Agreement of $400 Million to expand the coverage and the quality of interventions for the control of Tuberculosis (TB).
विश्व बैंक और भारत सरकार ने ट्यूबरकुलोसिस (टीबी) के नियंत्रण के लिए कवरेज और हस्तक्षेप की गुणवत्ता का विस्तार करने के लिए $ 400 मिलियन के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए।

Minister of State for Tribal Affairs Renuka Singh launched the “Go Tribal Campaign” by Tribes India at New Delhi.
केंद्रीय जनजातीय कार्य राज्य मंत्री रेणुका सिंह ने नई दिल्ली में ट्राइब्स इंडिया के ‘गो ट्राइबल अभियान’ को लांच किया।

Justice Prasanta Kumar Saikia sworn in as Lokayukta of Arunachal Pradesh.
न्यायमूर्ति प्रशांत कुमार सैकिया ने अरुणाचल प्रदेश के लोकायुक्त के रूप में शपथ ली।

Cyrus Poonawalla, founder and Chairman of the Serum Institute of India, received an honorary degree from the University of Oxford for his work in the field of life-saving vaccines and philanthropy.
सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया के संस्थापक और अध्यक्ष साइरस पूनावाला ने ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय से जीवन रक्षक टीकों और परोपकार के क्षेत्र में अपने काम के लिए मानद उपाधि प्राप्त की।

Eminent freedom fighter Mohammed Baji has passed away. He was 103.
प्रख्यात स्वतंत्रता सेनानी मोहम्मद बाजी का निधन हो गया है। वह 103 वर्ष के थे।

Indian Olympic Association president Narinder Batra has been elected as a member of the International Olympic Committee.
भारतीय ओलंपिक संघ (आईओए) के अध्यक्ष नरिंदर बत्रा को बुधवार को अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) का सदस्य चुना गया।

Senior IPS officers Arvind Kumar and Samant Kumar Goel have been appointed chiefs of Intelligence Bureau (IB) and Research and Analysis Wing (RAW), respectively.
वरिष्ठ आईपीएस अधिकारी अरविंद कुमार को खुफिया ब्यूरो (आईबी) और सामंत कुमार गोयल को रिसर्च एंड एनालिसिस विंग (रॉ) का प्रमुख नियुक्त किया गया है।

Veteran Telugu actress and director G Vijaya Nirmala died. She was 73.
तेलुगु फिल्मों की दिग्गज अभिनेत्री एवं निर्देशक जी विजया निर्मला का निधन हो गया। वह 73 वर्ष की थीं।

The Central Association of Private Security Industry (CAPSI) has partnered with the Associated Chambers of Commerce and Industry of India (Assocham) to establish collaborative relations between the two bodies for the propagation of the 'Security star Agencies Rating' (STAR) scheme.
उद्योग जगत ने देश में उच्च कोटि की निजी सुरक्षा एजेंसियों की सेवाओं की उपलब्धता सुनिश्चित कराने के लिए ऐसी एजेंसियों की अंतरराष्ट्रीय मानकों के आधार पर स्टार रेटिंग देने की व्यवस्था शुरू की है। उद्योग मंडल एसोचैम और निजी सुरक्षा एजेंसियों की राष्ट्रीय संस्था ‘सेंट्रल एसोसियेशन आफ प्राइवेट सिक्युरिटी इंडस्ट्री (काप्सी) ने इस संबंध में सहमति पत्र पर हस्ताक्षर किये हैं।

Amitabh Kant has been given a two-year extension as Chief Executive Officer of NITI Aayog.
अमिताभ कांत को नीति आयोग के मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रूप में दो साल का विस्तार दिया गया।

Donald Trump has nominated Mark Esper to be the U.S. Secretary of Defense.
डोनाल्ड ट्रंप ने मार्क एस्पर को अमेरिकी रक्षा मंत्री नामित किया है।

San Francisco has become the first major US city to effectively ban the sale and manufacture of electronic cigarettes.
सैन फ्रांसिस्को इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट की बिक्री और निर्माण पर प्रभावी रूप से प्रतिबंध लगाने वाला पहला प्रमुख अमेरिकी शहर बन गया है।

Parminder Singh Dhindsa has been re-elected the president of the Cycling Federation of India (CFI).
परमिंदर सिंह ढींडसा को साइक्लिंग फेडरेशन ऑफ इंडिया (सीएफआई) के अध्यक्ष के रूप में फिर से चुना गया है।

Arundhati Roy has authored a book named My Seditious Heart.
अरुंधति रॉय ने माई सेडिटियस हार्ट नामक एक पुस्तक लिखी है।

Government has proposed to establish Five Sainik Schools in Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Odisha and Telangana.
सरकार ने राजस्थान, उत्तर प्रदेश, उत्तराखंड, ओडिशा और तेलंगाना में पांच सैनिक स्कूल स्थापित करने का प्रस्ताव दिया है।

Finance Minister Nirmala Sitharaman is among the 100 most influential women driving the UK-India relationship forward alongside one of Britain's senior-most Cabinet ministers Penny Mordaunt.
वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण को ब्रिटेन-भारत रिश्तों को आगे बढ़ाने वाली 100 सबसे प्रभावशाली महिलाओं की सूची में शामिल किया गया है। इस सूची में ब्रिटेन की सबसे वरिष्ठ कैबिनेट मंत्री पेनी मॉरडाउंट भी शामिल हैं।

NITI Aayog released the Second Edition of “Healthy States, Progressive India”. Among the Larger States, Kerala, Andhra Pradesh & Maharashtra ranked on top in terms of overall performance, while Haryana, Rajasthan and Jharkhand are the top three ranking States in terms of annual incremental performance.
नीति आयोग ने ‘स्‍वस्‍थ राज्‍य, प्रगतिशील भारत’ रिपोर्ट का दूसरा संस्‍करण जारी किया। इस रिपोर्ट में बड़े राज्‍यों में केरल, आंध्र प्रदेश और महाराष्‍ट्र को समग्र प्रदर्शन की दृष्टि से शीर्ष रैंकिंग दी गई है, जबकि हरियाणा, राजस्‍थान और झारखंड वार्षिक वृद्धिशील प्रदर्शन की दृष्टि से शीर्ष तीन राज्‍य हैं।

Sam Brownback, the US Ambassador-at-Large for International Religious Freedom, has been presented with the Mahatma Gandhi Award for Advancing Pluralism by the Hindu American Foundation for his leadership role in protecting the rights of minority Hindu community in countries such as Pakistan, Afghanistan, Myanmar and Malaysia.
हिन्दू अमेरिकी फाउंडेशन ने पाकिस्तान, अफगानिस्तान, म्यामां और मलेशिया जैसे देशों में अल्पसंख्यक हिन्दू समुदाय के अधिकारों की रक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका के लिए अंतराष्ट्रीय धार्मिक स्वतंत्रता मामलों के अमेरिकी एम्बेसडर एट लार्ज सैम ब्राउनबैक को ‘‘बहुलतावाद को बढ़ावा देने के लिए महात्मा गांधी’’ सम्मान दिया है।

Indian Air Force is participating in a bilateral exercise named ‘Garuda-VI’ in France from 01-12 Jul.
भारतीय वायु सेना 01-12 जुलाई से फ्रांस में 'गरुड़-VI' नामक द्विपक्षीय अभ्यास में भाग ले रही है।

K Natarajan will be the new Chief of the Indian Coast Guard.
के नटराजन भारतीय तटरक्षक बल के नए प्रमुख होंगे।

Government of India and World Bank signed a Loan Agreement of $31.58 million for the Uttarakhand Public Financial Management Strengthening Project.
भारत सरकार और विश्व बैंक ने उत्तराखंड सार्वजनिक वित्तीय प्रबंधन सुदृढ़ीकरण परियोजना के लिए $ 31.58 मिलियन के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए।

India proposed to host the 2023 International Olympic Committee (IOC) session in Mumbai.
भारत ने मुंबई में 2023 अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) सत्र की मेजबानी करने का प्रस्ताव रखा।

NITI Aayog Releases the Second Edition of “Healthy States, Progressive India” Report.
नीति आयोग ने ‘स्‍वस्‍थ राज्‍य, प्रगतिशील भारत’ रिपोर्ट का दूसरा संस्‍करण जारी किया।

Swami Satyamitranand Giri Maharaj passed away. He was 87.
स्वामी सत्यमित्रानंद गिरि महाराज का निधन हो गया है। वह 87 वर्ष के थे।

Freedom fighter Mohan Ranade, who participated in Goa’s liberation movement, passed away. He was 90.
गोवा के मुक्ति आंदोलन में भाग लेने वाले स्वतंत्रता सेनानी मोहन रानाडे का निधन हो गया। वह 90 वर्ष के थे।

China's Qu Dongyu has been elected as the new director general of the UN Food and Agriculture Organisation (FAO). Dongyu is the first Chinese citizen elected to this post.
चीन के क्यू डोंग्यू को संयुक्त राष्ट्र के खाद्य एवं कृषि संगठन (एफएओ) का नया प्रमुख चुना गया। डोंग्यू इस पद पर चुने गए पहले चीनी नागरिक हैं।

Swiss Star Roger Federer defeated Belgium's David Goffin in straight sets to win his record 10th title in the Halle ATP tournament.
स्विस स्टार रोजर फेडरर ने बेल्जियम के डेविड गोफिन को सीधे सेटों में शिकस्त देकर हाले एटीपी टूर्नामेंट में रिकार्ड 10वां खिताब अपने नाम किया।

Pakistan's former foreign minister Abdul Sattar has died. He was 88.
पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री अब्दुल सत्तार का निधन हो गया। वह 88 वर्ष के थे।

Ashleigh Barty became only the second Australian woman to top the world rankings after winning the Birmingham WTA title.
एशलीग बार्टी बर्मिंघम डब्ल्यूटीए खिताब जीतकर विश्व रैंकिंग में शीर्ष पर काबिज होने वाली दूसरी आस्ट्रेलियाई महिला खिलाड़ी बन गयी।

Indian Women Hockey team defeated Japan by 3-1 to clinch the FIH Women’s Series Finals Hockey Tournament.
भारत की महिला हॉकी टीम ने जापान को 3-1 से हराकर महिला एफआईएच सीरीज फाइनल्स हाकी टूर्नामेंट अपने नाम किया।

Hardeep Singh Puri, Minister of State (Independent charge) for Civil Aviation inaugurated the Air Traffic Flow Management - Central Command Centre at New Delhi.
नागरिक उड्डयन राज्य मंत्री (स्वतंत्र प्रभार) हरदीप सिंह पुरी ने नई दिल्ली में एयर ट्रैफिक फ्लो मैनेजमेंट - सेंट्रल कमांड सेंटर का उद्घाटन किया।

Indian engineer Nitesh Kumar Jangir has won the 2019 Commonwealth Secretary-General's Innovation for Sustainable Development Award in London.
भारतीय इंजीनियर नितेश कुमार जंगीर ने लंदन में 2019 राष्ट्रमंडल महासचिव का सतत विकास के लिए नवाचार पुरस्कार जीता है।

Under Chief Minister Yuva Sambal Yojana, Rajasthan government will give unemployment allowance up to Rs 3,500 to Unemployed youth.
मुख्यमंत्री युवा संबल योजना के तहत, राजस्थान सरकार बेरोजगार युवाओं को 3,500 रुपये तक का बेरोजगारी भत्ता देगी।

