Ministry of Ports, Shipping and Waterways is organizing ‘Maritime India Summit 2021’ on a virtual platform www.maritimeindiasummit.in, from 2nd March to 4th March 2021, to promote both international and domestic investment in the Ports and Maritime Sector.
पत्तन, पोत परिवहन और जलमार्ग मंत्रालय पत्तन एवं समुद्री क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय और घरेलू निवेश को बढ़ावा देने के लिए 2 मार्च से 4 मार्च, 2021 तक एक आभासी (वर्चुअल) प्लेटफॉर्म www.maritimeindiasummit.in पर ‘भारतीय समुद्री शिखर सम्मेलन (एमआईएस)- 2021’ का आयोजन कर रहा है।

International Commission on Large Dams (ICOLD) in collaboration with Central Water Commission (CWC), Dam Rehabilitation Improvement Project (DRIP) and National Hydrology Project (NHP) organised Symposium on “Sustainable Development of Dams and River Basins” under the aegis of ICOLD at New Delhi as Hybrid event from 24th - 27th February 2021.
केंद्रीय जल आयोग, डैम रिहैबिलिटेशन इम्प्रूवमेंट प्रोजेक्ट और नेशनल हाइड्रोलॉजी प्रोजेक्ट के सहयोग से बड़े बांधों पर अंतर्राष्ट्रीय आयोग (आईसीओएलडी) ने आईसीओएलडी के तत्वावधान में "बांधों और नदियों के सतत विकास" पर संगोष्ठी का नई दिल्ली में 24 से 27 फरवरी, 2021 तक एक हाइब्रिड कार्यक्रम के रूप में आयोजन किया।

Prime Minister Narendra Modi laid the foundation stone of multiple infrastructure projects worth over 12 thousand 400 crore rupees in Coimbatore, the manchester of South India.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने दक्षिण भारत के मैनचेस्टर कोयम्बटूर में 12 हजार 400 करोड़ रुपए से अधिक लागत की आधारभूत संरचना से जुडी विभिन्‍न परियोजनाओं की आधारशिला रखी।

President Ram Nath Kovind performed Bhoomi Pujan of a huge sports enclave in Ahmedabad, Gujarat named after Bharat Ratna and brave son of Gujarat, Sardar Vallabhbhai Pate.
राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने अहमदाबाद, गुजरात में भारत रत्न व गुजरात की भूमि के वीर सपूत सरदार वल्लभभाई पटेल के नाम से एक विशाल स्पोर्ट्स एन्क्लेव का भूमि पूजन किया।

Rear Admiral Ajay Kochhar, NM took over as the Flag Officer Commanding Western Fleet (FOCWF) from Rear Admiral Krishna Swaminathan, AVSM, VSM at a formal ceremony held onboard the aircraft carrier INS Vikramaditya.
रियर एडमिरल अजय कोचर, एनएम ने विमानवाहक युद्धपोत आईएनएस विक्रमादित्य पर एक औपचारिक समारोह में रियर एडमिरल कृष्णा स्वामीनाथन, एवीएसएम से फ्लैग ऑफिसर कमांडिंग वेस्टर्न फ्लीट (एफओसीडब्ल्यूएफ) का पदभार ग्रहण किया।

Vijay Sampla assumedthe charge of Chairman National Commission for Scheduled Castes(NCSC) in New Delhi.
विजय सांपला ने नई दिल्ली में अनुसूचित जातिके लिए राष्ट्रीय आयोग (एनसीएससी) के अध्यक्ष (चेयरमैन) का पदभार ग्रहण किया।

A contract for construction of Eight Missile Cum Ammunition Barges (MCA) has been concluded with M/s SECON, Visakhapatnam a MSME.
मैसर्स सीकोन (एसईसीओएन), विशाखापट्टनम के साथ भारतीय नौसेना ने आठ मिसाइल सह गोला बारूद वाली नौकाओं के निर्माण के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं।

India hosted a Meeting of BRICS Finance and Central Bank Deputies virtually.
भारत ने ब्रिक्स फाइनेंस और केंद्रीय बैंकों के पदाधिकारियों की वर्चुअल बैठक की मेजबानी की।

Scientists have developed a small molecule that disrupts the mechanism through which neurons become dysfunctional in Alzheimer’s disease (AD).
वैज्ञानिकों ने एक छोटा अणु विकसित किया है, जो उस प्रक्रिया को बाधित कर सकता है जिसके माध्यम से अल्जाइमर्स बीमारी (एडी) में न्यूरॉन निष्क्रिय हो जाते हैं।

President Ram Nath Kovind inaugurated the newly constructed world’s largest Cricket Stadium at Motera in Ahmedabad.
राष्‍ट्रपति रामनाथ कोविंद ने अहमदाबाद‍ के मोटेरा में नवनिर्मित विश्‍व के सबसे बड़े क्रिकेट स्‍टेडियम का उदघाटन किया।

The 2nd Khelo India National Winter Games was held from February 26 to March 2, 2021 in Gulmarg.
दूसरे खेलो इंडिया राष्ट्रीय शीतकालीन खेलों का आयोजन 26 फरवरी से 2 मार्च 2021 तक गुलमर्ग में किया गया।

UN chief Antonio Guterres has appointed economist Ligia Noronha as Assistant Secretary-General and Head of the New York Office of the United Nations Environment Programme (UNEP).
संयुक्त राष्ट्र प्रमुख एंतोनियो गुतारेस ने भारतीय अर्थशास्त्री लिगिया नोरोन्हा को संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम (यूएनईपी) के न्यूयॉर्क कार्यालय में सहायक महासचिव एवं प्रमुख नियुक्त किया है।

Dilip Buildcon has emerged as the lowest bidder for four-laning of a stretch of national highway in Tamil Nadu and Puducherry.
दिलीप बिल्डकॉन ने तमिलनाडु और पुडुचेरी में राष्ट्रीय राजमार्ग को चार लेन बनाने वाली परियोजना के लिये सबसे कम बोली लगाने वाली कंपनी बन गयी है।

Brazil health ministry signed a deal with Indian pharmaceutical company Bharat Biotech for the purchase of 20 million doses of the Covaxin vaccine.
ब्राजील के स्वास्थ्य मंत्रालय ने कोविड-19 के टीके ‘कोवैक्सीन’ की 2 करोड़ खुराक खरीदने के लिए भारत की दवा कम्पनी ‘भारत बायोटेक’ के साथ समझौता किया है।

Union Minister for Finance and Corporate Affairs Nirmala Sitharaman virtually inaugurated the Competition Commission of India’s (CCI) Regional Office (South) in Chennai.
केंद्रीय वित्त और कॉर्पोरेट मामलों के मंत्री निर्मला सीतारमण ने चेन्नई में भारतीय प्रतिस्पर्धा आयोग (सीसीआई) के क्षेत्रीय कार्यालय (दक्षिण) का वर्चुअल उद्घाटन किया।

Union Minister Dr. Jitendra Singh inaugurated the latest technology Integrated Bamboo Treatment Plant near Guwahati.
केंद्रीय मंत्री डॉ जितेंद्र सिंह ने गुवाहाटी के पास नवीनतम प्रौद्योगिकी एकीकृत बांस उपचार संयंत्र का उद्घाटन किया।

The City Innovation Exchange (CiX) platform was launched by Shri Durga Shanker Mishra, Secretary, Ministry of Housing and Urban Affairs at an online event.
आवास एवं शहरी कार्य मंत्रालय में सचिव श्री दुर्गा शंकर मिश्रा ने एक ऑनलाइन कार्यक्रम में शहरी नवाचार सूचकांक (सीआईएक्स) लॉन्च किया।

To decongest ticket booking counters & to ensure smooth compliance of social distancing norms, facility to book unreserved tickets through UTS ON MOBILE app is being reactivated by Indian Railways.
टिकट काउंटरों पर भीड़ भाड़ कम करने और सामाजिक दूरी के नियमों का पालन सुनिश्चित करने के उद्देश्य से भारतीय रेलवे द्वारा यूटीएस ऑन मोबाइल ऐप के माध्यम से अनारक्षित टिकटों की बिक्री की सेवा शुरू की जा रही है।

A. Sakthivel, founder of Poppys Group of Companies, has been elected president of the Federation of Indian Export Organisations (FIEO).
पॉपीज ग्रुप ऑफ कंपनीज के संस्थापक ए. शक्तिवेल को फेडरेशन ऑफ इंडियन एक्सपोर्ट ऑर्गेनाइजेशन (फियो) का अध्यक्ष चुना गया है।

Punjabi singer Sardool Sikander has passed away at the age of 60.
पंजाबी गायक सरदूल सिकंदर का 60 वर्ष की आयु में निधन हो गया है।

Prime Minister Narendra Modi will receive the CERAWeek global energy and environment leadership award during an annual international energy conference.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को वार्षिक अंतरराष्ट्रीय ऊर्जा सम्मेलन में ‘सेरावीक वैश्विक ऊर्जा एवं पर्यावरण नेतृत्व’ पुरस्कार प्रदान किया जाएगा।

India's Aditi Ashok overcame an early double bogey with three birdies in the second round to make the cut in her first start of 2021 at the Gainbridge LPGA.
भारतीय गोल्फर अदिति अशोक ने 2021 में पहले टूर्नामेंट में खेलते हुए गेनब्रिज एलपीजीए गोल्फ चैंपियनशिप में कट हासिल किया।

The Sports Ministry has restored the recognition of the faction-ridden Gymnastics Federation of India (GFI) after 10 years, taking into records Sudhir Mittal''s election as president in the polls held in November 2019.
खेल मंत्रालय ने गुटबाजी के शिकार भारतीय जिम्नास्टिक महासंघ को 10 साल बाद मान्यता दे दी है और नवंबर 2019 में अध्यक्ष पद पर सुधीर मित्तल के चुनाव को रिकॉर्ड में रखा गया है।

The Indian trio of Mairaj Ahmed Khan, Angad Vir Singh Bajwa and Gurjoat Khangura won the bronze medal in men’s skeet team event at the ISSF Shotgun World Cup in Cairo.
भारत के मैराज अहमद खान, अंगद वीर सिंह बाजवा और गुरजोत खांगुरा ने काहिरा में आईएसएसएफ शॉटगन विश्व कप में पुरूषों की स्कीट स्पर्धा में कांस्य पदक जीता।

Om Prakash Chouhan of Mhow dominated the final day's proceedings to win the Glade One Masters 2021 with a massive four-shot margin.
मऊ के गोल्फर ओम प्रकाश चौहान ने अंतिम दौर में दमदार प्रदर्शन करते हुए ग्लेड वन मास्टर्स 2021 में चार शाट के बड़े अंतर से जीत हासिल की।

Rear Admiral Sanjay Sharma took over as Admiral Superintendent, Naval Ship Repair Yard, Kochi.
रियर एडमिरल संजय शर्मा ने कोच्चि में ‘नेवल शिप रिपेयर यार्ड’ के एडमिरल सुपरिटेंडेंट का पदभार ग्रहण किया।

Rear Admiral S Venkat Raman assumed command of the prestigious Naval War College (NWC) in Goa.
रियर एडमिरल एस वेंकट रमण ने गोवा स्थित प्रतिष्ठित नौसेना युद्ध महाविद्यालय (एनडब्ल्यूसी) की कमान संभाली।

Retail inflation for industrial workers eased to 3.15 per cent in January against 7.49 per cent in the same month last year, mainly due to lower prices of certain food items.
औद्योगिक श्रमिकों के लिये खुदरा मुद्रास्फीति इस साल जनवरी में नरम पड़कर 3.15 प्रतिशत रही जो पिछले साल इसी माह में 7.49 प्रतिशत थी, जिसका मुख्य कारण कुछ खाद्य पदार्थों की कीमतें कम होना था।

Croma, India's first omnichannel electronics retailer from the Tata Group announced the launch of its #AppleYou&Croma programme to commemorate the birth anniversary of Apple founder Steve Jobs.
इलेक्ट्रॉनिक्स और ड्यूरेबेल्स के लिए टाटा समूह की तरफ से एक रिटेल श्रृंखला-क्रोमा ने एप्पल के फाउंडर स्टीव जॉब्स की बर्थ एनिवर्सरी को मनाने के लिए अपने हैशटैगएप्पलयूएंडक्रोमा प्रोग्राम को लॉन्च करने का ऐलान किया है।

The Indian packaged food market is expected to be double and grow up to USD 70 billion in the next 5-10 years, said Nestl India Chairman and Managing Director Suresh Narayanan.
नेस्ले इंडिया के चेयरमैन एवं प्रबंध निदेशक सुरेश नारायणन ने अनुमान व्यक्त किया कि भारतीय डिब्बाबंद खाद्य पदार्थों का बाजार अगले पांच से दस साल में दोगुना होकर 70 अरब डालर तक पहुंच जाने का अनुमान है।

Suryakirans, Sarang and Light Combat Aircraft Tejas will participate in an air show in Colombo from March 3 to 5 as part of the 70th anniversary celebrations of the Sri Lankan Air Force, the Indian Air Force said.
भारतीय वायुसेना (आईएएफ) ने कहा कि श्रीलंकाई वायु सेना की 70वीं वर्षगांठ के मौके पर 3 से 5 मार्च तक कोलंबो में आयोजित होने वाले एक ‘एयर शो’ में सूर्यकिरण, सारंग और हल्का लड़ाकू विमान तेजस हिस्सा लेंगे।

India’s Polar Satellite Launch Vehicle-C51 (PSLV - C51) carrying Amazonia-1 and 18 other satellites took off from Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota.
ब्राजील के अमेजोनिया-1 और 18 अन्य उपग्रहों को लेकर भारत के ध्रुवीय उपग्रह प्रक्षेपण यान सी51(पीएसएलवी - सी51) ने श्रीहरिकोटा अंतरिक्ष केंद्र से उड़ान भरी।

Insurance has become the most-preferred financial product to protect the family against health emergencies post the COVID-19 pandemic with more people inclined to invest in insurance products in the next six months, according to a survey from Tata AIA Life Insurance.
टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस के एक सर्वे के अनुसार, कोविड-19 महामारी के बाद परिवारों को स्वास्थ्य से जुड़ी आपात स्थिति से राहत के लिए बीमा सबसे पसंदीदा वित्तीय उत्पाद बन गया है, अब अधिक संख्या में लोग अगले छह माह में बीमा उत्पादों में निवेश की तैयारी कर रहे हैं।

Senior advocate Vikas Singh was elected as the president of the Supreme Court Bar Association (SCBA).
वरिष्ठ अधिवक्ता विकास सिंह को उच्चतम न्यायालय बार संघ (एससीबीए) के अध्यक्ष के रूप में चुना गया

The Supreme Court Bar Association (SCBA) declaring senior advocate Vikas Singh as its next president.
उच्चतम न्यायालय बार संघ (एससीबीए) ने वरिष्ठ अधिवक्ता विकास सिंह को अपना अगला अध्यक्ष घोषित किया।

Private sector lender Axis Bank said its board has approved a proposal to reclassify United India Insurance Company Ltd (UIICL) as a public shareholder category investor in the bank from promoter category.
एक्सिस बैंक ने कहा कि उसके निदेशक मंडल ने यूनाइटेड इंडिया इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड को फिर से सार्वजनिक श्रेणी के निवेशक के रूप में वर्गीकृत करने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।

Commissioned into the army over a year before running into live action with infiltrating terrorists along the Line of Control (LoC) in Jammu and Kashmir, Captain Rahul Sharma''s heroics have won him the prestigious Sena Medal.
भारतीय थल सेना में शामिल होने के साल भर से कुछ अधिक समय बाद नियंत्रण रेखा (एलओसी) पर आतंकवादियों की घुसपैठ के प्रयास को नाकाम करने वाले अभियान में शामिल रहे कैप्टन राहुल शर्मा को प्रतिष्ठित ‘सेना मेडल’ प्रदान किया गया है।

The Indian Air Force carried out a long-range precision strike against a practice target to mark the second anniversary of the Balakot Operations.
भारतीय वायु सेना ने पाकिस्तान के बालाकोट में आतंकवादी ठिकानों पर की गई ‘एयर स्ट्राइक’ की दूसरी वर्षगांठ के अवसर पर अभ्यास किया, जिसके तहत लंबी दूरी तय कर एक लक्ष्य को भेदा गया।

Innovator and educationist Sonam Wangchuk has developed an eco-friendly solar heated tent that Army personnel can use in extremely cold places like Siachen and Galwan valley in the Ladakh region.
आविष्कारक एवं शिक्षाविद सोनम वांगचुक ने सौर ऊर्जा से गर्म रहने वाला पर्यावरण अनुकूल तम्बू (टेंट) विकसित किये हैं जिसका इस्तेमाल सेना के जवान लद्दाख के सियाचिन एवं गलवान घाटी जैसे अति ठंडे इलाके में कर सकते हैं।

HDFC Mutual Fund has offloaded 2.73 per cent stake in local search engine Just Dial for over Rs 108 crore through an open market transaction.
एचडीएफसी म्यूचुअल फंड ने खुले बाजार में लेनदेन के माध्यम से स्थानीय खोज इंजन ‘जस्ट डायल’ में अपनी 2.73 प्रतिशत हिस्सेदारी लगभग 108 करोड़ रुपये में बेच दी है।

The Centre has extended the tenure of Pramod Chandra Mody as the Chairman of the Central Board of Direct Taxes (CBDT) by three months till May 31, 2021.
केंद्र ने केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (सीबीडीटी) के चेयरमैन प्रमोद चंद्र मोदी के कार्यकाल को तीन महीने के लिए बढ़ाकर 31 मई, 2021 तक कर दिया है।

The drama film "Minari" about a Korean immigrant family was named the best foreign language film at the Golden Globe Awards.
कोरियाई प्रवासी परिवार की कहानी को दर्शाती ड्रामा फिल्म ‘मिनारी’ ने सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म का गोल्डन ग्लोब पुरस्कार अपने नाम किया है।

Chadwick Boseman was posthumously honoured with a Golden Golden for his performance as the strong-willed trumpet player Levee who marches to his own beat in the musical period drama "Ma Rainey''s Black Bottom", the actor''s swansong.
चैडविक बोसमैन को फिल्म ‘मा रेनीज ब्लैक बॉटम’ में निभाई उनकी लीवी ग्रीन की भूमिका के लिए मरणोपरांत ‘गोल्डन ग्लोब’ पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

'Nomadland', directed by Chloé Zhao, was named the Best Picture - Drama at the 78th Golden Globe Awards.
78वें गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड्स में क्लोइ झाओ द्वारा निर्देशित फिल्म 'नोमैडलैंड' को बेस्ट पिक्चर- ड्रामा का अवॉर्ड दिया गया है।

The Indian Space Research Organisation launched 'Sindhu Netra', a satellite developed by the DRDO to monitor the activities of military and merchant navy ships in the Indian Ocean Region.
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) ने हिंद महासागर क्षेत्र में सैन्य और मर्चेंट नेवी के जहाजों की गतिविधियों की निगरानी के वास्ते डीआरडीओ द्वारा विकसित एक उपग्रह ‘सिंधू नेत्र’ प्रक्षेपित किया।

Realty firm Godrej Properties Ltd has bought around 1.5 acre land parcels for Rs 166 crore in Mumbai to develop a residential project.
जमीन जायदाद के क्षेत्र में काम करने वाली गोरदेज प्रापर्टीज लिमिटेड ने आवासीय परियोजना विकसित करने के लिये मुंबई में 1.5 एकड़ जमीन 166 करोड़ रुपये में खरीदी है।

Former Australia all-rounder Tom Moody has been appointed as the Sri Lanka director of cricket.
आस्ट्रेलिया के पूर्व आलराउंडर टॉम मूडी को श्रीलंका का क्रिकेट निदेशक नियुक्त किया गया है।

The Rajasthan State Industrial Development and Investment Corporation (RIICO) will develop a FinTech park to attract IT and financial firms in Jaipur over 4,08,590.85 sqm area.
राजस्थान राज्य औद्योगिक विकास और निवेश निगम (रीको) आईटी और वित्तीय कंपनियों के लिए जयपुर में 4,08,590.85 वर्गमीटर भूमि पर फिनटेक पार्क विकसित करेगा।