China's Qu Dongyu has been elected as the new director general of the UN Food and Agriculture Organisation (FAO). Dongyu is the first Chinese citizen elected to this post.
चीन के क्यू डोंग्यू को संयुक्त राष्ट्र के खाद्य एवं कृषि संगठन (एफएओ) का नया प्रमुख चुना गया। डोंग्यू इस पद पर चुने गए पहले चीनी नागरिक हैं।

Swiss Star Roger Federer defeated Belgium's David Goffin in straight sets to win his record 10th title in the Halle ATP tournament.
स्विस स्टार रोजर फेडरर ने बेल्जियम के डेविड गोफिन को सीधे सेटों में शिकस्त देकर हाले एटीपी टूर्नामेंट में रिकार्ड 10वां खिताब अपने नाम किया।

Pakistan's former foreign minister Abdul Sattar has died. He was 88.
पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री अब्दुल सत्तार का निधन हो गया। वह 88 वर्ष के थे।

Ashleigh Barty became only the second Australian woman to top the world rankings after winning the Birmingham WTA title.
एशलीग बार्टी बर्मिंघम डब्ल्यूटीए खिताब जीतकर विश्व रैंकिंग में शीर्ष पर काबिज होने वाली दूसरी आस्ट्रेलियाई महिला खिलाड़ी बन गयी।

Indian Women Hockey team defeated Japan by 3-1 to clinch the FIH Women’s Series Finals Hockey Tournament.
भारत की महिला हॉकी टीम ने जापान को 3-1 से हराकर महिला एफआईएच सीरीज फाइनल्स हाकी टूर्नामेंट अपने नाम किया।

Hardeep Singh Puri, Minister of State (Independent charge) for Civil Aviation inaugurated the Air Traffic Flow Management - Central Command Centre at New Delhi.
नागरिक उड्डयन राज्य मंत्री (स्वतंत्र प्रभार) हरदीप सिंह पुरी ने नई दिल्ली में एयर ट्रैफिक फ्लो मैनेजमेंट - सेंट्रल कमांड सेंटर का उद्घाटन किया।

Indian engineer Nitesh Kumar Jangir has won the 2019 Commonwealth Secretary-General's Innovation for Sustainable Development Award in London.
भारतीय इंजीनियर नितेश कुमार जंगीर ने लंदन में 2019 राष्ट्रमंडल महासचिव का सतत विकास के लिए नवाचार पुरस्कार जीता है।

Under Chief Minister Yuva Sambal Yojana, Rajasthan government will give unemployment allowance up to Rs 3,500 to Unemployed youth.
मुख्यमंत्री युवा संबल योजना के तहत, राजस्थान सरकार बेरोजगार युवाओं को 3,500 रुपये तक का बेरोजगारी भत्ता देगी।

Third Indo-French cyber dialogue was held in Paris.
तीसरा इंडो-फ्रेंच साइबर संवाद पेरिस में आयोजित हुआ।

First international theatre festival of Bangladesh was held in Dhaka.
बांग्लादेश का पहला अंतर्राष्ट्रीय थिएटर समारोह ढाका में आयोजित किया गया था।

The International Labour Organization (ILO) has adopted a historic global treaty against violence and harassment in the workplace.
कार्यस्थलों पर हिंसा एवं प्रताड़ना को रोकने के लिये अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन (आईएलओ) ने एक ऐतिहासिक समझौते को मंजूरी दी।

Head priest of Hazratbal shrine, Ghulam Hassan Banday, died. He was 80.
हजरतबल दरगाह के सज्जादा नशीन गुलाम हसन बंदे का निधन हो गया। वह 81 वर्ष के थे।

Justice V Ramasubramanian appointed as the Chief Justice of Himachal Pradesh High Court.
न्यायमूर्ति वी रामसुब्रमण्यम को हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश के रूप में नियुक्त किया गया।

International Olympic Committee (IOC) has lifted the sanctions imposed on India to host international sporting events with immediate effect.
अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) ने भारत पर लगाए गए प्रतिबंधों को तत्काल प्रभाव से अंतर्राष्ट्रीय खेल आयोजनों की मेजबानी के लिए हटा दिया है।

NCLT has appointed Aneesh Nanavati as Resolution Professional (RP) for Reliance Communications and its two subsidiaries — Reliance Telecom and Reliance Infratel.
एनसीएलटी ने अनीश नानावटी को रिलायंस कम्युनिकेशंस और उसकी दो सहायक कंपनियों- रिलायंस टेलीकॉम और रिलायंस इंफ्राटेल के लिए रिज़ॉल्यूशन प्रोफेशनल (आरपी) के रूप में नियुक्त किया है।

The air strike by the Indian Air Force (IAF) on a terrorist training camp in Balakot, Pakistan, was code-named ‘Operation Bandar’.
भारतीय वायु सेना (आईएएफ) द्वारा पाकिस्तान के बालाकोट में एक आतंकवादी प्रशिक्षण शिविर पर किये गये हवाई हमले का, कोड-नेम ‘ऑपरेशन बंदर’ था।

Canara Bank customers can deposit 50,000 cash for free only thrice a month and from the fourth transaction there will be a charge from July 1.
केनरा बैंक के ग्राहक महीने में केवल तीन बार मुफ्त में 50,000 नकद जमा कर सकते हैं और चौथे लेनदेन से एक जुलाई से शुल्क लगेगा।

According to a report by Trust Research Advisory (TRA), Private sector insurance company Aviva Life Insurance has found place in India's top 10 most trusted brands. Aviva has been placed at the eighth position in this list.
ट्रस्ट रिसर्च एडवाइजरी की एक रिपोर्ट के अनुसार, निजी क्षेत्र की बीमा कंपनी अवीवा लाइफ इंश्योरेंस भारत के शीर्ष 10 सबसे विश्वसनीय ब्रांडों में जगह बनाने में कामयाब रही। इस सूची में अवीवा को आठवें पायदान पर रखा गया है।

India's Pankaj Advani won the 35th men's Asian Snooker Championship to complete a career grand slam in cue sports.
भारत के स्टार खिलाड़ी पंकज आडवाणी ने 35वीं पुरूष एशियाई स्नूकर चैम्पियनशिप जीतकर क्यू खेलों में अपना करियर ग्रैंडस्लैम पूरा किया।

Prime Minister Narendra Modi, will attend the 14th G20 Summit in Osaka, Japan from 28th to 29th June.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 28 से 29 जून तक जापान के ओसाका में 14 वें जी 20 शिखर सम्मेलन में भाग लेंगे।

Karnataka Chief Minister H D Kumaraswamy launched village stay programme aimed at connecting with people and announced a 300-bed health care facility and a veterinary hospital for Yadgiri district.
कर्नाटक के मुख्यमंत्री एच. डी. कुमारस्वामी ने लोगों से संपर्क के उद्देश्य के साथ गांव प्रवास कार्यक्रम की शुरुआत की। इस दौरान उन्होंने यादगिरी जिले में 300 बिस्तर वाले अस्पताल और एक पशु चिकित्सालय के निर्माण की भी घोषणा की।

Pranati Nayak won the bronze medal in vault event at the Senior Asian Artistic Championships in Ulaanbaatar, Mongolia.
प्रणति नायक ने मंगोलिया के उलानबतोर में सीनियर एशियन आर्टिस्टिक चैंपियनशिप में वॉल्ट स्पर्धा में कांस्य पदक जीता।

Shefali Juneja was appointed as India's representative in the council of International Civil Aviation Organisation (ICAO).
शेफाली जुनेजा को अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) की परिषद में भारत के प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया गया।

Telangana Chief Minister K Chandrasekhar Rao inaugurated the Kaleshwaram Lift Irrigation Project (KLIP) worth Rs 80,000 crore.
तेलंगाना के मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव ने 80 हजार करोड़ रुपये की कालेश्वरम लिफ्ट सिंचाई परियोजना का उद्घाटन किया।

Fourth National Yoga Olympiad concluded at New Delhi.
चौथा राष्ट्रीय योग ओलंपियाड नई दिल्ली में संपन्न हुआ।

Governor of Andhra Pradesh and Telangana ESL Narasimhan administered the oath of office to Justice Raghvendra Singh Chauhan as the Chief Justice of Telangana High Court.
आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के राज्यपाल ईएसएल नरसिम्हन ने न्यायमूर्ति राघवेंद्र सिंह चौहान को तेलंगाना उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश पद की शपथ दिलाई।

Antonietta Rozzi of Italy, Japan Yoga Niketan, Swami Rajarshi Muni of Life Mission, Gujarat, and Bihar School of Yoga, Munger, are the recipients of the 2019 Prime Minister's Award for outstanding contribution for promotion and development of Yoga.
योग को बढ़ावा देने और उसके प्रचार प्रसार में उल्लेखनीय योगदान देने के लिए इटली की एनतोनियेता रोजी, जापान योग निकेतन, गुजरात के लाइफ मिशन के स्वामी राजर्षि मुनि, और मुंगेर के बिहार स्कूल ऑफ योग को 2019 के प्रधानमंत्री पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा।

Walmart-owned e-commerce major Flipkart has roped in a few banks and NBFCs to offer its seller-partners working capital loans within two days.
वालमार्ट की स्वामित्व वाली ई-वाणिज्य कंपनी फ्लिपकार्ट ने अपने विक्रेताओं को महज दो दिन में ऋण प्रदान करने के लिये कई बैंकों तथा गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनियों (एनबीएफसी) के साथ करार किया है।

A memorandum of understanding was signed between the Dr Ambedkar International Centre (DAIC) under the Ministry of Social Justice and Empowerment and the Dalit Indian Chamber of Commerce and Industry (DICCI) for empowerment of SC and ST communities through research on Dalit entrepreneurship.
दलित उद्यमिता पर अनुसंधान के माध्यम से अनुसूचित जाति (एससी) और अनुसूचित जनजाति (एसटी) समुदायों के सशक्तीकरण के लिए सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता मंत्रालय के तहत आने वाले डॉ. अंबेडकर अंतरराष्ट्रीय केंद्र (डीएआईसी) और दलित भारतीय वाणिज्य एवं उद्योग मंडल (डिक्की) के बीच एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किया गया।

According to Asian Development Bank (ADB), Bangladesh has emerged as the fastest growing economy among the 45 countries of the Asia-Pacific region.
एशियाई विकास बैंक (एडीबी) के अनुसार, एशिया-प्रशांत क्षेत्र के 45 देशों के बीच बांग्लादेश सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था के रूप में उभरा है।

The Reserve Bank has assigned lead bank responsibility to the SBI for three new carved out districts in Telangana and Madhya Pradesh.
रिजर्व बैंक ने तेलंगाना और मध्य प्रदेश के तीन नए जिलों में लीड बैंक की जिम्मेदारी देश के सबसे बड़े बैंक भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई) को दी है।

On the occasion of International Yoga Day, yoga guru Baba Ramdev announced his first official autobiography, titled "My Life, My Mission".
अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस पर योग गुरु बाबा रामदेव ने अपनी पहली आधिकारिक आत्मकथा 'माई लाइफ, माई मिशन' की घोषणा की।

India-EU Seminar on Talent Mobility held in Pune, Maharashtra.
टैलेंट मोबिलिटी पर इंडिया-ईयू सेमिनार महाराष्ट्र के पुणे में आयोजित किया गया था।

11th India Stonemart will be organised in Jaipur in 2021.
11 वें भारत स्टोनमार्ट का आयोजन 2021 में जयपुर में किया जाएगा।