Asian Games and Commonwealth Games gold medallist Vinesh Phogat reached the women's 53kg category final of the XXIV Outstanding Ukrainian Wrestlers and Coaches Memorial competition in Kiev, Ukraine.
एशियाई और राष्ट्रमंडल खेलों की स्वर्ण पदक विजेता विनेश फोगाट यूक्रेन के कीव में आयोजित आउट्स्टैंडिंग यूक्रेन कुश्ती एंड कोच मेमोरियल टूर्नामेंट के महिला वर्ग के 53 किलो भार वर्ग का फाइनल मुकाबला जीतकर स्वर्ण पदक अपने नाम कर लिया।

Government has decided to form Centre of Excellence in gaming and other related areas in collaboration with IIT Bombay.
सरकार ने आईआईटी बॉम्‍बे के साथ मिलकर गेमिंग और अन्‍य संबंधित क्षेत्रों में शिक्षा और अनुसंधान के लिए सेंटर ऑफ एक्‍सीलेंस स्‍थापित करने का निर्णय लिया है।

Union Ministers of State for Agriculture Parshottam Rupala and Kailash Choudhary inaugurated professional training programmes on the occasion of the anniversary of the Central Sector Scheme titled Formation and Promotion of 10 thousand Farmer Producer Organizations (FPOs).
केंद्रीय कृषि राज्य मंत्री परषोत्तम रूपाला और कैलाश चौधरी ने 10 हजार कृषि उत्पादक कृषि संगठनों के गठन और संवर्धन विषय पर आयोजित केंद्रीय क्षेत्र योजना की वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित व्यावसायिक प्रशिक्षण कार्यक्रम का उद्घाटन किया।

In Nagaland, an 89 year old man from Longleng district became the oldest beneficiary to be vaccinated with COVISHIELD vaccine.
नगालैण्‍ड में लोंगलेंग जिले के सबसे वृद्ध 89 वर्षीय व्‍यक्ति को कोविशील्‍ड का टीका लगाया गया।

Public-sector lender Canara Bank said its Executive Director Matam Venkata Rao has been appointed as the new MD & CEO of Central Bank of India.
सार्वजनिक क्षेत्र के बैंक केनरा बैंक ने कहा कि उसके कार्यकारी निदशेक माटम वेंकट राव को सेंट्रल बैंक आफ इंडिया का नया एमडी एवं सीईओ नियुक्त किया गया है।

Nand Kumar Singh Chauhan, the BJP Lok Sabha member from Khandwa in Madhya Pradesh, died in Gurugram. He was 69.
मध्य प्रदेश में खंडवा से भाजपा के लोकसभा सदस्य नंद कुमार सिंह चौहान का गुरुग्राम में निधन हो गया। वह 69 वर्ष के थे।

India captain Virat Kohli has recorded another century, albeit not on the pitch this time, as he became the first cricketer in the world to have 100 million followers on social media platform Instagram.
भारतीय कप्तान विराट कोहली ने एक और शतक बनाया लेकिन इस बार क्रिकेट की पिच से दूर जब वह सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म इंस्टाग्राम पर 100 मिलियन (10 करोड़) फॉलोअर का आंकड़ा छूने वाले दुनिया के पहले क्रिकेटर बने।

The British government will provide 2.8 million pounds ($4 million) to pursue a five-nation bid for a World Cup with Ireland.
ब्रिटेन की सरकार आयरलैंड के साथ फुटबॉल विश्व कप की पांच देशों की बोली के लिए 28 लाख पाउंड (40 लाख डॉलर) की राशि देगी।

US announced a $125 million military aid package for Ukraine, including two armed patrol boats to help the country defend its territorial waters.
अमेरिका ने यूक्रेन के लिए 12 करोड़ 50 लाख डॉलर के सैन्य सहायता पैकेज की घोषणा की, इस सहायता के तहत यूक्रेनी जलक्षेत्र की रक्षा में मदद के लिए उसे हथियारों से लैस दो गश्ती नौकाएं भी दी गई हैं।

Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh has appointed election strategist Prashant Kishor as his principal advisor.
पंजाब के मुख्यमंत्री कैप्टन अमरिंदर सिंह ने चुनावी रणनीतिकार प्रशांत किशोर को अपना प्रधान सलाहकार नियुक्त किया है।

A 2014-batch IAS officer of UP-cadre, Rahul Pandey, assumed the charge of the director of Jammu and Kashmir''s Department of Information and Public Relations.
उत्तर प्रदेश कैडर के 2014 बैच के आईएएस अधिकारी राहुल पांडेय ने जम्मू-कश्मीर के सूचना एवं जनसंपर्क विभाग के निदेशक का पदभार ग्रहण किया।

Siemens Ltd has completed the acquisition of 99.22 per cent equity shares in C&S Electric Ltd from the company's promoters for Rs 2,100 crore.
सीमेंस लि. ने सी एंड एस इलेक्ट्रिक लि. में उसके प्रवर्तकों से 99.22 प्रतिशत इक्विटी शेयर के अधिग्रहण को पूरा कर लिया है, यह सौदा 2,100 करोड़ रुपये का है।

Prime Minister Narendra Modi has said that India will invest 82 billion dollars in port projects by 2035.
प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने कहा है कि भारत 2035 तक बंदरगाह परियोजनाओं में 82 अरब डॉलर निवेश करेगा।

Seasoned India off-spinner Ravichandran Ashwin along with England captain Joe Root and West Indies' new batting sensation Kyle Mayers were nominated for the ICC 'Player of the Month' for their exceptional performances in February.
अनुभवी भारतीय ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन, इंग्लैंड के कप्तान जो रूट और वेस्टइंडीज के नए बल्लेबाजी सनसनी कायल मायर्स फरवरी में शानदार प्रदर्शन के दम पर आईसीसी ‘प्लेयर ऑफ द मंथ पुरस्कार के लिए नामित किए गए।

Rhode Island Governor Gina Raimondo was confirmed by the Senate as the new US commerce secretary, about two months after President Joe Biden's announcement of the nomination.
राष्ट्रपति जो बाइडेन द्वारा अमेरिका के नए कॉमर्स सेक्रेटरी के तौर पर रोड आइलैंड की गवर्नर जीना रायमोंडो को नामित किए जाने के करीब 2 महीने बाद सीनेट ने भी इस पर मुहर लगा दी।

The African continent has faced its first economic recession in 25 years due to the impact of the Covid-19 pandemic, according to the UN Economic Commission for Africa (UNECA) report.
अफ्रीका के लिए संयुक्त राष्ट्र आर्थिक आयोग (यूएनईसीए) की रिपोर्ट के अनुसार, कोविड -19 महामारी के प्रभाव के कारण अफ्रीकी महाद्वीप ने 25 वर्षों में अपनी पहली आर्थिक मंदी का सामना किया है।

The Hindu temple in Dubai will virtually celebrate the upcoming Maha Shivratri festival virtually this year in the wake of the Covid-19 pandemic, while the premises will be closed to prevent the spread of the virus.
कोविड-19 महामारी के कारण इस साल दुबई के हिंदू मंदिर में महा शिवरात्रि का त्योहार वर्चुअल तौर पर मनाया जाएगा, वायरस के प्रसार को रोकने के लिए मंदिर परिसर को बंद रखा जाएगा।

The Hindu temple in Dubai will virtually celebrate the upcoming Maha Shivratri festival virtually this year in the wake of the Covid-19 pandemic, while the premises will be closed to prevent the spread of the virus.
कोविड-19 महामारी के कारण इस साल दुबई के हिंदू मंदिर में महा शिवरात्रि का त्योहार वर्चुअल तौर पर मनाया जाएगा, वायरस के प्रसार को रोकने के लिए मंदिर परिसर को बंद रखा जाएगा।

Telecom operator Vodafone Idea Ltd (VIL) said spectrum acquired by it in five circles will help boost 4G coverage and capacity, enabling the company to offer "superior digital experience" for its customers.
टेलीकॉम ऑपरेटर वोडाफोन आइडिया (वीआई) ने कहा है कि उसने नीलामी में पांच सर्किलों में जो स्पेक्ट्रम खरीदा है उससे 4जी कवरेज और क्षमता बढ़ाने में मदद मिलेगी, इससे वह अपने ग्राहकों को ‘शानदार डिजिटल अनुभव’ उपलब्ध करा पाएगी।

Bharti Airtel has acquired 355.45 MHz spectrum across Sub GHz, mid band and 2300 MHz bands for a total consideration of Rs 18,699 crore in the latest spectrum auction conducted by the government.
भारती एयरटेल ने दूरसंचार विभाग द्वारा आयोजित नवीनतम स्पेक्ट्रम नीलामी में 18,699 करोड़ रुपये में सब गीगाहट्र्ज, मिड बैंड और 2300 मेगाहट्र्ज बैंड के साथ कुल 355.45 मेगाहट्र्ज स्पेक्ट्रम का अधिग्रहण किया है।

Nagaland launched its first air cargo services from Dimapur airport.
नागालैंड की पहली हवाई मालवाहक सेवा दीमापुर हवाई अड्डे से शुरु हुई।

Former Liverpool and Scotland striker Ian St. John has died aged 82.
लिवरपूल के पूर्व और स्कॉटलैंड के स्ट्राइकर इयान सेंट जॉन का 82 वर्ष की आयु में निधन हो गया है।

Bengaluru ranked top on government's Ease of Living Index; Pune second, Ahmedabad ranked third among 111 cities.
सरकार के ‘ईज ऑफ लिविंग’ (जीवन सुगमता) सूचकांक में 111 शहरों में से बेंगलुरू पहले, पुणे दूसरे और अहमदाबाद तीसरे स्थान पर रहा।

Indian-American Congresswoman Pramila Jayapal has been named vice chair of the Subcommittee on Antitrust, Commercial, and Administrative Law.
अमेरिका में भारतवंशी सांसद प्रमिला जयपाल को एकाधिकार व्यापार रोधी, वाणिज्यिक और प्रशासनिक कानून पर संसद की उपसमिति का उपाध्यक्ष बनाया गया है।

Samsung Electronics has signed a partnership with artificial intelligence (AI) solutions provider Kakao Enterprise Corp. to boost its smart home business.
सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स ने अपने स्मार्ट होम बिजनेस को अधिक बेहतर बनाने के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (एआई) साल्यूशंस प्रोवाइडर काकाओ एंटरप्राइज कॉर्पोरेशन के साथ एक सहयोग किया है।

Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare virtually inaugurated six new ‘Outreach Service Centers for Communication Disorders’ across the country by All India Institute of Speech and Hearing (AIISH), Mysuru on the occasion of World Hearing Day.
केन्द्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने विश्व श्रवण दिवस पर अखिल भारतीय वाक एवं श्रवण संस्थान (एआईआईएसएच) मैसूर द्वारा देशभर में छह नए “आउटरीच सेवा केन्द्रों” का आभासी रूप से उद्घाटन किया।

The Government on 2nd March 2021 notified comprehensive amendments to the Insurance Ombudsman Rules, 2017, with a view to improve the working of the Insurance Ombudsman mechanism to facilitate resolution of complaints regarding deficiencies in insurance services in a timely, cost-effective and impartial manner.
सरकार ने बीमा सेवाओं की खामियों के संबंध में शिकायतों के समय पर, लागत प्रभावी और निष्पक्ष तरीके से समाधान की सुविधा के लिए बीमा लोकपाल तंत्र की कार्यविधि को बेहतर बनाने की दृष्टिकोण के साथ बीमा लोकपाल नियमावली 2017 में 2 मार्च 2021 को व्यापक संशोधनों को अधिसूचित किया है।

The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Narendra Modi has approved the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between the Ministry of Agriculture and Farmers' Welfare of the Republic of India and Ministry of Agriculture of the Republic of Fiji for cooperation in the field of Agriculture and Allied Sectors.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत गणराज्य के कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय और फिजी गणराज्य के कृषि मंत्रालय के बीच कृषि और संबद्ध क्षेत्रों में सहयोग के लिए समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किये जाने की मंजूरी दी है।

On 3rd day of Jan Aushadhi Diwas week, team comprising of BPPI, Jan Aushadhi Mitra and Jan Aushadhi Kendra owners organised special awareness programme on the theme ‘Teach Them Young’, across the country.
जन औषधि दिवस सप्ताह के तीसरे दिन बीपीपीआई के अंतर्गत जन औषधि मित्र और जन औषधि केंद्र के मालिकों की टीम ने देशभर में "टीच देम यंग" विषय पर विशेष जागरूकता कार्यक्रम आयोजित किया।

On the World Hearing Day,Dr Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare as Chairman of Executive Board of WHO released WHO’s World Report on Hearing.
विश्व श्रवण दिवस पर केन्द्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने डब्ल्यूएचओ के कार्यकारी बोर्ड के अध्यक्ष की हैसियत से डब्ल्यूएचओ की वर्ल्ड रिपोर्ट ऑन हियरिंग जारी की।

The Union Minister of Railways, Commerce & Industry and Consumer Affairs, Food & Public Distribution, Piyush Goyal flagged off Kotdwar-Delhi Junction-Kotdwar Siddhabali Jan Shatabdi Special train through video conferencing.
केंद्रीय रेल, वाणिज्य और उद्योग और उपभोक्ता कार्य, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्री पीयूष गोयल ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से कोटद्वार-दिल्ली जंक्शन-कोटद्वार सिद्धबली जन शताब्दी विशेष रेलगाड़ी को हरी झंडी दिखा कर रवाना किया।

The Sri Lanka Air Force celebrated its 70th anniversary on Mar 02, 2021.
श्रीलंका की वायुसेना ने 02 मार्च 2021 को अपना 70वां स्थापना दिवस मनाया।

Women from Myanmar, Nepal, Sri Lanka and China have been selected for a prestigious award for demonstrating exceptional courage and leadership in advocating for justice, gender equality and women's empowerment, the US State Department has said.
म्यांमा, नेपाल, श्रीलंका, चीन और कुछ अन्य देशों की महिलाओं को न्याय, लैंगिक समानता और महिला सशक्तीकरण की दिशा में अभूतपूर्व साहस और नेतृत्व क्षमता प्रदर्शित करने के लिए पुरस्कार प्रदान किया जाएगा, अमेरिका के विदेश मंत्रालय ने यह जानकारी दी।

HT Imam, the political adviser to Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina, died. He was 81.
बांग्लादेशी प्रधानमंत्री शेख हसीना के राजनीतिक सलाहकार एचटी इमाम का निधन हो गया। वह 81 वर्ष के थे।

Retired bureaucrat Sanjay Kumar has been appointed the new chairman of the Maharashtra Electricity Regulatory Commission (MERC).
सेवानिवृत्त नौकरशाह संजय कुमार को महाराष्ट्र विद्युत नियामक आयोग (एमईआरसी) का नया अध्यक्ष नियुक्त किया गया है।

maker ArcelorMittal Nippon Steel India (AM/NS India) inked an agreement with the Odisha government for setting up a 12 million tonnes per annum (MTPA) greenfield integrated steel plant in Kendrapada district with an investment of Rs 50,000 crore.
इस्पात निर्माता कंपनी आर्सेलरमित्तल निप्पन स्टील इंडिया (एएमएनएस इंडिया) ने 50,000 करोड़ रुपये के निवेश के साथ केंद्रपाड़ा जिले में सालाना 1.20 करोड़ टन ग्रीनफील्ड एकीकृत इस्पात संयंत्र लगाने के लिये आड़ीशा सरकार के साथ समझौते पर हस्ताक्षर किये।

Union Education Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ congratulated 12 Indian Institutions on securing a position in the top 100 in the QS Subject Rankings for the year 2021.
केंद्रीय शिक्षा मंत्री रमेश पोखरियाल निशंक ने बृहस्पतिवार को साल 2021 के क्यूएस विषय रैंकिंग में शीर्ष 100 संस्थानों की सूची में स्थान बनाने वाले 12 भारतीय संस्थानों को बधाई दी ।

Madhya Pradesh, West Bengal and Odisha are the best performing states in land record digitisation, according to NCAER Land Records and Services Index 2020-21 released.
एनसीएईआर के भूमि रिकार्ड और सेवाओं के सूचकांक 2020- 21के अनुसार, जमीन का डिजिटलीकरण करने के मामले में मध्य प्रदेश, पश्चिम बंगाल और ओड़िशा का प्रदर्शन सबसे बेहतर रहा है।

Indian women''s trap team trio Kirti Gupta, Manisha Keer and Rajeshwari Kumari lost 4-6 to Russia to settle for a silver medal on the concluding day of the ISSF World Cup in Cairo.
कीर्ति गुप्ता, मनीषा कीर और राजेश्वरी कुमारी की भारत की महिला ट्रैप निशानेबाजी टीम को काहिरा में आईएसएसएफ विश्व कप के अंतिम दिन रूस के खिलाफ 4-6 की शिकस्त के साथ रजत पदक से संतोष करना पड़ा।

Education Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ announced opening of two new Kendriya Vidyalayas in Karnataka and Punjab.
शिक्षा मंत्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने कर्नाटक और पंजाब में दो नए केन्द्रीय विद्यालय खोलने की घोषणा की है।

The Bengaluru model of development of citizen-centric initiatives and delivery of services have ensured the top ranking of Bengaluru.
नागरिकों पर केन्द्रित पहलों और सेवाओं की आपूर्ति के बेंगलुरु के विकास मॉडल के चलते उसे पहला स्थान हासिल हुआ है।'

Cricket South Africa appointed Temba Bavuma and Dean Elgar as the national team captains for limited overs and Tests respectively.
क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका ने तेम्बा बावुमा को सीमित ओवरों की टीम जबकि डीन एल्गर को टेस्ट टीम का कप्तान बनाया।

Glasgow Commonwealth Games silver-medallist and Arjuna awardee boxer Mandeep Jangra has decided to turn professional and will make his debut in Florida on March 19 against a yet-to-be-decided opponent.
ग्लास्गो राष्ट्रमंडल खेलों (2014) के रजत पदक और अर्जुन पुरस्कार विजेता मुक्केबाज मंदीप जांगड़ा ने पेशेवर बनने का फैसला किया है और वह 19 मार्च में फ्लोरिडा में अपने पेशेवर करियर का आगाज करेंगे।

The Board of Control for Cricket in India (BCCI) honoured former India cricketer and batting legend Sunil Gavaskar on the 50th anniversary of his Test debut against West Indies.
भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (बीसीसीआई) ने वेस्टइंडीज के खिलाफ अपने टेस्ट करियर की 50 वीं वर्षगांठ पर भारत के पूर्व क्रिकेटर और बल्लेबाज सुनील गावस्कर को सम्मानित किया।

The Delhi government approved the formation of a separate school board for nearly 2,700 schools in the city.
दिल्ली सरकार ने शहर के लगभग 2,700 स्कूलों के वास्ते अलग स्कूल बोर्ड बनाने के लिए शनिवार को मंजूरी दी।

Noted Kannada poet, critic and translator N S Lakshminarayana Bhatta died. He was 84.
जाने माने कन्नड़ कवि, आलोचक एवं अनुवादक एन एस लक्ष्मीनारायण भट्ट का निधन हो गया। वह 84 वर्ष के थे।

India’s Sarita Mor won a silver medal while Kuldeep Malik bagged a bronze in their respective events at the Matteo Pellicone Ranking Series wrestling event in Rome.
भारत की सरिता मोर ने रोम में चल रही माटेओ पेलिकोन रैंकिंग कुश्ती सीरिज में रजत पदक जीता जबकि कुलदीप मलिक को कांस्य पदक मिला।

The government has made airbag mandatory for passenger in the front seat of a vehicle.
सरकार ने वाहनों की आगे की सीट के यात्रियों के लिए एयरबैग को अनिवार्य कर दिया है।