20th meeting of Financial Stability and Development Council (FSDC) was held in New Delhi.
वित्तीय स्थिरता और विकास परिषद (एफएसडीसी) की 20 वीं बैठक नई दिल्ली में आयोजित की गई।

The Competition Commission of India (CCI) has approved the merger of Indiabulls Housing Finance Limited (IBHFL) with Lakshmi Vilas Bank Limited (LVB).
भारतीय प्रतिस्पर्धा आयोग (सीसीआई) ने इंडियाबुल्स हाउसिंग फाइनेंस की लक्ष्मी विलास बैंक के साथ प्रस्तावित विलय को मंजूरी दे दी है।

Three Indian institutes - IIT-Bombay, IIT-Delhi and IISc-Bangalore - have found place among the top 200 in the prestigious Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings.
भारत के तीन शैक्षणिक संस्थानों - आईआईटी मुंबई, आईआईटी दिल्ली और बेंगलुरू स्थित आईआईएससी - ने क्वैकक्वारेली साइमोंड्स (क्यू एस) वर्ल्ड यूनिवर्सिटी रैंकिंग में शीर्ष 200 संस्थानों में अपनी जगह बनाई है।

The Reserve Bank of India has imposed a fine of Rs 10 lakh on South Indian Bank for violating norms regarding bank guarantees.
भारतीय रिजर्व बैंक ने बैंक गारंटी से जुड़े नियमों के उल्लंघन के चलते साउथ इंडियन बैंक पर 10 लाख रुपये का जुर्माना लगाया है।

DBS Bank has revised India’s GDP growth for fiscal year 2019-20 downwards to 6.8 per cent. Earlier DBS had estimated the growth rate to be 7 percent.
डीबीएस बैंक ने चालू वित्त 2019-20 में भारत की सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) की वृद्धि दर के अनुमान को घटाकर 6.8 प्रतिशत कर दिया है। पहले डीबीएस ने वृद्धि दर सात प्रतिशत रहने का अनुमान लगाया था।

Mortgage major HDFC announced to acquire Apollo Hospitals Group's entire stake in Apollo Munich Health Insurance for Rs 1,336 crore.
घर खरीदने के लिए कर्ज देने वाली कंपनी एचडीएफसी ने 1,347 करोड़ रुपये में अपोलो म्यूनिख हेल्थ इंश्योरेंस कंपनी की बहुलांश हिस्सेदारी के अधिग्रहण की घोषणा की।

According to property consultant CBRE, Bengaluru entered the list of top 10 cities that attracted maximum cross-border investments in Asia Pacific (APAC) for the first time as it receiving over $1.6 billion last fiscal.
संपत्ति से जुड़ी सलाह देने वाली कंपनी सीबीआरई के अनुसार, बेंगलुरू एशिया प्रशांत (एपीएसी) क्षेत्र में सबसे ज्यादा विदेशी निवेश आकर्षित करने वाले शीर्ष दस शहरों में पहली बार शुमार हुआ है। पिछले वित्त वर्ष 2018-19 में यहां 1.6 अरब डॉलर का रियल एस्टेट निवेश हुआ।

Asian champion P U Chitra won the gold medal in women’s 1500m at the Folksam Grand Prix in Sollentuna, Sweden.
एशियाई चैंपियन पी यू चित्रा ने स्वीडन के सोल्लेंटुना में फोल्क्सम ग्रांड प्रिक्स में महिलाओं के 1500 मीटर में स्वर्ण पदक जीता।

World's largest multi-stage lift irrigation project, Kaleshwaram will be launched in Telangana.
तेलंगाना में दुनिया की सबसे बड़ी बहुस्तरीय लिफ्ट सिंचाई परियोजना कही जा रही कालेश्वरम परियोजना का शुभारंभ किया जाएगा।

Alok Vardhan Chaturvedi has been given extension of over three months Director General (DG) of Directorate General of Foreign Trade (DGFT).
आलोक वर्धन चतुर्वेदी को तीन महीने के लिए विदेश व्‍यापार महानिदेशालय (डीजीएफटी) के महानिदेशक (डीजी) के रूप में विस्तार दिया गया है।

Archery's world body World Archery (WA) has de-listed the Archery Association of India (AAI) as a member.
तीरंदाजी के विश्व निकाय विश्व तीरंदाजी (डब्लूए) ने भारतीय तीरंदाजी संघ (एएआई) को एक सदस्य के रूप में सूचीबद्ध किया है।

The Reserve Bank of India has set up an eight-member expert committee under the leadership of former chairman of Sebi UK Sinha to review the current framework for the MSME sector.
भारतीय रिजर्व बैंक ने एमएसएमई क्षेत्र के मौजूदा ढांचे के अध्ययन के लिए भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी) के पूर्व चेयरमैन उपेंद्र कुमार सिन्हा की अध्यक्षता में आठ सदस्यीय समिति का गठन किया।

India has extended a grant of $15 million to Niger to help it organize the African Union (AU) summit. The summit will take place from July 7-8 in its capital Niamey.
भारत ने अफ्रीकी यूनियन का शिखर सम्मेलन आयोजित कराने के लिए नाइजर को 1.5 करोड़ अमेरिकी डॉलर का अनुदान दिया। यह सम्मेलन 7 से 8 जुलाई तक नियामी में होगा।

The Reserve Bank of India (RBI) has fined HDFC Bank Rs 1 crore for non-compliance with the central bank’s norms on know your customer (KYC)/anti-money laundering (AML) and reporting of frauds.
रिजर्व बैंक ने देश के निजी क्षेत्र के सबसे बड़े बैंक एचडीएफसी बैंक पर एक करोड़ रुपये का जुर्माना लगा दिया। यह जुर्माना धोखाधड़ी के बारे में सूचना नहीं देने और अन्य निर्देशों का अनुपालन नहीं करने को लेकर लगाया गया है।

Veteran athletics coach N Lingappa, a Dronacharya awardee, died. He was 95.
द्रोणाचार्य पुरस्कार विजेता एथलेटिक्स कोच एन लिंगप्पा का निधन हो गया। वह 95 वर्ष के थे।

Director of Rajasthan Patrika Group and Senior Journalist Milap Kothari passed away. He was 68.
राजस्थान पत्रिका समूह के निदेशक एवं वरिष्ठ पत्रकार मिलापचंद कोठारी का निधन हो गया। वह 68 वर्ष के थे।

Japan's Naomi Osaka and Novak Djokovic of Serbia have been ranked Number one in the latest Women's Tennis Association (WTA) and Association of Tennis Professionals (ATP) rankings.
जापान की नाओमी ओसाका और सर्बिया के नोवाक जोकोविच को नवीनतम महिला टेनिस संघ (डब्ल्यूटीए) और पेशेवर टेनिस संघ (एटीपी) रैंकिंग में नंबर एक का स्थान दिया गया है।

BJP MP and NDA nominee Om Birla has been unanimously elected as speaker of the Lok Sabha.
भाजपा सांसद और राजग उम्मीदवार ओम बिरला को सर्वसम्मति से लोकसभा अध्यक्ष चुन लिया गया।

Indian Coast Guard (ICG) will be co-hosting 12th Capacity Building workshop with Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia (ReCAAP) Information Sharing Centre (ISC) in New Delhi on June 19-20, 2019.
भारतीय तटरक्षक (आईसीजी) 19-20 जून को दिल्ली में 12वीं आरईसीएएपी आईएससी क्षमता निर्माण कार्यशाला की सह-मेजबानी करेगा। यह कार्यशाला एशिया में जहाजों की समुद्री डकैती और सशस्त्र डकैतियों से निपटने के लिए क्षेत्रीय सहयोग अनुबंध के बारे में आयोजित की जा रही है।

According to 'The World Population Prospects 2019: Highlights', published by the Population Division of the UN Department of Economic and Social Affairs, India, projected to surpass China as the world's most populous country around 2027, is expected to add nearly 273 million people between now and 2050.
संयुक्त राष्ट्र के आर्थिक एवं सामाजिक मामलों के विभाग के ‘‘पॉपुलेशन डिविजन’’ द्वारा ज़ारी ‘द वर्ल्ड पॉपुलेशन प्रोस्पेक्ट 2019 हाइलाइट्स (विश्व जनसंख्या संभावना) मुख्य बिंदु’ के अनुसार, भारत 2027 के आस-पास चीन को पीछे छोड़ते हुए दुनिया में सबसे ज्यादा जनसंख्या वाला देश बन सकता है। भारत की जनसंख्या में 2050 तक 27.3 करोड़ की वृद्धि हो सकती है।

Global rating agency Fitch has cut India's growth forecast for the current fiscal for a second time in a row to 6.6 per cent.
वैश्विक रेटिंग एजेंसी फिच ने चालू वित्त वर्ष (2019-20) के लिए भारत की वृद्धि दर के अनुमान को लगातार दूसरी बार घटाकर 6.6 प्रतिशत कर दिया है।

US pharmaceutical giant Pfizer announced the acquisition of biotechnology firm Array BioPharma.
औषधि क्षेत्र की दिग्गज अमेरिकी कंपनी फाइजर ने जैव प्रौद्योगिकी कंपनी एरे बायोफार्मा के अधिग्रहण की घोषणा की है।

According to the Randstad Employer Brand Research (REBR) 2019, E-commerce giant Amazon India is the most attractive employer brand in the country followed by Microsoft India and Sony India.
रैंडस्टैड एंप्लॉयर ब्रांड रिसर्च 2019 के अनुसार, देश में ई-वाणिज्य कंपनी अमेजन इंडिया को सबसे आकर्षक नियोक्ता ब्रांड माना जाता है। इस सूची में माइक्रोसॉफ्ट इंडिया दूसरे स्थान पर और सोनी इंडिया तीसरे स्थान पर हैं।

Danish economist and environmentalist Inger Andersen took charge as new Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP).
डेनमार्क की अर्थशास्त्री और पर्यावरणविद् इंगर एंडरसन ने संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम (यूएनईपी) के नए कार्यकारी निदेशक के रूप में कार्यभार संभाला।

Reserve Bank of India (RBI) has promoted Rabi N Mishra as the central bank’s executive director (ED).
भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) ने रबी एन मिश्रा को केंद्रीय बैंक के कार्यकारी निदेशक (ईडी) के रूप में पदोन्नत किया है।

Former BJP Rajya Sabha MP and senior journalist Rajnath Singh 'Surya' passed away. He was 82.
भाजपा के पूर्व राज्यसभा सांसद और वरिष्ठ पत्रकार राजनाथ सिंह 'सूर्या' का निधन हो गया। वह 82 वर्ष के थे।

Ministry of Petroleum and Natural Gas has set up a five-member committee to review the existing framework of LPG marketing in India. This committee will be headed by economist Kirit Parikh.
पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय ने भारत में एलपीजी विपणन के मौजूदा ढांचे की समीक्षा के लिए एक पाँच सदस्यीय समिति का गठन किया है। इस समिति की अध्यक्षता अर्थशास्त्री किरीट पारिख करेंगे। यह समिति एलपीजी के गुणवत्ता मानक इत्यादि से सम्बंधित मुद्दों पर कार्य करेगी।

Asian Development Bank (ADB) has approved projects for infrastructure development worth Rs 1,650 crore ($235 million) in Tripura.
एशियाई विकास बैंक (एडीबी) ने त्रिपुरा में 1,650 करोड़ रुपये (235 मिलियन डॉलर) के बुनियादी ढांचे के विकास के लिए परियोजनाओं को मंजूरी दी है।

Rajasthan's Suman Rao emerged the winner of Miss India World 2019.
राजस्थान की सुमन राव मिस इंडिया वर्ल्ड 2019 की विजेता बनीं।

Zuzana Caputova was sworn in as Slovakia's first female president.
ज़ुजाना कैपुटोवा ने स्लोवाकिया की पहली महिला राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली।

Top seeds Mahesh Mangaonkar and Joshna Chinappa emerged as the men's and women's national champions at the 76th Senior National Squash Championship.
शीर्ष वरीय महेश मंगांवकर और जोशना चिनप्पा 76वीं सीनियर राष्ट्रीय स्क्वाश चैम्पियनशिप में क्रमश: पुरूष और महिला राष्ट्रीय चैम्पियन बने।

Rising Indian shuttlers Aakarshi Kashyap and Kiran George continued their fine form in the domestic circuit to bag the top honours in the singles event at the Yonex Sunrise All India Senior Ranking tournament in Vijayawada.
उभरते हुए भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी आकर्षी कश्यप और किरण जार्ज ने घरेलू सर्किट में अपनी शानदार जारी करते हुए विजयवाड़ा में योनेक्स सनराइज अखिल भारतीय सीनियर रैंकिंग टूर्नामेंट की एकल स्पर्धाओं में खिताब जीते।

The Group of 20 major economies (G20) have agreed on a deal to reduce plastic waste that is choking the seas.
दुनिया की 20 बड़ी अर्थव्यवस्था वाले देशों (जी 20) ने समुद्र में प्लास्टिक के कचरे की मात्रा में कमी लाने के लिए एक समझौते को लेकर सहमति जताई है।

Former Union Minister and seven-time MP Virendra Kumar took oath as the Pro-tem Speaker of the 17th Lok Sabha.
पूर्व केंद्रीय मंत्री और सात बार सांसद रहे वीरेंद्र कुमार ने 17 वीं लोकसभा के प्रोटेम स्पीकर के रूप में शपथ ली।

Prime Minister Narendra Modi and Kyrgyzstan President Sooronbey Jeenbekov inaugurated Indian-Kyrgyz Business forum.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और किर्गिस्तान के राष्ट्रपति सोरोनबे जेनेबकोव ने भारतीय-किर्गिज़ व्यापार मंच का उद्घाटन किया।

Grand Master Farrukh Amonatov (Elo 2624) from Tajikistan emerged champion in A category of the 12th Mumbai Mayor Club International Chess tournament.
ताजिकिस्तान के ग्रैंडमास्टर फारुख अमोनातोव (ईएलओ 2624) 12वें मुंबई मेयर क्लब अंतरराष्ट्रीय शतरंज टूर्नामेंट के ए वर्ग में चैंपियन बने।

Adding yet another feather to his already decorated cap, India skipper Virat Kohli became the fastest cricketer to reach 11,000 runs in One-day internationals, breaking Sachin Tendulkar's 17 year-old record.
भारतीय कप्तान विराट कोहली ने एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में किसी नये मुकाम पर सबसे तेज पहुंचने के क्रम को बरकरार रखते हुए केवल 222 पारियों में 11,000 रन पूरे करके सचिन तेंदुलकर का 17 साल पुराना रिकार्ड तोड़ा।

India won the FIH Men's Series Finals title by defeating South Africa at the Kalinga Stadium in Bhubaneswar.
भारत ने भुवनेश्वर के कलिंगा स्टेडियम में दक्षिण अफ्रीका को हराकर एफआईएच मेन्स सीरीज़ फाइनल का खिताब जीता।

Assam government will set up a Skill University at the cost of 850 crore rupees at Darrang district.
असम सरकार डारंग जिले में 850 करोड़ रुपये की लागत से एक कौशल विश्वविद्यालय स्थापित करेगी।

R K Singh participated in G20 Ministerial Meeting on Energy Transitions and Global Environment for Sustainable Growth in Japan.
आर के सिंह ने जापान में सतत विकास के लिए ऊर्जा परिवर्तन और वैश्विक पर्यावरण पर जी 20 मंत्रिस्तरीय बैठक में भाग लिया।

Fifth meeting of the Governing Council of NITI Aayog was held at New Delhi.
नीति आयोग की गवर्निंग काउंसिल की पांचवीं बैठक नई दिल्ली में आयोजित की गई।

Tripura Government will build museum to showcase the work of celebrated music composer R.D. Burman.
त्रिपुरा सरकार म्यूज़िक संगीतकार आर. डी. बर्मन के यादगार कृत्यों को प्रदर्शित करने के लिए संग्रहालय का निर्माण करेगी।

Pakistan appointed Lt. Gen. Faiz Hameed new chief of Inter-Services Intelligence (ISI).
पाकिस्तान ने लेफ्टिनेंट जनरल फैज हमीद को इंटर-सर्विसेज इंटेलिजेंस (आईएसआई) का नया प्रमुख नियुक्त किया।

Indian men's recurve team has won a silver medal in the World Archery Championships.
भारतीय पुरूष रिकर्व टीम ने तीरंदाजी विश्व चैम्पियनशिप में रजत पदक जीता।

Akshaya Patra, a non-profit organisation running one of the world's largest school meals project in India, has been awarded the BBC World Service Global Champion Award for the programme.
भारत में दुनिया की सबसे बड़ी स्कूल भोजन परियोजना संचालित करने वाले गैर-लाभकारी संगठन अक्षय पात्र को इस परियोजना के लिए बीबीसी वर्ल्ड सर्विस ग्लोबल चैंपियन अवॉर्ड से सम्मानित किया गया है।

Directorate General of Training joined hands with Cisco and Accenture to train youth for digital economy by setting up a future-ready employability skilling programme for ITI students.
प्रशिक्षण महानिदेशालय ने युवाओं को डिजिटल अर्थव्यवस्था का प्रशिक्षण देने के लिए सिस्को एवं एक्सेंचर से हाथ मिलाया। इसके तहत आईटीआई छात्रों को रोजगार के लिहाज से कुशल बनाने के लिए एक भविष्योन्मुखी कार्यक्रम की शुरुआत की गयी है।

Prime Minister Narendra Modi announced a 200 million dollar line of credit to Kyrgyzstan.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने किर्गिजस्तान को 20 करोड़ डॉलर की ऋण सुविधा देने की घोषणा की।

External Affairs Minister, Dr S. Jaishankar, attended the 5th Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) Summit in Dushanbe, Tajikistan.
विदेश मंत्री, डॉ. एस. जयशंकर, ने ताजिकिस्तान के दुशांबे में एशिया में सहभागिता और विश्वास निर्माण उपायों (सीआईसीए) पर 5 वें शिखर सम्मेलन में भाग लिया।

UNICEF will honour Priyanka Chopra with the Danny Kaye Humanitarian Award.
यूनिसेफ प्रियंका चोपड़ा को डैनी काये मानवतावादी पुरस्कार से सम्मानित करेगा।

Bihar Chief Minister Nitish Kumar launched the Mukhyamantri Vriddha Pension Yojana for poor people above 60 years of age in the state.
बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने राज्य में 60 वर्ष से अधिक आयु के गरीब लोगों के लिए मुख्यमंत्री वृद्धा पेंशन योजना शुरू की।

The Indian football team remained static at 101st place in the latest FIFA rankings.
भारतीय फुटबाल टीम नवीनतम फीफा रैंकिंग में अपने 101वें स्थान पर बरकरार है।

Kassym-Jomart Tokayev took oath as the new president of Kazakhstan.
कासिम-जोमार्ट तोकायेव ने कजाखस्तान के नए राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली।

Second meeting of the India-Italy Counter Terrorism Joint Working Group was held in New Delhi.
भारत-इटली काउंटर टेररिज्म संयुक्त कार्य समूह की दूसरी बैठक नई दिल्ली में आयोजित हुई है।

57 Indian Companies found a place in the Forbes' global list of 2000 companies-2019. Reliance Industries is the only Indian company in top 200 companies of the list. China's Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) has topped this list.
फोर्ब्स की वैश्विक 2000 कंपनियों की सूची -2019 में भारत की 57 कंपनियों को जगह मिली है। रिलायंस इंडस्ट्रीज इस सूची में शीर्ष 200 कंपनियों में जगह बनाने वाली एकमात्र भारतीय कंपनी है। इस सूची में चीन का इंडस्ट्रियल एंड कॉमर्शियल बैंक ऑफ चाइना (आईसीबीसी) पहले स्थान पर है।

Palestinian President Mahmoud Abbas has conferred an Indian national with the 'Star of Jerusalem' medal. It is the highest honour given to foreign nationals by the Palestinian Authority.
फलस्तीन के राष्ट्रपति मोहम्मद अब्बास ने भारतीय नागरिक शेख मोहम्मद मुनीर अंसारी को ‘स्टार ऑफ यरुशलम’ से सम्मानित किया है। यह फलस्तीन अधिकारियों द्वारा विदेशी नागरिकों को दिए जाने वाला सर्वोच्च सम्मान है।

Poet and lyricist Pazhavila Ramesan died. He was 83.
कवि और गीतकार पझविला रामेसन का निधन हो गया। वह 83 वर्ष के थे।

Bharat Dynamics Ltd (BDL) announced signing of a contract worth Rs 1,187.82 crores for supply of Heavy Weight Torpedoes to the Indian Navy.
भारत डायनमिक्स लिमिटेड (बीडीएल) ने भारतीय नौसेना को ज्यादा शक्तिशाली वरुणास्त्र टारपीडो की आपूर्ति के लिए 1,187.82 करोड़ रुपये के ठेके पर हस्ताक्षर किए।

Third edition of Thai Film Festival “Namaste Thailand Film Festival" started in New Delhi.
थाई फिल्म महोत्सव "नमस्ते थाईलैंड फिल्म महोत्सव" का तीसरा संस्करण नई दिल्ली में शुरू हुआ।

Government has reduced rate of contribution towards ESI scheme from 6.5% to 4%.
सरकार ने ईएसआई योजना के लिए योगदान की दर 6.5% से घटाकर 4% कर दी है।

P K Mishra has been re-appointed as Additional Principal Secretary to Prime Minister Narendra Modi.
पीके मिश्रा को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के अतिरिक्त प्रधान सचिव के रूप में फिर से नियुक्त किया गया है।

Major General Ruwan Kulatunga will be Sri Lanka's new chief of National Intelligence. He will replace Sisira Mendis.
श्रीलंका में मेजर जनरल रूवान कुलातुंगा देश की खुफिया एजेंसी नेशनल इंटेलीजेंस के नए प्रमुख होंगे। वह सिसिरा मेंडिस का स्थान लेंगे।

Prahlad Singh Patel, Minister of State (I/C) of Culture & Tourism, Government of India inaugurated the exhibition titled "Astitva: The Essence of Prabhakar Barwe”, at National Gallery of Modern Art, New Delhi.
संस्‍कृति और पर्यटन राज्‍य मंत्री (स्‍वतंत्र प्रभार) प्रह्लाद सिंह पटेल ने नई दिल्‍ली की राष्‍ट्रीय आधुनिक कला दीर्घा में एक प्रदर्शनी ‘अस्तित्‍व: प्रभाकर बरवे की महक’ का उद्घाटन किया।