An Indian-origin veteran Naureen Hassan of the financial services industry has been appointed as the first vice president and chief operating officer of the Federal Reserve Bank of New York.
वित्तीय बाजार की अनुभवी भारतीय मूल की अमेरिकी नागरिक नौरीन हसन को न्यूयॉर्क के फेडरल रिजर्व बैंक का प्रथम उपाध्यक्ष एवं मुख्य परिचालन अधिकारी बनाया गया है।

The Arunachal Pradesh government has dedicated 2021 as the 'Year of Education with a planned investment of ₹1,000 crore for the sector, Chief Minister Pema Khandu said.
अरुणाचल प्रदेश सरकार ने शिक्षा क्षेत्र में 1,000 करोड़ रुपये के निवेश के साथ 2021 को ‘शिक्षा के वर्ष’ के रूप में समर्पित किया है, मुख्यमंत्री प्रेमा खांडू ने यह जानकारी दी।

M.G. George Muthoot, chairman of the Muthoot Group and former lay secretary of the Malankara Orthodox Syrian Church, died in New Delhi. He was 71.
मुथूट ग्रुप के चेयरमैन और मलंकारा आर्थोडाक्स सीरियन चर्च के पूर्व सचिव एम जी जॉर्ज मुथूट का नई दिल्ली में निधन हो गया। वह 71 वर्ष के थे।

Russia's leading telecom operator MTS announced that it has launched the country's first 5G network for trial use in Moscow.
रूसी दूरसंचार ऑपरेटर एमटीएस ने घोषणा की है कि इसने मॉस्को में ट्रायल यूज के लिए देश के पहले 5जी नेटवर्क को सफलतापूर्वक लॉन्च कर दिया है।

Prime Minister Narendra Modi dedicated to the nation the 7,500th Janaushadhi Kendra at NEIGRIHMS in Shillong.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शिलॉन्ग के एनईआईजीआरआईएचएमएस में 7,500 जन औषधि केंद्र राष्ट्र को समर्पित किए।

Veteran Marathi stage and film actor Shrikant Moghe passed away in Pune. He was 91.
दिग्गज मराठी रंगमंच कलाकार तथा फिल्म अभिनेता श्रीकांत मोघे का पुणे में निधन हो गया। वह 91 वर्ष के थे।

The book, "The Ventilator Project: How the IIT Kanpur Consortium Built a World-class Product during India''s Covid-19 Lockdown", is written by Srikant Sastri and Amitabha Bandyopadhyay.
‘‘द वेंटिलेटर प्रोजेक्ट: हाउ द आईआईटी कानपुर कंसोर्टियम बिल्ट ए वर्ल्ड क्लास प्रोडक्ट ड्यूरिंग इंडियाज कोविड-19 लॉकडाउन’’ नामक पुस्तक का लेखन श्रीकांत शास्त्री और अमिताभ बंद्योपाध्याय ने किया है।

Former Indian Premier League chief operating officer (COO) Sundar Raman has been roped in as consultant by three-time champion Chennai Super Kings ahead of the 2021 IPL beginning next month.
इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) के पूर्व मुख्य परिचालन अधिकारी (सीओओ) सुंदर रमन को तीन बार की चैम्पियन चेन्नई सुपर किंग्स ने अगले महीने से शुरू होने वाले 2021 आईपीएल चरण से पहले सलाहकार नियुक्त किया।

China will operate bullet trains in Tibet, close to the Indian border in Arunachal Pradesh before July this year, marking the opening of high-speed train services to all Chinese mainland provincial-level regions.
इस साल जुलाई से पहले अरूणाचल प्रदेश से लगने वाली भारतीय सीमा के नजदीक तिब्बत तक बुलेट ट्रेनों का संचालन करेगा, जो सभी प्रांतों तक हाई-स्पीड ट्रेन सेवाओं की एक शुरूआत है।

The national capital stands third on the list of states and Union territories with most contaminated sites, according to the Central Pollution Control Board data.
केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड (सीपीसीबी) के आंकड़ों के अनुसार राष्ट्रीय राजधानी सबसे दूषित स्थलों वाले राज्यों और केंद्रशासित प्रदेशों की सूची में तीसरे स्थान पर है।

Indian boxer Lalrinsanga Tlau defeated Ghana's Eric Quarm to claim the vacant WBC youth world super featherweight title in an eight-round contest held in Aizawl.
भारतीय मुक्केबाज लालरिनसांगा तलाउ ने आइजोल में आठ दौर के मुकाबले में घाना के एरिक क्वारम को हराकर डब्ल्यूबीसी का युवा विश्व सुपर फीदरवेट खिताब जीता।

Living up to the expectations, star Indian wrestler Vinesh Phogat won her second gold medal with a dominant win in the Matteo Pellicone Ranking Series event and reclaimed the top rank in the her category.
भारतीय पहलवान विनेश फोगाट ने उम्मीदों पर खरा उतरते हुए माटियो पैलिकोन रैंकिंग कुश्ती सीरीज में जीत दर्ज करके दूसरा स्वर्ण पदक जीता और अपने वजन वर्ग में फिर से नंबर एक रैंकिंग हासिल की।

The Jharkhand government signed memorandums of understanding (MoUs) with the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) and Flipkart Internet Pvt Ltd.
झारखंड सरकार ने फेडरेशन ऑफ इंडियन चैंबर्स ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री (फिक्की) और फ्लिपकार्ट इंटरनेट प्राइवेट लिमिटेड के साथ समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए।

Army's Srinu Bugatha and Asian Games gold medallist Sudha Singh won the men's and women's titles respectively of the sixth New Delhi Marathon.
सेना के श्रीनू बुगाथा और एशियाई खेलों के स्वर्ण पदक विजेता सुधा सिंह ने छठे नई दिल्ली मैराथन में क्रमशः पुरुष और महिला खिताब जीते।

Prime Minister Narendra Modi released 11 volumes of manuscript with commentaries by 21 scholars on shlokas of Srimad Bhagavadgita at his residence.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने आवास पर श्रीमद् भगवद् गीता के श्लोकों पर 21 विद्वानों की टिप्पणियों वाली पांडुलिपि के 11 खंडों का विमोचन किया।

Adani Green Energy said its arm Adani Wind Energy Kutch Three Limited (AWEKTL) has commissioned a 100 megawatt (MW) wind power plant located at Kutch, in Gujarat.
अदाणी ग्रीन एनर्जी ने कहा कि उसकी इकाई अदाणी विंड एनर्जी कच्छ थ्री लिमिटेड (एडब्ल्यूईकेटीएल) ने गुजरात के कच्छ में 100 मेगावाट का पवन ऊर्जा संयंत्र चालू किया है।

Danish teenager Clara Tauson clinched her first career title in style, beating Viktorija Golubic 6-4, 6-1 to win the Lyon Open without dropping a set after coming through two qualifying rounds.
क्वालीफाईंग के दो राउंड से लेकर आखिर तक एक भी सेट नहीं गंवाने वाली डेनमार्क की किशोरी क्लारा टॉसन ने विक्टोरिया गोलुबिच को 6-4, 6-1 से हराकर लियोन ओपन टूर्नामेंट का खिताब जीता, यह उनके करियर का पहला खिताब है।

Tokyo-bound Indian wrestler Bajrang Punia pulled off a two-pointer in the last 30 seconds of the gold medal bout to defend his title at the Matteo Pellicone Ranking Series event, a result that pushed him back to world number one rank.
तोक्यो ओलंपिक की तैयारियों में लगे भारतीय पहलवान बजरंग पूनिया ने आखिरी 30 सेकेंड में दो अंक बनाकर माटियो पेलिकोन रैंकिंग कुश्ती सीरीज में स्वर्ण पदक जीतकर अपने खिताब का बचाव किया जिससे उन्होंने अपने वजन वर्ग में फिर से नंबर एक रैंकिंग हासिल कर ली।

Haryana Police won the Indian File competition while Indian Navy clinched the Paired Tent Pegging event at the National Equestrian Tent Pegging Championship.
हरियाणा पुलिस और भारतीय नौसेना ने राष्ट्रीय इक्वेस्टेरियन टेंट पेगिंग चैंपियनशिप में क्रमश: इंडियन फाइल और पेयर्ड टेंट पेगिग इवेंट में जीत हासिल कर स्वर्ण पदक जीता।

The design for a sculpture of an early 20th century Sikh fighter pilot, cricketer and golfer from Oxford University has been approved for a new memorial to be erected in the England port city of Southampton in memory of all Indians who fought in the World Wars.
इंग्लैंड के बंदरगाह शहर साउथम्प्टन में विश्व युद्धों में लड़े सभी भारतीयों की याद में बनाए जा रहे नये स्मारक में 20 वीं सदी के शुरुआती दौर के लड़ाकू विमान के सिख पायलट हरदित सिंह मलिक की लगाई जाने वाली मूर्ति के डिजाइन को मंजूरी दे दी गई है।

The Delhi Sikh Gurudwara Management Committee (DSGMC) launched "India's biggest" kidney dialysis facility at the Gurudwara Bangla Sahib complex.
दिल्ली सिख गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी (डीएसजीएमसी) ने गुरुद्वारा बंगला साहिब परिसर में "भारत की सबसे बड़ी"गुर्दा डायलिसिस सेवा की शुरुआत की।

The first Indian woman to conquer world's highest summit Mount Everest, Bachendri Pal will lead a 10-member team of women aged above 50 in a five-month long expedition from eastern to western Himalaya beginning in May.
विश्व की सबसे ऊंची पर्वत चोटी माउंट एवरेस्ट को फतह करने वाली देश की पहली महिला पर्वतारोही बेछेंद्री पाल मई से शुरू होने वाले पांच महीने के लंबे हिमालय पर्वतारोहण अभियान में 50 साल से अधिक उम्र की 10 महिलाओं के दल का नेतृत्व करेंगी।

Former President, the late APJ Abdul Kalam's elder brother Mohammed Muthu Meeran Maraickayar died. He was 104.
पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम के बड़े भाई मोहम्मद मुथु मीरान मरैकयार का निधन हो गया। वह 104 साल के थे।

Former Rajasthan Governor Anshuman Singh passed away in Lucknow at the age of 86.
राजस्थान के पूर्व राज्यपाल अंशुमान सिंह का 86 वर्ष की आयु में लखनऊ में निधन हो गया।