India successfully launched the indigenously-developed Hypersonic Technology Demonstrator Vehicle (HSTDV) in its maiden test from a base off the Odisha coast.
भारत ने ओडिशा तट के पास एक बेस से स्वदेश में विकसित हाइपरसोनिक टेक्नोलॉजी डेमोंस्ट्रेटर व्हीकल(एचएसटीडीवी) का पहला सफल परीक्षण किया।

According to the Global Peace Index released by Australian think tank Institute for Economics and Peace, India has slipped by four points to rank 141 among 163 countries. Iceland has topped this list.
ऑस्ट्रेलिया का शोध संस्थान इंस्टीट्यूट फोर इकोनॉमिक्स एंड पीस द्वारा जारी वैश्विक शांति सूचकांक के अनुसार, भारत इस साल पांच स्थान फिसल कर 163 देशों की सूची में 141वें स्थान पर आ गया। आइसलैंड इस सूची में शीर्ष स्थान पर है।

Renowned author and former educationist of Indian origin Ahmed Essop has died in South Africa. He was 88.
भारतीय मूल के जाने माने लेखक एवं पूर्व शिक्षाविद् अहमद इस्सोप का दक्षिण अफ्रीका में निधन हो गया। वह 88 वर्ष के थे।

According to the World Investment Report 2019, released by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), India was among the top 20 host economies for FDI inflows in 2017-18. Foreign Direct Investment (FDI) to India grew by 6 per cent to USD 42 billion in 2018.
संयुक्तराष्ट्र व्यापार एवं विकास संगठन (अंकटाड) द्वारा जारी वैश्विक निवेश रिपोर्ट 2019 के अनुसार, भारत 2017-18 के दौरान एफडीआई आकर्षित करने वाले शीर्ष 20 देशों में शामिल रहा। वर्ष 2018 में भारत में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (एफडीआई) छह प्रतिशत बढ़कर 42 अरब डॉलर पर पहुंच गया।

Italy has conferred Knighthood on Italian language expert Pratishtha Singh for her extensive contribution in the field of culture and political studies promoting Indo-Italian ties.
इतालवी भाषा विशेषज्ञ प्रतिष्ठा सिंह को इटली ने नाइटहुड सम्मान प्रदान किया है। यह सम्मान भारत-इतालवी संबंधों को बढ़ावा देने के लिए सांस्कृतिक और राजनीतिक अध्ययन के क्षेत्र में उनके योगदान के लिए प्रदान किया गया है।

Senior Congress leader and former Madhya Pradesh minister Shivnarayan Meena died. He was 68.
वरिष्ठ कांग्रेस नेता एवं मध्यप्रदेश के पूर्व मंत्री शिवनारायण मीणा का निधन हो गया। वह 68 वर्ष के थे।

Amitav Ghosh has been honoured with Jnanpith Award 2018.
अमिताव घोष को ज्ञानपीठ पुरस्कार 2018 से सम्मानित किया गया है।

Payment solution provider Payswiff has signed a strategic alliance with Mastercard to promote low-cost payments acceptance solutions to tier-II and III cities in the country.
देश में दूसरे और तीसरे श्रेणी के शहरों में कम लागत में डिजिटल भुगतान को बढ़ावा देने के लिए भुगतान समाधान प्रदाता पेजविफ ने मास्टकार्ड के साथ रणनीतिक गठजोड़ किया है।

16th Asia Media Summit started in Siem Reap, Cambodia.
16 वें एशिया मीडिया सम्मेलन की शुरुआत कंबोडिया के सिएम रीप में हुई।

Amasebailu in Kundapura Taluk of Udupi district has become Karnataka’s first solar-powered Gram Panchayat.
उडुपी जिले के कुंडापुरा तालुक में अमासेबेलु, कर्नाटक का पहला सौर ऊर्जा संचालित ग्राम पंचायत बन गया है।

Reserve Bank has waived off all charges for transactions using NEFT and RTGS.
रिजर्व बैंक ने एनईएफटी और आरटीजीएस का उपयोग कर लेनदेन के लिए सभी शुल्क माफ कर दिए हैं।

India successfully conducted the maiden flight test of its indigenously developed unmanned scramjet demonstration aircraft for hypersonic speed flight from a base off Odisha coast.
भारत ने ओडिशा तट के निकट एक बेस से हाइपरसोनिक गति से उड़ान के लिए स्वदेश में विकसित अपने मानवरहित स्क्रैमजेट प्रदर्शन विमान का पहला परीक्षण किया जो सफल रहा।

India cricket captain Virat Kohli has once again become the sole Indian in the Forbes 2019 list of world's highest-paid athletes. However, Kohli is last on the list of top-100 athletes, headed by Barcelona and Argentina football superstar Lionel Messi.
भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली दुनिया में सबसे ज्यादा कमाने वाले एथलीटों की फोर्ब्स 2019 सूची में जगह पाने वाले एकमात्र भारतीय हैं। हालांकि कोहली 100 लोगों की सूची में अंतिम पायदान पर हैं। इसमें एक नंबर पर हैं बार्सीलोना और अर्जेंटीना के फुटबॉल स्टार लियोन मेस्सी।

China has appointed Sun Weidong, an expert in South Asian affairs, as its new envoy to India.
चीन ने दक्षिण एशियाई मामलों के विशेषज्ञ सुन वीदोंग को भारत में अपना नया राजदूत नियुक्त किया है।

According to global market research agency Kantar 2019 100 Top BrandZ report, US retail giant Amazon has moved past giant companies Apple and Google to become the world's most valuable brand.
वैश्विक बाजार अनुसंधान एजेंसी कंतर के 2019 सौ शीर्ष ब्रांड्स रिपोर्ट के अनुसार, खुदरा क्षेत्र की दिग्गज कंपनी अमेजन आईटी क्षेत्र की दिग्गज कंपनियों एपल और गूगल को पछाड़कर दुनिया का सबसे बहुमूल्य ब्रांड बन गया है।

Chief Economic Adviser Krishnamurthy Subramanian and former MD and CEO of IDBI Bank B Sriram were appointed part-time members of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (IBBI).
मुख्य आर्थिक सलाहकार कृष्णमूर्ति सुब्रमण्यम और आईडीबीआई बैंक के पूर्व प्रबंध निदेशक (एमडी) और मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) बी श्रीराम को भारतीय दिवाला और शोधन अक्षमता बोर्ड (आईबीबीआई) का अंश - कालिक सदस्य नियुक्त किया गया।

A grassroots women's organisation "Deccan Development Society" in Andhra Pradesh is among the 22 winners of a prestigious United Nations Equator Prize 2019. This award given biennially to recognise outstanding efforts towards local, innovative, nature-based climate solutions.
आंध्रप्रदेश का महिला संगठन ‘डेक्कन डेवलपमेंट सोसायटी’ संयुक्त राष्ट्र के उन प्रतिष्ठित 22 पुरस्कार विजेताओं में शामिल है जिसे‘इक्वेटर पुरस्कार 2019’ से सम्मानित किया गया है। यह पुरस्कार हर दो वर्ष पर स्थानीय, नवोन्मेषी, प्रकृति आधारित जलवायु समाधान के प्रयास के लिए दिया जाता है।

Senior IPS officer V S Kaumudi has been appointed as the Director General of the Bureau of Police Research and Development (BPR&D).
वरिष्ठ आईपीएस अधिकारी वी एस कौमुदी को पुलिस अनुसंधान एवं विकास ब्यूरो (बीपीआरएंडडी) का महानिदेशक नियुक्त किया गया है।

Third Youth Men's and Women's National Boxing Championship started at Rudrapur in Uttarakhand.
तीसरी युवा पुरुष और महिला राष्ट्रीय मुक्केबाजी चैम्पियनशिप उत्तराखंड के रुद्रपुर में शुरू हुई।

Tata Consultancy Services surpassed Reliance Industries to become the most valued firm by market valuation.
टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज (टीसीएस) ने बाजार पूंजीकरण (मार्केट कैप) के मामले में रिलायंस इंडस्ट्रीज को पछाड़कर शीर्ष स्थान पर पहुँच गयी है।

Indian Railway Station Development Corporation (IRSDC) entered into a tripartite agreement with French National Railways (SNCF) and French Development Agency (AFD), under which a grant of up to 7 lakh euros will be provided to boost capacity building for railway station development program in India.
भारतीय रेलवे स्टेशन विकास निगम (आईआरएसडीसी) ने फ्रांसीसी राष्ट्रीय रेलवे (एसएनसीएफ) और फ्रांसीसी विकास एजेंसी (एएफडी) के साथ त्रिपक्षीय समझौता किया है जिसके तहत भारत में रेलवे स्टेशनों के विकास कार्यक्रम के लिए क्षमता निर्माण के वास्ते सात लाख यूरो का अनुदान दिया जाएगा।

India has been designated as the Guest of Honour at the 33rd Guadalajara International Book Fair to be held in Mexico. This book fair will be organised from November 30 - December 8.
मेक्सिको में होने वाले 33वें गुआदालाजारा अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में भारत अतिथि देश होगा। यह मेला 30 नवम्बर से आठ दिसम्बर तक चलेगा।

Prime Minister Narendra Modi will attend the meeting of Council of Heads of State (CHS) of Shanghai Cooperation Organization (SCO) in Bishkek on June 13-14, 2019.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 13-14 जून, 2019 को बिश्केक में शंघाई सहयोग संगठन (एससीओ) के प्रमुखों की राज्य परिषद (सीएचएस) की बैठक में भाग लेंगे।

Popular Tamil playwright and theatre and film comedian 'Crazy' Mohan died. He was 66.
लोकप्रिय तमिल नाटककार और रंगमंच तथा फिल्मों के हास्य कलाकार ‘क्रेजी’ मोहन का निधन हो गया। वह 66 वर्ष के थे।

Gujarat International Finance Tec-City (Gift City) has appointed former Corporate Affairs Secretary Tapan Ray as its Managing Director.
गुजरात इंटरनेशनल फाइनेंस टेक सिटी (गिफ्ट सिटी) ने कार्पोरेट मामलों के पूर्व सचिव तपन राय को प्रबंध निदेशक नियुक्त किया है।

Reserve Bank of India has approved the appointment of R K Chhibber as interim CMD of Jammu and Kashmir Bank.
भारतीय रिजर्व बैंक ने जम्मू कश्मीर बैंक के अंतरिम सीएमडी के रूप में आर के छिब्बर की नियुक्ति को मंजूरी दे दी।

Lewis Hamilton has won the 2019 Canadian Grand Prix Title.
लुईस हैमिल्टन ने 2019 कनाडाई ग्रां प्री का खिताब जीता है।

Former Puducherry Chief Minister R V Janakiraman passed away. He was 79.
पुडुचेरी के पूर्व मुख्यमंत्री आर वी जानकीरमन का निधन हो गया। वह 79 वर्ष के थे।

Arun Kumar Sahu appointed as the next High Commissioner of India to the Republic of Trinidad and Tobago.
अरुण कुमार साहू को त्रिनिदाद और टोबैगो गणराज्य के लिए भारत के अगले उच्चायुक्त के रूप में नियुक्त किया गया है।

Lee Hee-ho, a South Korean feminist activist who fought for democracy against dictatorships alongside her husband and future President Kim Dae-jung, has died. She was 96.
दक्षिण कोरिया के दिवंगत राष्ट्रपति किम डेई-जुंग की पत्नी और महिला अधिकार कार्यकर्ता ली ही हो का निधन हो गया। वह 96 वर्ष की थी।

Renowned playwright, actor and Jnanpith awardee Girish Karnad, died. He was 81.
प्रख्यात नाटककार, अभिनेता और निर्देशक गिरीश कर्नाड का निधन हो गया। वह 81 वर्ष के थे।

Team India's Champion All-rounder Yuvraj Singh announced his retirement from all forms of cricket.
टीम इंडिया के चैंपियन ऑलराउंडर युवराज सिंह ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से संन्यास की घोषणा कर दी।

Australian Ashleigh Barty has won the women's singles title of French Open by defeating Czech Republic' Marketa Vondrousova.
ऑस्ट्रेलिया की एश्ले बार्टी ने चेक गणराज्य की मार्केटा वोंद्रोयूसोवा को हराकर फ्रेंच ओपन का महिला एकल का खिताब जीता है।

Spain's Rafael Nadal has won the men's singles title of French Open by defeating Austrian Dominic Thiem.
स्पेन के राफेल नडाल ने ऑस्ट्रियाई डोमिनिक थिएम को हराकर फ्रेंच ओपन का पुरुष एकल का खिताब जीत लिया है।

The National Centre for Good Governance (NCGG), India's leading civil services training institution, has entered into an agreement with the Maldives Civil Services Commission for capacity building of 1,000 civil servants from the Maldives over the next five years.
भारत के प्रमुख लोकसेवा प्रशिक्षण संस्थान राष्ट्रीय सुशासन केंद्र (एनसीजीजी) ने अगले पांच वर्षों में मालदीव के 1,000 लोकसेवकों को प्रशिक्षण देने में मदद के लिए मालदीव लोकसेवा आयोग के साथ समझौता किया है।

Prime Minister Narendra Modi was conferred with the Maldives' highest civilian award, the Order of the Distinguished Rule of Izzudeen.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी को मालदीव के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, द ऑर्डर ऑफ़ द डिसटिनगुईष्ड रूल ऑफ़ इज्जुद्दीन से सम्मानित किया गया।

RBI has slapped a penalty of ₹2 crore on the Kotak Mahindra Bank for not disclosing information on promoter shareholding.
आरबीआई ने कोटक महिंद्रा बैंक पर प्रमोटर शेयरहोल्डिंग के बारे में जानकारी का साझा नहीं करने के लिए 2 करोड़ का जुर्माना लगाया है।

Indian para-athletes Sandeep Chaudhary and Sumit shattered two world records in men's F40-46/61-64 javelin throw category at the World Para Athletics Grand Prix in Grosseto, Italy.
भारतीय पैरा एथलीट संदीप चौधरी और सुमित ने इटली के ग्रोसेटो में विश्व पैरा एथलेटिक्स ग्रां प्री में पुरूषों के पुरूष एफ40-46/61-64 भाला फेंक स्पर्धा में दो विश्व रिकार्ड तोड़े।

Prime Minister Narendra Modi and Maldivian President Ibrahim Mohamed Solih jointly inaugurated the coastal surveillance radar system built by India and a composite training facility of the Maldives National Defence Force in Male.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और मालदीव के राष्ट्रपति इब्राहिम मोहम्मद सोलेह ने भारत द्वारा निर्मित तटीय निगरानी रडार प्रणाली और मालदीव्स नेशनल डिफेंस फोर्स के प्रशिक्षण परिसर का माले में संयुक्त रूप से उद्घाटन किया।

An ancient Buddhist site in Uttar Pradesh's Sarnath known as Chaukhandi Stupa has been declared to be “of national importance” by the Archaeological Survey of India.
उत्तर प्रदेश के सारनाथ में चौखंडी स्तूप के रूप में जाना जाने वाला एक प्राचीन बौद्ध स्थल भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण द्वारा "राष्ट्रीय महत्व" घोषित किया गया है।

Eighth edition of the FIFA Women's World Cup started in Paris.
फीफा महिला विश्व कप के आठवें संस्करण की शुरुआत पेरिस में हुई।

Former Chief Election Commissioner N. Gopalaswami has been appointed as an electoral officer for the BCCI's Annual General Meeting.
पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त एन गोपालस्वामी को बीसीसीआई की वार्षिक आम बैठक के लिए एक निर्वाचन अधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया है।

The main event of International Day of Yoga 2019 celebrations will be held at Prabhat Tara in Ranchi on 21st June.
अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस 2019 समारोह का मुख्य कार्यक्रम 21 जून को रांची के प्रभात तारा में आयोजित किया जाएगा।

'Gandhi Cycle Rally for Peace' was organised in Saudi Arabia to mark the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi.
महात्मा गांधी की 150 वीं जयंती मनाने के लिए, सऊदी अरब में 'गांधी साइकिल रैली फॉर पीस' का आयोजन किया गया।

Curacao won the 47th King's Cup Football Tournament in Buriram, Thailand.
कुराकाओ ने थाईलैंड के बुरिराम में 47 वां किंग्स कप फुटबॉल टूर्नामेंट जीता।

A formal MOU was signed between the Ministry of Corporate Affairs (MCA) and SEBI for data exchange.
कॉरपोरेट मामलों के मंत्रालय और सेबी के बीच डेटा के आदान-प्रदान के लिए एक औपचारिक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए गए।

India and Portugal will cooperate in the setting up of a national maritime heritage museum at Lothal in Gujarat.
भारत और पुर्तगाल गुजरात के लोथल में एक राष्ट्रीय समुद्री विरासत संग्रहालय की स्थापना में सहयोग करेंगे।

According to financial services company Goldman Sachs, the Indian GDP growth is expected to accelerate to 7.2 per cent in 2019-20.
वित्तीय सेवाएं देने वाली कंपनी गोल्डमैन सैक्स के अनुसार, भारत के सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) की वृद्धि दर 2019-20 में 7.20 प्रतिशत रह सकती है।

The Indian Air Force has signed a Rs 300 crore deal with a Israeli defence firm to procure a batch of SPICE 2000 guided bombs.
भारतीय वायु सेना ने इजराइल की एक रक्षा उपकरण निर्माता कंपनी से स्पाइस 2000 गाइडेड बम खरीदने के लिए 300 करोड़ रुपये के सौदे पर हस्ताक्षर किये हैं।

Sweden's teenage climate activist Greta Thunberg has been awarded with Amnesty International's Ambassador of Conscience Award for mobilising world public opinion on the looming peril of global warming.
स्वीडन की किशोरवय जलवायु कार्यकर्ता ग्रेटा थनबर्ग को वैश्विक स्तर पर बढ़ते तापमान के संकट पर दुनियाभर में लोगों के बीच जागरुकता पैदा करने के लिए एमनेस्टी इंटरनेशनल के अंबेसेडर ऑफ कंसाइंस अवार्ड से नवाजा गया।

Fincare Small Finance Bank and Kookmin Bank have been included in the second schedule of the Reserve Bank of India Act.
फिनकेयर स्मॉल फाइनेंस बैंक और कूकमिन बैंक को भारतीय रिजर्व बैंक अधिनियम की दूसरी अनुसूची में शामिल किया गया।

IT Industry icon Azim Premji will retire as Executive Chairman of Wipro with effect from 30th July this year.
आईटी उद्योग के आइकन अजीम प्रेमजी इस साल 30 जुलाई को विप्रो के कार्यकारी अध्यक्ष के रूप में सेवानिवृत्त होंगे।

Prayuth Chan-ocha elected as prime minister of Thailand.
प्रयथुथ चान-ओचा थाईलैंड के प्रधान मंत्री के रूप में चुने गए।

Minister of State (I/c) of Culture & Tourism Prahlad Singh Patel will inaugurate the exhibition on "Unknown Masterpieces of Himachal Folk Art” at New Delhi.
संस्‍कृति और पर्यटन राज्‍य मंत्री (स्‍वतंत्र प्रभार) प्रहलाद सिंह पटेल नई दिल्‍ली में ‘‘हिमाचल लोककला की अज्ञात श्रेष्‍ठ कृतियों’’ पर प्रदर्शनी का उद्घाटन करेंगे।

According to a report by the International Data Corporation (IDC), Indian software market is expected to grow at a year-on-year (YoY) rate of 13.7 per cent and touch $6.1 billion by the end of 2019.
इंटरनेशनल डेटा कॉरपोरेशन (आईडीसी) की एक रिपोर्ट के अनुसार, भारतीय सॉफ्टवेयर बाजार में साल दर साल (वाईओवाई) 13.7 फीसदी की दर से बढ़ने और 2019 के अंत तक 6.1 बिलियन डॉलर को छूने की उम्मीद है।

Kumar Iyer has been appointed by the UK government as the Chief Economist of the Foreign and Commonwealth Office (FCO), making him the first Indian-origin member of the department's management board.
ब्रिटेन की सरकार ने भारतीय मूल के कुमार अय्यर को विदेश एवं राष्ट्रमंडल कार्यालय (एफसीओ) में मुख्य अर्थशास्त्री नियुक्त किया है। वह विभाग के प्रबंधन बोर्ड में नियुक्त किये जाने वाले भारतीय मूल के पहले व्यक्ति हैं।

Three Indian-origin women- President and CEO of computer networking firm Arista Networks Jayshree Ullal, cofounder of IT consulting and outsourcing firm Syntel Neerja Sethi and CTO and cofounder of streaming data technology company Confluent Neha Narkhede are in the Forbes list of 'America's Richest Self-Made Women 2019'.
फोर्ब्स की ‘अमेरिका'ज रिचेस्ट सेल्फ मेड वीमन 2019’ सूची में भारतीय मूल की तीन महिलाएं- कंप्यूटर नेटवर्किंग कंपनी अरिस्टा नेटवर्क्स की अध्यक्ष एवं मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) जयश्री उल्लाल, सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) क्षेत्र में परामर्श देने वाली तथा आउटसोर्सिंग सुविधाएं देने वाली कंपनी सिंटेल की सह-संस्थापक नीरजा सेठी और स्ट्रीमिंग डेटा प्रौद्योगिक कंपनी कंफ्लुएंट की मुख्य तकनीकी अधिकारी एवं सह-संस्थापक नेहा नरखेड़े को शामिल किया गया है।

Former President Jimmy Carter will be awarded with the inaugural George H. W. Bush Award for his contributions to relations between the U.S. and China.
अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति जिमी कार्टर को अमेरिका और चीन के बीच संबंधों में उनके योगदान के लिए पहले जॉर्ज एच डब्ल्यू बुश पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा।

Gianni Infantino re-elected as FIFA president for a second term.
गिआनी इन्फैन्टिनो को दूसरे कार्यकाल के लिए फीफा अध्यक्ष के रूप में फिर से चुना गया।

FIFA has appointed Qatar as the host of the FIFA Club World Cup in 2019 and 2020.
फीफा ने कतर को 2019 और 2020 में फीफा क्लब विश्व कप का मेजबान नियुक्त किया है।

A major exercise, Kharga Prahar, was jointly conducted by the Indian Army and Indian Air Force (IAF) in Punjab.
भारतीय सेना और भारतीय वायु सेना (आईएएफ) द्वारा एक प्रमुख अभ्यास, खरगा प्रहार, संयुक्त रूप से पंजाब में आयोजित किया गया।

Hospitality firm Oyo Hotels & Homes and telecom operator Bharti Airtel announced their partnership around accommodation booking through mobile app.
आतिथ्य क्षेत्र की कंपनी ओयो होटल्स एंड होम्स ने दूरसंचार आपरेटर भारती एयरटेल से हाथ मिलाया है। इस भागीदारी के जरिये मोबाइल एप के जरिये होटल बुकिंग की जा सकेगी।

Gujarat government launched ‘Emission Trading Scheme' (ETS).
गुजरात सरकार ने ‘उत्सर्जन व्यापार योजना’ (ईटीएस) शुरू की।

Confederation of Indian Industry (CII) has launched a Fiscal Performance Index (FPI) to assess state and central budgets.
भारतीय उद्योग परिसंघ (सीआईआई) ने राज्य और केंद्रीय बजट का आकलन करने के लिए एक राजकोषीय प्रदर्शन सूचकांक (एफपीआई) शुरू किया है।

The Reserve Bank of India has reduced the repo rate by 25 basis points to 5.75 per cent from 6.0 per cent in its second Bi-monthly Monetary Policy Review of 2019-20.