Prime Minister Narendra Modi inaugurated ‘Maitri Setu’ built over Feni river between India and Bangladesh via video conferencing.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए भारत और बांग्लादेश के बीच फेनी नदी पर बने ‘मैत्री सेतु’ का उद्घाटन किया।

ISRO has completed the development of a Synthetic Aperture Radar (SAR) capable of producing extremely high-resolution images for a joint earth observation satellite mission with the US space agency NASA.
पृथ्वी के संयुक्त रूप से अवलोकन के लिए उपग्रह अभियान के वास्ते इसरो ने अमेरिका की अंतरिक्ष एजेंसी नासा के साथ मिलकर ‘सिंथेटिक अपर्चर राडार’ (एसएआर) के निर्माण का कार्य पूरा कर लिया है।

The Delhi government presented a Rs 69,000-crore budget themed on "patriotism" for financial year 2021-22.
दिल्ली सरकार ने 2021- 22 के लिये ‘‘देशभक्ति’’ की विषयवस्तु के साथ 69,000 करोड़ रुपये का बजट पेश किया।

Engineering firm JMC Projects (India) has bagged construction order worth Rs 1,000 crore from Maldives'' Fahi Dhiriulhun Corporation.
इंजीनियरिंग कंपनी जेएमसी प्रोजैक्ट्स (इंडिया) को मालद्वीव की फाही धिरिउल्हुन कार्पोरेशन से 1,000 करोड़ रुपये का निर्माण कार्य का आर्डर प्राप्त हुआ है।

Inox Wind has signed a binding agreement with Integrum Energy Infrastructure for 92 mega watt (MW) of wind power projects.
इनॉक्स विंड ने इंटेग्रम एनर्जी इन्फ्रास्ट्रक्चर के साथ 92 मेगावाट पवन ऊर्जा परियोजना के लिये बाध्यकारी समझौता किया है।

Around 25 million new jobs will be created by the Indian retail sector by 2030, as per Retail 4.0 Report released by Nasscom in partnership with Technopak.
टेक्नोपैक की साझेदारी में नैसकॉम द्वारा जारी रिटेल 4.0 रिपोर्ट के अनुसार, भारतीय खुदरा क्षेत्र में 2030 तक 2.5 करोड़ नए रोजगार सृजित होने की संभावना है।

Nine women's including PepsiCo Chief Executive Indra Nooyi, Former first lady Michelle Obama and soccer star Mia Hamm have been chosen for the 2021 National Women''s Hall of Fame.
पेप्सिको की पूर्व कार्यकारी अध्यक्ष इंदिरा नूई, पूर्व प्रथम महिला मिशेल ओबामा और फुटबॉल स्टार मिया हम्म समेत नौ महिलाओं को 2021 राष्ट्रीय महिला ‘हॉल ऑफ फेम’ के लिए चुना गया है।

The Madhya Pradesh government''s public relations department has launched a ''Factcheck'' portal aimed at curbing misinformation and making right information available to the public.
मध्यप्रदेश सरकार के जनसंपर्क विभाग ने गलत एवं भ्रामक सूचनाओं पर अंकुश लगाने और जनता को सही जानकारी उपलब्ध कराने के लिये ‘‘फैक्टचेक’’ पोर्टल शुरू किया है।

Koneru Humpy, the reigning world chess champion in the rapid format, was won the 2nd BBC Indian Sportswoman of the Year award.
रैपिड प्रारूप की मौजूदा विश्व शतरंज चैम्पियन कोनेरू हम्पी को दूसरा इंडियन स्पोर्ट्सवुमन ऑफ द ईयर अवॉर्ड दिया गया।

Seasoned Atanu Das and Tarundeeep Rai among men and Deepika Kumari in the women's section will headline the Indian recurve archery contingent during this year's Tokyo Olympics.
अनुभवी तीरंदाज अतनु दास और तरूणदीप राय इस साल तोक्यो ओलंपिक के लिये भारतीय रिकर्व तीरंदाजी दल के पुरूष वर्ग में जबकि दीपिका कुमारी महिला वर्ग में शामिल होंगी।

Union Minister of Micro, Small and Medium Enterprises, Nitin Gadkari inaugurated the two Technology Centres and three Extension Centres of MSME virtually.
सूक्ष्‍म, लघु और मध्‍यम उदयम मंत्री नितिन गडकरी ने इस क्षेत्र के दो टैक्‍नोलोजी केन्‍द्रों और तीन विस्‍तार केन्‍द्रों का वर्चुअली उदघाटन किया।

The Parliament has passed the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second (Amendment) Bill, 2021.
संसद ने राष्‍ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्‍ली कानून (विशेष प्रावधान) द्वितीय (संशोधन) विधेयक 2021 पारित कर दिया है।

The Government said that the department of telecommunication has targeted to provide internet connectivity to 5 thousand 519 gram panchayats by November 2021.
सरकार ने कहा कि दूरसंचार विभाग ने नवंबर 2021 तक 5 हजार 519 ग्राम पंचायतों को इंटरनेट कनेक्टिविटी प्रदान करने का लक्ष्य रखा है।

Tirath Singh Rawat sworn-in as the new chief minister of Uttarakhand.
तीरथ सिंह रावत ने उत्तराखंड के नए मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली।

In Jharkhand, Chief Minister Hemant Soren inaugurated the eight-day long 11th Hockey India Sub-Junior Nationals Women’s Championship by drifting a flick with the hockey-stick at Simdega district.
झारखंड में सिमडेगा जिले में मुख्‍यमंत्री हेमंत सोरेन ने आठ दिन तक चलने वाली 11वीं हॉकी इंडिया सब जूनियर राष्‍ट्रीय महिला चैम्पियनशिप का उदघाटन किया।

Chief Implementer of the Philippines' Carlito Galvez Jr Declared National Policy Against COVID-19.
फिलीपींस के मुख्य क्रियान्वयक कार्लिटो गालवेज जूनियर ने कोविड-19 के खिलाफ राष्ट्रीय नीति की घोषणा की है।

France launched its first military exercise in space to evaluate its ability to defend its satellites and other defense equipment from an attack
फ्रांस ने अपने उपग्रहों और अन्‍य रक्षा उपकरणों को दुश्‍मन के अंतरिक्ष से होने वाले हमलों से बचाने के लिए अपना पहला सैन्‍य अभ्‍यास शुरू किया है।

The Prime Minister, Narendra Modi released a Manuscript with commentaries by 21 scholars on shlokas of Srimad Bhagavadgita.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने श्रीमद्भगवद्गीता की पांडुलिपि के साथ इसके श्लोकों पर 21 विद्वानों के भाष्य जारी किये।

Anshu Prakash, Secretary, Department of Telecommunications, Ministry of Communications and Chairman Digital Communications Commission inaugurated an online certification course on 5G Technology for Government Officers via Video Conferencing.
संचार मंत्रालय में संचार विभाग के सचिव और डिजिटल संचार आयोग के अध्यक्ष अंशु प्रकाश ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से सरकारी अधिकारियों के लिए 5 जी प्रौद्योगिकी पर एक ऑनलाइन प्रमाणन पाठ्यक्रम का उद्घाटन किया।

As per the schedule laid down by the Department of Drinking Water and Sanitation, the Department of Consumer Affairs and all organisations under its administrative control viz. the Bureau of Indian Standards, National Test House, Indian Institute of Legal Metrology, Ranchi, as well as the five Regional Reference Standards Laboratories observed the Swachhata Pakhwada from 16th to 28th February, 2021.
पेयजल और स्वच्छता विभाग द्वारा निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार, उपभोक्ता मामलों के विभाग और इसके प्रशासनिक नियंत्रण वाले सभी संगठनों, जैसे भारतीय मानक ब्यूरो, राष्ट्रीय परीक्षण शाला , रांची स्थित भारतीय विधिक माप विज्ञान संस्थान और मानक ब्यूरो की पांच क्षेत्रीय प्रयोगशालाओं की ओर से 16 से 28 फरवरी, 2021 तक स्वछता पखवाड़ा मनाया गया।

Prime Minister Narendra Modi launched the Kindle version of Swami Chidbhavananda's 'Bhagavad Gita' via video conferencing.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से स्वामी चिद्भवानंदजी की 'भगवद गीता' का किंडल संस्करण लॉन्च किया।

The US Senate confirmed Democratic House lawmaker Marcia Fudge as the secretary of the Department of Housing and Urban Development (HUD).
अमेरिकी सीनेट ने डेमोक्रेटिक हाउस की कानूनविद मार्किया फ्यूज को आवास और शहरी विकास विभाग (एचयूडी) के सचिव के रूप में चुने जाने की पुष्टि की है।

Indian Super League side FC Goa will host the Group E matches of the AFC Champions League (ACL) at the Fatorda Stadium in Margao.
इंडियन सुपर लीग (आईएसएल) टीम एफसी गोवा एएफसी चैंपियन्स लीग (एसीएल) के ग्रुप ई मैचों की मेजबानी मडगांव के फतोर्डा स्टेडियम में करेगी।

Samsung India inaugurated its innovation lab at Delhi Technological University (DTU) under the company's 'Innovation Campus' initiative.
सैमसंग इंडिया ने कंपनी की 'इनोवेशन कैंपस' पहल के तहत दिल्ली टेक्नोलॉजिकल यूनिवर्सिटी (डीटीयू) में अपनी इनोवेशन लैब (नवाचार प्रयोगशाला) का उद्घाटन किया।

The presidents of Turkey and Russia remotely inaugurated the construction of a third nuclear reactor at the Akkuyu power plant in southern Turkey.
तुर्की और रूस के राष्ट्रपतियों ने दक्षिणी तुर्की स्थित अक्कुयु ऊर्जा संयंत्र की तीसरी परमाणु भट्टी के निर्माण का ऑनलाइन शिलान्यास किया।

The government through a notification dated March 9, 2021 has appointed Monika Kalia, Swarup Dasgupta and M Karthikeyan as executive directors of Bank of India.
सरकार ने 9 मार्च, 2021 को जारी अधिसूचना के जरिये मोनिका कालिया, स्वरूप दासगुप्ता और एम कार्तिकेयन को बैंक ऑफ इंडिया का कार्यकारी निदेशक नियुक्त किया।

State-owned entities REC Ltd and Power Finance Corporation (PFC) have entered into a pact with Bhutan-based Kholongchhu Hydro Energy Ltd (KHEL) to finance a 600-megawatt hydroelectric project at Trashiyangtse in the neighbouring country.