Current Policy Rates are-

Repo Rate- 5.75%
Reverse Repo Rate- 5.50%
Bank Rate- 6.00%
Marginal Standing Facility (MSF) - 6.00%

भारतीय रिज़र्व बैंक ने 2019-20 की अपनी दूसरी द्वि-मासिक मौद्रिक नीति समीक्षा में रेपो दर को 25 आधार अंकों से घटाकर 6.0 प्रतिशत से 5.75 प्रतिशत कर दिया है।

वर्तमान नीतिगत दरें हैं-

रेपो रेट- 5.75%
रिवर्स रेपो रेट- 5.50%
बैंक दर- 6.00%
सीमांत स्थायी सुविधा (एमएसएफ) - 6.00%

Google's CEO Sundar Pichai and NASDAQ president Adena Friedman have been chosen for the prestigious Global Leadership Awards 2019.
गूगल के सीईओ सुंदर पिचाई और नैस्डैक की अध्यक्ष एडेना फ्रीडमैन को प्रतिष्ठित ग्लोबल लीडरशिप अवार्ड्स 2019 के लिए चुना गया है।

Finance Minister of Uttarakhand, Prakash Pant has passed away. He was 59.
उत्तराखंड के वित्त मंत्री प्रकाश पंत का निधन हो गया है। वह 59 वर्ष के थे।

IT major Wipro will acquire US-based International TechneGroup Incorporated for $45 million (around ₹312 crore).
सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र की प्रमुख कंपनी विप्रो अमेरिका स्थित इंटरनेशनल टेक्नेग्रुप इंकारपोरेटेड का 4.50 करोड़ डालर (312 करोड़ रुपये) में अधिग्रहण करेगी।

Indian junior women's hockey team clinched the Cantor Fitzgerald U-21 International 4-Nations title after beating Ireland at Dublin.
भारतीय जूनियर महिला हॉकी टीम ने डबलिन में आयरलैंड को हराकर कैंटर फिट्जगेराल्ड अंडर -21 इंटरनेशनल 4-नेशंस खिताब जीता।

Jharkhand Chief Minister Raghubar Das inaugurated the Haj House in Ranchi.
झारखंड के मुख्यमंत्री रघुबर दास ने रांची में हज हाउस का उद्घाटन किया।

Sunil Chhetri became the most capped India player surpassing Bhaichung Bhutia's 107 international matches.
सुनील छेत्री बाइचुंग भूटिया के 107 अंतरराष्ट्रीय मैचों को पीछे छोड़ते हुए सर्वाधिक कैप्ड खिलाड़ी बन गए।

Veteran actor and theatre legend Dinyar Contractor passed away. He was 79.
वयोवृद्ध अभिनेता और रंगमंच के दिग्गज दिनकर कॉन्ट्रैक्टर का निधन हो गया। वह 79 वर्ष के थे।

According to the Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT), foreign direct investment in services sector grew 36.5 per cent to 9.15 billion US dollars in 2018-19 fiscal year.
उद्योग और आंतरिक व्यापार संवर्द्धन विभाग (डीपीआईआईटी) के अनुसार, वित्त वर्ष 2018-19 में सेवा क्षेत्र में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश 36.5 प्रतिशत बढ़कर 9.15 बिलियन अमेरिकी डॉलर हो गया।

China has nominated a former Hong Kong police chief Andy Tsang Wai-hung to lead the UN Office on Drugs and Crime.
चीन ने हॉंगकॉंग के पूर्व पुलिस प्रमुख एंडी त्सांग वाई-हुंग को संयुक्त राष्ट्र मादक पदार्थ एवं अपराध कार्यालय की अगुवाई करने के लिए नामित किया है।

According to World Bank Global Economic Prospects, India is estimated to grow at 7.2 per cent in fiscal year 2018-19. Along with this, India is projected to grow at 7.5 per cent in the next three years supported by robust investment and private consumption.
विश्वबैंक ने अपने वैश्विक आर्थिक परिदृश्य के अनुसार, वित्त वर्ष 2018-19 में भारत के 7.20 प्रतिशत की दर से वृद्धि करने का अनुमान है। इसके साथ ही बेहतर निवेश तथा निजी खपत के दम पर अगले तीन साल तक भारत 7.50 प्रतिशत की दर से आर्थिक वृद्धि कर सकता है।

India ranked 95th out of 129 countries in a new index that measures global gender equality looking at aspects such as poverty, health, education, literacy, political representation and equality at the workplace. The Sustainable Development Goals Gender Index has been developed by UK-based Equal Measures 2030.
वैश्विक स्त्री-पुरुष समानता सूचकांक में भारत 129 देशों में से 95 वें पायदान पर है। यह सूचकांक गरीबी , स्वास्थ्य , शिक्षा , साक्षरता, राजनीतिक प्रतिनिधित्व और कार्यस्थल पर समानता जैसे पहलुओं का आंकलन करता है। सतत विकास लक्ष्य लैंगिक सूचकांक को ब्रिटेन की इक्विल मेजर्स 2030 ने तैयार किया है।

Renowned scientist and cyclone warning specialist Mrutyunjay Mohapatra has been appointed as the chief of India Meteorological Department (IMD).
नामी वैज्ञानिक और चक्रवात चेतावनी के विशेषज्ञ मृत्युंजय महापात्र को भारत मौसम विज्ञान विभाग (आईएमडी) का प्रमुख नियुक्त किया गया।

Veteran actress Sheela has been chosen for the prestigious J C Daniel Award, the Kerala government's highest honour for outstanding contribution to Malayalam cinema.
दक्षिण की जानी मानी अभिनेत्री शीला को मलयाली सिनेमा में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिये केरल सरकार के सर्वोच्च सम्मान जे. सी. डैनियल पुरस्कार के लिये चुना गया।

The World Bank will provide USD 287 million to improve health care in Tamil Nadu.
विश्वबैंक ने तमिलनाडु में स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र में सुविधाओं के विस्तार के लिए 28.7 करोड़ डॉलर की ऋण सहायता मंजूर की है।

Supersonic cruise missile BrahMos has test fired from the Integrated Test Range (ITR) at Chandipur in Odisha.
ओडिशा के चांदीपुर में एकीकृत परीक्षण रेंज (आईटीआर) से सुपरसोनिक क्रूज मिसाइल ब्रह्मोस का परीक्षण किया गया।

Dr. Patricia Bath, a pioneering ophthalmologist who became the first African American female doctor to receive a medical patent after she invented a more precise treatment of cataracts, has died. She was 76.
मोतियाबिंद का सटीक इलाज ढूंढने वाली अफ्रीकी मूल की अमेरिकी महिला चिकित्सक डॉक्टर पैट्रिसिया बाथ का निधन हो गया। वह 76 वर्ष के थे।

Johanna Konta became the first British woman in 36 years to reach the Roland Garros semi-finals when she swept past Sloane Stephens of the United States.
योहाना कोंटा ने क्वार्टर फाइनल मुकाबले में अमेरिका की सलोने स्टीफेंस को शिकस्त देकर पिछले 36 साल में फ्रेंच ओपन सेमीफाइनल पहुंचने वाली पहली ब्रिटिश महिला बनीं।

Nigeria's Ambassador to the United Nations Tijjani Muhammad-Bande was elected as President of the 74th session of the UN General Assembly.
संयुक्त राष्ट्र में नाइजीरिया के राजदूत तिजानी मुहम्मद-बंदे को संयुक्त राष्ट्र महासभा के 74 वें सत्र के अध्यक्ष के रूप में चुना गया।

Asian Football Confederation confirmed that China will host the eighteenth Asian Cup in 2023.
एशियाई फुटबॉल परिसंघ ने पुष्टि की कि चीन 2023 में अठारहवें एशियाई कप की मेजबानी करेगा।

Tripura will host 10th National Science Film Festival of India in 2020.
त्रिपुरा 2020 में भारत के 10वें राष्ट्रीय विज्ञान फिल्म समारोह की मेजबानी करेगा।

Comptroller and Auditor General of India Rajiv Mehrishi has been elected as external auditor of the World Health Organization (WHO) for four years from 2020 to 2023.
भारत के महालेखा नियंत्रक एवं परीक्षक (कैग) राजीव महर्षि को विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) में बाहरी लेखा-परीक्षक के तौर पर चुना गया है। उनका कार्यकाल 2020 से 2023 तक रहेगा।

According to a report by IHS Markit, India will overtake the UK to become the world's fifth largest economy this year.
आईएचएस मार्किट की एक रिपोर्ट के अनुसार, भारत इस साल ब्रिटेन को पछाड़ते हुए दुनिया की पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था बन जाएगा।

Ajit Doval has been appointed as the National Security Advisor (NSA) for a second consecutive term.
अजीत डोभाल को लगातार दूसरे कार्यकाल के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार (एनएसए) के रूप में नियुक्त किया गया।

Orchha town in Madhya Pradesh has been included in the tentative list of the UNESCO’s world heritage sites.
मध्य प्रदेश के ओरछा शहर को यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों की अस्थायी सूची में शामिल किया गया है।

Private Sector Axis Bank said that the Reserve Bank of India (RBI) has approved appointment of Rakesh Makhija as the chairman of the bank.
निजी क्षेत्र के एक्सिस बैंक ने कहा कि रिजर्व बैंक ने बैंक के चेयरमैन पद पर राकेश मखीजा की नियुक्ति को मंजूरी दे दी है।

Eminent historian and writer Romila Thapar has been elected as a member of the American Philosophical Society (APS).
प्रख्यात इतिहासकार और लेखिका रोमिला थापर को अमेरिकन फिलोसॉफिकल सोसायटी (एपीएस) के सदस्य के रूप में चुना गया है।

Ashish Ray penned down India's journey in world cup in new book titled "Cricket World Cup -The Indian Challenge".
आशीष रे ने "क्रिकेट वर्ल्ड कप -द इंडियन चैलेंज" नामक नई पुस्तक में विश्व कप में भारत की यात्रा को लिखा हैं।

M N Sarma will be the new Secretary General of the General Insurance Council.
एम एन सरमा जनरल इंश्योरेंस काउंसिल के नए महासचिव होंगे।

Flight Lieutenant Mohana Singh has become the first woman fighter pilot to fly a Hawk jet aircraft.
फ्लाइट लेफ्टिनेंट मोहना सिंह हॉक जेट विमान उड़ाने वाली पहली महिला फाइटर पायलट बन गई हैं।