सार्वजनिक क्षेत्र की आरईसी और पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन (पीएफसी) ने भूटान में 600 मेगावाट क्षमता की पनबिजली परियोजना के वित्त पोषण के लिये पड़ोसी देश की खोलोंगचू हाइड्रो एनर्जी लि. (केएचईएल) के साथ समझौता किया है।

ISRO's commercial arm NewSpace India Limited has bagged four more dedicated launch service contracts.
इसरो की वाणिज्यक इकाई न्यूस्पेस इंडिया लि. ने प्रक्षेपण सेवा के चार और अनुबंध प्राप्त किए हैं।

Wrestler Sushil Kumar, who has won two Olympic medals, has been re-elected as the president of the School Games Federation of India (SGFI).
ओलंपिक में दो बार के पदक विजेता पहलवान सुशील कुमार को भारतीय स्कूल खेल महासंघ (एसजीएफआई) का फिर से अध्यक्ष चुना गया है।

Thomas Bak was re-elected International Olympic Committee (IOC) chairman for a four-year term and will focus on the Tokyo Games to be held this year.
थामस बाक को चार साल के कार्यकाल के लिये अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) का फिर से अध्यक्ष चुना गया और उनका ध्यान इस साल होने वाले तोक्यो खेलों पर होगा।

The National Health Authority (NHA) has entered into an agreement with UTI Infrastructure Technology and Services Limited (UTIITSL) to issue free PVC Ayushman cards to beneficiaries of Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana in 11 states and Union Territories.
राष्ट्रीय स्वास्थ्य प्राधिकरण (एनएचए) ने 11 राज्यों एवं केंद्र शासित प्रदेशों में आयुष्मान भारत प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना के लाभार्थियों को पीवीसी आयुष्मान कार्ड मुफ्त उपलब्ध कराने के लिए यूटीआई इंफ्रास्ट्रक्चर टेक्नोलॉजी ऐंड सर्विसेज लिमिटेड(यूटीआईआईटीएसएल) के साथ एक समझौता किया है।

The Indian Air Force is set to raise a second squadron of the Rafale combat aircraft in mid-April and it will be based in Hasimara air base in West Bengal.
भारतीय वायुसेना अप्रैल के मध्य में राफेल लड़ाकू विमान के दूसरे स्क्वॉड्रन (दस्ते) की तैनाती के लिये तैयार है और यह स्क्वॉड्रन पश्चिम बंगाल के हाशिमारा वायु सेना अड्डे पर मुस्तैद रहेगा।

Prime Minister Narendra Modi launched 'Azadi Ka Amrut Mahotsav' celebrations to mark 75 years of Independence.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने स्वतंत्रता की 75वीं वर्षगांठ को समर्पित ‘‘आजादी का अमृत महोत्सव’’ समारोह की शुरुआत की।

The International Olympic Committee (IOC) has announced Athens as the host of its 138th Session in 2025.
अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) ने एथेंस को 2025 में अपने 138वें सत्र के मेजबान के रूप में चुना है।

Veteran batter Mithali Raj became the first Indian female cricketer and second internationally to complete 10,000 runs across all formats.
अनुभवी बल्लेबाज़ मिताली राज सभी प्रारूपों में 10,000 रन पूरे करने वाली पहली भारतीय महिला क्रिकेटर और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर दूसरी महिला क्रिकेटर बन गईं है।

Brahma Kumaris' chief administrator Dadi Hriday Mohini died in Mumbai. She was 93.
ब्रह्म कुमारीज की मुख्य प्रशासक दादी हृदय मोहिनी का मुंबई में निधन हो गया।वह 93 साल की थीं।

Delhi''s Payas Jain outclassed Haryana''s Jeet Chandra 4-3 to claim the youth boys title and complete a double in the UTT 82nd Junior and Youth National Table Tennis Championships.
दिल्ली के पायस जैन ने हरियाणा के जीत चंद्रा को 4 -3 से हराकर 82वीं जूनियर और युवा राष्ट्रीय टेबल टेनिस चैम्पियनशिप में दोनों खिताब जीत लिये।

The International Olympic Committee and China have teamed up to offer vaccines to athletes and teams preparing for the upcoming Tokyo and Beijing Games.
अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति और चीन ने तोक्यो और बीजिंग ओलंपिक की तैयारी कर रहे खिलाड़ियों और टीमों के टीकाकरण के लिये अनुबंध किया है।

Seventeen states have operationalised 'one nation-one ration card' system with Uttarakhand being the latest to complete the reform, the finance ministry said.
वित्त मंत्रालय ने कहा कि 17 राज्यों ने 'एक देश- एक राशन कार्ड’ प्रणाली को लागू कर दिया है, इस योजना से जुड़ने वाले राज्यों में सबसे ताजा नाम उत्तराखंड का है।

Pharmaceuticals firm ZCL Chemicals Ltd (ZCL) founder and promoters, Parikh family, said global private equity investor Advent International will fully acquire the company for Rs 2,000 crore.
दवा कंपनी जेडसीएल केमिकल्स लिमिटेड (जेडसीएल) के संस्थापक व प्रवर्तक पारिख घराने ने कहा कि वैश्विक निजी इक्विटी निवेशक कंपनी एडवेंट इंटरनेशनल उनकी कंपनी का 2,000 करोड़ रुपये में पूर्ण अधिग्रहण करेगी।

US President Joe Biden has signed the 1.9 trillion dollar coronavirus rescue package into law.
अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन ने 1.9 ट्रिलियन डॉलर के कोरोना वायरस राहत पैकेज पर हस्ताक्षर करके इसे कानूनी शक्ल दे दी।

Punjab Kings have roped in former Australian first-class cricketer Damien Wright as their new bowling coach for the upcoming edition of the IPL beginning on April 9.
पंजाब किंग्स ने आस्ट्रेलिया के पूर्व प्रथम श्रेणी क्रिकेटर डेमियन राइट को 9अप्रैल से शुरू हो रहे आईपीएल के आगामी सत्र के लिये नया गेंदबाजी कोच बनाया है।

IIT Kharagpur has instituted eight new student grants for the autumn semester scheduled to begin in August this year as a group of alumni and their families have raised a corpus of over Rs 2 crore.
आईआईटी खड़गपुर को आठ पूर्व छात्रों एवं उनके परिवार ने करीब दो करोड़ रुपये से ज्यादा रकम का अनुदान दिया है जिसका इस्तेमाल इस साल अगस्त में शुरू हो रहे सेमेस्टर में जरूरतमंद नए विद्यार्थियों की मदद के लिए किया जाएगा।

Black space engineer and home defender Kenneth C. Kelly dies at age 92.
अश्वेत अंतरिक्ष इंजीनियर और होम डिफेंडर केनेथ सी. केली का 92 साल की उम्र में निधन हो गया है।

The Tata group has proposed to acquire more than 60 per cent stake in online grocery platform BigBasket.
टाटा समूह ने ऑनलाइन किराना दुकान बिग बास्केट में 60 प्रतिशत से अधिक हिस्सेदारी खरीदने का प्रस्ताव किया है।

India has imposed anti-dumping duty on the Chinese antibacterial drug Ciprofloxacin Hydrochloride to guard the domestic industry against cheap imports from the neighbouring country.
भारत ने चीन की विषाणुरोधी दवा सिप्रोफ्लोक्सासीन हाइड्रोक्लोराइड पर डंपिंग रोधी शुल्क लगाया है, पड़ोसी देश से होने वाले सस्ते आयात से घरेलू उद्योग को बचाने के लिये यह कदम उठाया गया है।

Prime Minister Narendra Modi flagged off a foot-march from Sabarmati Ashram here to Dandi village in Navsari district of Gujarat, a re- enactment of the Dandi March or Salt March led by Mahatma Gandhi in 1930.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने साबरमती आश्रम से नवसारी जिले के दांडी गांव तक पैदल मार्च को हरी झंडी दिखाई, जिससे 1930 में महात्मा गांधी के नेतृत्व में निकले दांडी मार्च या नमक मार्च का इतिहास फिर से जीवंत हो गया।

The Lebanese Parliament has passed a law on a $246 million World Bank loan that will provide direct cash assistance for about 150,000 vulnerable families.
लेबनान की संसद ने 24.6 करोड़ डॉलर के विश्व बैंक ऋण पर एक कानून पारित किया है जो आर्थिक रूप से कमजोर लगभग 150,000 परिवारों के लिए प्रत्यक्ष नकद सहायता प्रदान करेगा।

India has emerged as the fifth most attractive growth destination, slipping one position after being surpassed by the United Kingdom, according to a global survey of chief executive officers.
मुख्य कार्याधिकारी के वैश्विक सर्वे के अनुसार, कारोबार में वृद्धि दृष्टि से भारत एक स्थान नीचे फिसलकर अब दुनिया की पांचवी सबसे आकर्षक अर्थव्यवस्था है, ब्रिटेन भारत को पीछे छोड़कर चौथे स्थान पर पहुंच गया है।

Ishraq Ali Khan has taken over as executive director (ED) of state-owned UCO Bank.
इशराक अली खान ने सरकारी स्वामित्व वाले यूको बैंक के कार्यकारी निदेशक (ईडी) का पदभार संभाल लिया है।

Lou Ottens, the Dutch inventor of the cassette tape, the medium of choice for millions of bedroom mix tapes, has died. He was 94.
कभी लाखों लोगों के मनोरंजन का माध्यम रहे कैसेट टेप के डच आविष्कारक लोउ ओटेन्स का निधन हो गया। वह 94 वर्ष के थे।