According to the Drought Early Warning System (DEWS), about 42% of India is 'abnormally dry', which is around 6 per cent more than last year.
सूखा प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली (डीईडब्लूएस) के अनुसार, भारत का लगभग 42 प्रतिशत 'असामान्य रूप से सूखा' है, जो पिछले साल की तुलना में लगभग 6 प्रतिशत अधिक है।

ONGC has toppled Indian Oil Corp (IOC) to regain crown of being the country's most profitable public sector company.
ओएनजीसी ने देश की सबसे अधिक लाभदायक सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी का ताज हासिल करने के लिए इंडियन ऑयल कॉर्प (आईओसी) को पछाड़ दिया है।

Former JD (U) MLA from Tarapur constituency in Munger district of Bihar, Neeta Chaudhary, Died. She was 62.
बिहार के मुंगेर जिला के तारापुर विधानसभा क्षेत्र से जदयू की पूर्व विधायक नीता चौधरी का निधन हो गया । वह 62 वर्ष की थीं।

Former president Pratibha Patil was conferred with the ''Orden Mexicana del Aguila Azteca'' (Order of the Aztec Eagle) highest civilian award of Mexico.
पूर्व राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल को मेक्सिको के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार 'ऑर्डन मेक्सिकाना डेल अगुइला एज़्टेका' (ऑर्डर ऑफ एज़्टेक ईगल) से सम्मानित किया गया।

Famous Actress-singer Ruma Guha Thakurta passed away. She was 84.
मशहूर बांग्ला गायिका और अभिनेत्री रूमा गुहा ठाकुरता का निधन हो गया। वह 84 वर्ष की थीं।

Brij Mohan Khaitan, a well-known industrialist of the country, passed away. He was 92.
देश के जाने-माने उद्योगपति ब्रज मोहन खेतान का निधन हो गया। वह 92 वर्ष के थे।

Nayib Bukele sworn in as president of El Salvador.
नायब बुकेले ने अल सल्वाडोर के राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली।

Low cost carrier SpiceJet's Chairman and Managing Director Ajay Singh has been elected to the board of the International Air Transport Association (IATA).
किफायती एयरलाइन स्पाइसजेट के चेयरमैन और प्रबंध निदेशक अजय सिंह को अंतरराष्ट्रीय हवाई परिवहन संघ (आईएटीए) के बोर्ड के लिए चुना गया।

South Africa's Imran Tahir Becomes Second South African Spinner to Play 100 One Day Internationals.
दक्षिण अफ्रीका के इमरान ताहिर 100 एकदिवसीय खेलने वाले दक्षिण अफ्रीका के दूसरे स्पिनर बने।

Himachal Pradesh government has decided to provide 10 percent reservation to the Economically Weaker Sections among the general category.
हिमाचल प्रदेश सरकार ने सामान्य श्रेणी के बीच आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों को 10 प्रतिशत आरक्षण देने का फैसला किया है।

Liverpool FC won the Champions League trophy title for the sixth time at Madrid.
लिवरपूल एफसी ने मैड्रिड में छठी बार चैंपियन लीग ट्रॉफी का खिताब जीता।

Telangana celebrated the fifth Formation Day on 2nd June.
तेलंगाना ने 2 जून को पांचवां स्थापना दिवस मनाया।

Elephanta Festival organised in Mumbai.
एलिफेंटा महोत्सव मुंबई में आयोजित किया गया।

Yoga Mahotsava was inaugurated by the NITI Aayog Vice-Chairman Rajeev Kumar at New Delhi.
योग महोत्सव का उद्घाटन नई दिल्ली में नीति आयोग के उपाध्यक्ष राजीव कुमार द्वारा किया गया।

Ayush Ministry launched 'yoga locator' app to help people locate yoga centres and instructors.
आयुष मंत्रालय ने लोगों को योग केंद्रों और प्रशिक्षकों का पता लगाने में मदद करने के लिए 'योग लोकेटर' ऐप लॉन्च किया।

Centre has shortlisted five cities, Delhi, Shimla, Mysore, Ahmedabad and Ranchi to hold National Programme of the International Yoga Day 2019.
केंद्र ने अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस 2019 के राष्ट्रीय कार्यक्रम को आयोजित करने के लिए पांच शहरों, दिल्ली, शिमला, मैसूर, अहमदाबाद और रांची को चुना है।

United States of America (USA) has w.e.f. 5 June 2019 withdrawn India’s Generalized System of Preferences (GSP) benefits.
अमेरिका ने भारत को दिए जा रहे सामान्य तरजीही प्रणाली (जीएसपी) लाभ 5 जून 2019 से वापस ले लिए हैं।

ICC has entered into content partnerships with Facebook, YouTube and Twitter.
आईसीसी ने फेसबुक, यूट्यूब और ट्विटर के साथ कंटेंट साझेदारी में प्रवेश किया है।

Cabinet has cleared a special scheme for controlling foot and mouth diseases of animals. This disease is common amongst cow-bulls, buffaloes, sheep, goats and pigs. 13,343 crore rupees is to be allocated to eradicate the disease in five years.
कैबिनेट ने जानवरों के पैर और मुंह के रोगों को नियंत्रित करने के लिए एक विशेष योजना को मंजूरी दी है। यह बीमारी गाय-बैल, भैंस, भेड़, बकरी और सूअर के बीच आम है। पांच साल में बीमारी को मिटाने के लिए 13,343 करोड़ रुपये आवंटित किए जाने हैं।

Centre approved a new scheme called Pradhan Mantri Kisan Pension Yojana.This is a voluntary and contributory pension scheme for all small and marginal farmers across the country.The beneficiaries should be in the age group of 18 to 40 years.
केंद्र ने प्रधानमंत्री किसान पेंशन योजना नामक एक नई योजना को मंजूरी दी।यह देश भर के सभी छोटे और सीमांत किसानों के लिए एक स्वैच्छिक और अंशदायी पेंशन योजना है।लाभार्थियों की आयु 18 से 40 वर्ष के बीच होनी चाहिए।

Ujjivan Small Finance Bank has appointed Flipkart founder Sachin Bansal as its independent director.
उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक ने फ्लिपकार्ट के संस्थापक सचिन बंसल को अपना स्वतंत्र निदेशक नियुक्त किया है।

Cabinet approved a proposal to extend the benefit of Rs 6,000 per year under the PM-KISAN scheme to all farmers in the country.
कैबिनेट ने देश के सभी किसानों को PM-KISAN योजना के तहत प्रति वर्ष 6,000 रुपये का लाभ देने के प्रस्ताव को मंजूरी दी

According to FICCI survey, India's GDP growth rate is projected to 7.1 per cent for the Financial year 2019-20.
फिक्की के सर्वेक्षण के अनुसार, वित्त वर्ष 2019-20 के लिए भारत की जीडीपी वृद्धि दर 7.1 प्रतिशत रहने का अनुमान है।

Tanzania is banning the importation, production, sale and use of plastic bags.It becomes the 34th African country to implement such restrictions, according to the United Nations Environmental Programme (UNEP).
तंजानिया प्लास्टिक बैग के आयात, उत्पादन, बिक्री और उपयोग पर प्रतिबंध लगा रहा है।यह संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम (यूएनईपी) के अनुसार, इस तरह के प्रतिबंधों को लागू करने वाला 34 वां अफ्रीकी देश बन गया है।

Six Indian-origin students have won the prestigious 2019 Scripps National Spelling Bee.
छह भारतीय मूल के छात्रों ने प्रतिष्ठित 2019 स्क्रिप्स नेशनल स्पेलिंग बी जीता है।

Prime Minister Narendra Modi approved the hike in rates of scholarship under National Defence Fund. Rates of scholarship enhanced from 2000 rupees per month to 2500 rupees per month for boys and from 2250 rupees per month to 3000 rupees per month for girls.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रीय रक्षा कोष के तहत छात्रवृत्ति की दरों में बढ़ोतरी को मंजूरी दी। लड़कों के लिए छात्रवृत्ति की दर 2000 रुपये प्रति माह से बढ़ाकर 2500 रुपये प्रति माह और लड़कियों के लिए 2250 रुपये प्रति माह से बढ़ाकर 3000 रुपये प्रति माह कर दी गई है।

Narendra Damodardas Modi was sworn-in as the Prime Minister for the second time.
नरेंद्र दामोदरदास मोदी ने दूसरी बार प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली।

Admiral Karambir Singh assumed charge as the 24th chief of the Indian Navy, becoming the first helicopter pilot to helm the force.
ऐडमिरल करमबीर सिंह ने भारतीय नौसेना के 24वें प्रमुख का कार्यभार संभाल लिया। वह ऐसे पहले हेलिकॉप्टर पायलट हैं जो बल का संचालन करेंगे।

Indian-origin Anita Bhatia, a veteran in strategic partnerships, resource mobilisation and management, has been appointed by UN Secretary-General Antonio Guterres as the Deputy Executive Director in the global body's agency 'UN Women' focused on women empowerment and gender equality.
संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंतोनियो गुतारेस ने रणनीतिक साझेदारी, संसाधान जुटाने एवं प्रबंधन के क्षेत्र में महारत रखने वाली भारतीय मूल की अनिता भाटिया को वैश्विक संस्था की महिला सशक्तिकरण एवं लैंगिक समानता पर केंद्रित एजेंसी ‘यूएन वीमेन’ का उप कार्यकारी निदेशक नियुक्त किया है।

According to the economic outlook survey of industry chamber FICCI, the average growth rate of India's Gross Domestic Product (GDP) is estimated to be 7.1 percent in the current financial year.
उद्योग मंडल फिक्की के आर्थिक परिदृश्य सर्वे के अनुसार, भारत की सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) की औसत वृद्धि दर चालू वित्त वर्ष में 7.1 प्रतिशत रहने का अनुमान है।

India will host the first-ever thematic global fair "India International Cooperative Trade Fair (IICTF)" from 11th to 13th October to promote cooperative-to-cooperative exchange of trade and technology and showcase India's products and services from the sector in the international market.
सहकारी उपक्रमों के बीच व्यापार एवं प्रौद्योगिकी के आदान - प्रदान को बढ़ावा देने और भारत के उत्पादों एवं सेवाओं को अंतरराष्ट्रीय सहकारी बाजार में प्रदर्शित करने के लिए 11 से 13 अक्टूबर तक में देश में पहली बार अंतरराष्ट्रीय सहकारी व्यापार मेले "इंडिया इंटरनेशनल कॉ - ऑपरेटिव व्यापार मेला (आईआईसीटीएफ)" का आयोजन किया जाएगा ।

James Marape elected as new prime minister of Papua New Guinea.
जेम्स मारपे पापुआ न्यू गिनी के नए प्रधान मंत्री के रूप में चुने गए।

Union Environment Ministry launched the song 'Hawa Aane De' to spread awareness about Air pollution.
केंद्रीय पर्यावरण मंत्रालय ने वायु प्रदूषण के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए 'हवा आने दे' गीत लॉन्च किया।

Atul Kumar Jain took over as the Flag Officer Commanding-in-Chief of Eastern Naval Command.
अतुल कुमार जैन ने पूर्वी नौसेना कमान के फ्लैग ऑफिसर कमांडिंग-इन-चीफ के रूप में पदभार संभाला।

Muhammadu Buhari sworn in for a second term as Nigeria's president.
मुहम्मदू बुहारी ने नाइजीरिया के राष्ट्रपति के रूप में दूसरे कार्यकाल के लिए शपथ ली।

Subscribe Here

Subscribe for daily Government Job alerts and latest updates