Union Education Minister Ramesh Pokhriyal 'Nishank' announced that in order to ensure hassle free access to verified Online Teacher Pupil Registration Management System (OTPRMS) Certificates, the Ministry of Education has decided to link the certificates with DigiLocker.
केन्द्रीय शिक्षा मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशंक’ ने सत्यापित ऑनलाइन टीचर पुपिल रजिस्ट्रेशन मैनेजमेंट सिस्टम (ओटीपीआरएमएस) प्रमाण पत्र तक व्यवधान रहित पहुंच सुनिश्चित करने के क्रम में घोषणा की कि शिक्षा मंत्रालय ने प्रमाण पत्रों को डिजिलॉकर से जोड़ने का फैसला किया है।

The Minister of Science & Technology, Earth Sciences and Health & Family Welfare, Dr. Harsh Vardhan, inaugurated Centre for Advanced Radiation Shielding and Geopolymeric Materials and an Analytical High Resolution Transmission Electron Microscope Laboratory at CSIR-AMPRI, Bhopal.
केन्द्रीय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, पृथ्वी विज्ञान तथा स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने भोपाल के सीएसआईआर-एएमपीआरआई में एडवांस्ड रेडिएशन शील्डिंग एवं जिओपोलिमेरिक सामग्री केन्द्र और एक एनालिटिकल हाई रेजुलेशन ट्रांसमिशन इलेक्ट्रॉन माइक्रोस्कोप प्रयोगशाला का उद्घाटन किया।

The Ministry of Road Transport and Highways has announced a new scheme, under which any tourist vehicle operator may apply for an “All India Tourist Authorization/Permit” through online mode.
सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय ने एक नई योजना की घोषणा की है, जिसके तहत कोई भी पर्यटक वाहन संचालक ऑनलाइन माध्यम के जरिये से “अखिल भारतीय पर्यटक अनुमति / परमिट”के लिए आवेदन कर सकता है।

Mumbai lifted their fourth Vijay Hazare Trophy title after defeating Uttar Pradesh by six wickets in the final encounter.
मुंबई ने अंतिम भिड़ंत में उत्तर प्रदेश को छह विकेट से हराकर अपना चौथा विजय हजारे ट्रॉफी खिताब जीता।

Mervyn Hegler, one of the greatest middleweight boxers in the history of boxing, died. Hegler was 66 years old.
मुक्केबाजी के इतिहास के महानतम मिडिलवेट मुक्केबाजों में शुमार मर्विन हेगलर का निधन हो गया। हेगलर 66 बरस के थे।

Veteran batter Mithali Raj became the first player to complete 7,000 runs in women's ODI cricket.
अनुभवी बल्लेबाज मिताली राज महिला एकदिवसीय क्रिकेट में 7,000 रन पूरे करने वाली पहली खिलाड़ी बनीं।

The Odisha government has decided to set up three Eklavya model residential schools for tribal students in Sambalpur district.
ओडिशा सरकार ने संबलपुर जिले में आदिवासी विद्यार्थियों के लिए एकलव्य मॉडल पर तीन आवसीय स्कूलों की स्थापना करने का फैसला किया है।

Nikoloz Basilashvili downed Roberto Bautista Agut 7-6 (5), 6-2 in the final of the Qatar Open for his fourth ATP title.
निकोलोज बासिलाशविली ने कतर ओपन टेनिस टूर्नामेंट के फाइनल में रॉबर्टो बतिस्ता आगुत को 7-6 (5), 6-2 से हराकर चौथा एटीपी खिताब जीता।

Some of India Inc’s senior General Counsels have together to launch the General Counsels’ Association of India (GCAI).
इंडिया इंक के कुछ सीनियर जनरल काउंसल्स ने मिलकर जनरल काउंसल्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया (जीसीएआई) को लॉन्च किया है।

Prime Minister Narendra Modi and Sri Lankan President Gotabaya Rajapaksa agreed to maintain regular contact between relevant officials, including in the context of the continuing Covid-19 challenges.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और श्रीलंका के राष्ट्रपति गोटबाया राजपक्षे ने शनिवार को संबंधित अधिकारियों के बीच नियमित संपर्क बनाए रखने पर सहमति व्यक्त की, जिसमें कोविड -19 की चुनौतियां भी शामिल हैं।

Indo-Canadian YouTube star and late-night talk show host Lilly Singh sported a "I stand with farmers" mask at the red carpet of 2021 Grammy Awards to reiterate her support to the ongoing farmers agitation in India.
भारतीय-कनाडाई यूट्यूबर और ‘लेट नाइट टॉक शो’ की मेजबान लिली सिंह ने भारत सरकार के तीन नए कृषि कानूनों का विरोध कर रहे किसानों के प्रति समर्थन दिखाने वाला मास्क ‘आई स्टैंड विद फार्मर्स’ पहनकर ग्रैमी पुरस्कार 2021 के रेड कॉर्पेट समारोह में शिरकत की।

With her four wins at 2021 Grammy Awards, pop diva Beyonce became the most awarded female artiste in the history of the ceremony.
ग्रैमी पुरस्कार 2021 में चार और पुरस्कार जीत कर, पॉप स्टार बियोन्से समारोह के इतिहास में सबसे अधिक पुरस्कार अपने नाम करने वाली महिला बन गई हैं।

Veteran Kathakali Exponent Guru Chemancheri Kunhiraman Nair died at nearby Cheliya in Koyilandi. He was 105.
जाने माने कथकली नर्तक गुरु चेमांचेरी कुन्हीरमण नायर का कोइलांडी के चेलिया में निधन हो गया। वह 105 वर्ष के थे।

Renowned painter and Padma Bhushan awardee Laxman Pai died in Goa. He was 95.
जाने-माने चित्रकार और पद्म भूषण पुरस्कार से सम्मानित लक्ष्मण पाई का गोवा में निधन हो गया। वह 95 वर्ष के थे।

Transformers and Rectifiers (India) has bagged an order worth Rs 108 crore from Power Grid Corporation of India.
ट्रांसफार्मर्स एण्ड रेक्टीफायर्स (इंडिया) ने पावर ग्रिड कार्पोरेशन आफ इंडिया से 108 करोड़ रुपये का आर्डर मिला है।

A joint venture of Adani Group and Welspun Enterprises Ltd has discovered natural gas reserves in an area off the Mumbai coast.
अदाणी समूह और वेलस्पन एंटरप्राइजिज लिमिटेड के संयुक्त उद्यम को मुंबई के अपतटीय क्षेत्र में आवंटित ब्लॉक में प्राकृतिक गैस का भंडार मिला है।

Shree Cement said its new cement grinding unit in Odisha with a manufacturing capacity of 3 million tonnes per annum (mtpa) has commenced commercial production.
श्री सीमेंट ने कहा कि उसके आडिशा स्थित नये सीमेंट ग्राइडिंग कारखाने में वाणिज्यिक उत्पादन शुरू हो गया, इस इकाई की क्षमता 30 लाख टन सालाना है।

The All-India Chess Federation (AICF) will organise the inagural edition of the Punjab International Grandmasters tournament in Jalandhar later this year.
अखिल भारतीय शतरंज महासंघ (एआईसीएफ) इस साल के अंत में जालंधर में पंजाब अंतरराष्ट्रीय ग्रैंडमास्टर्स टूर्नामेंट के शुरूआती चरण का आयोजन करेगा।

Kosovo''s Foreign Ministry said it has formally opened its embassy to Israel in the disputed city of Jerusalem.
कोसोवो के विदेश मंत्रालय ने कहा कि उसने इजराइल के विवादास्पद शहर यरूशलम में अपना दूतावास खोला है।

Tamil Nadu’s CA Bhavani Devi has become the first-ever Indian fencer to qualify for the Tokyo Olympic Games.
तमिलनाडु की सीए भवानी देवी टोक्यो ओलंपिक खेलों के लिए क्वालीफाई करने वाली पहली भारतीय तलवारबाज बन गई हैं।

Prime Minister Boris Johnson will visit India at the end of April on his first major international tour following the UK’s exit from the European Union, Downing Street has announced, as Britain seeks to "unlock" the opportunities in the strategic Indo-Pacific region.
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन यूरोपीय संघ से ब्रिटेन के बाहर जाने के बाद अपने पहले बड़े अंतरराष्ट्रीय दौरे के तहत अप्रैल के अंत में भारत जाएंगे और रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण हिंद-प्रशांत क्षेत्र में अवसर ‘‘देखेंगे’’।

Reserve Bank of India has asked banks to implement the image-based Cheque Truncation System (CTS) in all branches by September 30 this year.
भारतीय रिजर्व बैंक ने सभी बैंकों से इस वर्ष 30 सितंबर तक सभी शाखाओं में चेक भुगतान के लिए छवि आधारित चेक ट्रंकेशन सिस्‍टम-सीटीएस लागू करने को कहा है।

West Indies cricket great Michael Holding, who came out in support of the 'Black Lives Matter' movement, has been named the 'Best Pundit' at the SJA British Sports Journalism Award 2020.
वेस्टइंडीज के महान क्रिकेटर माइकल होल्डिंग को ‘ब्लैक लाइव्स मैटर’ अभियान के समर्थन के लिये एसजेए ब्रिटिश खेल पत्रकारिता 2020 पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विशेषज्ञ चुना गया।

Facebook and News Corp announced new pay deals for news in Australia.
फेसबुक और ‘न्यूज कॉर्प’ ने ऑस्ट्रेलिया में खबर के वास्ते भुगतान करने के लिए नया समझौता करने की घोषणा की।

Government has decided to sell 16.12 per cent stake in Tata Communications Limited TCL.
सरकार ने टाटा कम्‍युनिकेशन्‍स लिमिटेड-टीसीएल में अपनी 16.12 प्रतिशत हिस्‍सा पूंजी बेचने का फैसला किया है।

The Senate has confirmed New Mexico Rep. Deb Haaland as interior secretary, making her the first Native American to lead a Cabinet department and the first to lead the federal agency that has wielded influence over the nation''s tribes for nearly two centuries.
अमेरिकी सीनेट ने न्यू मैक्सिको से प्रतिनिधि डेब हालंद को गृह सचिव चुना है, इसके साथ ही वह एक कैबिनेट विभाग तथा संघीय एजेंसी का नेतृत्व करने वाली, मूल निवासी अमेरिकी बन गई हैं, जिसका करीब दो दशक से देश की जनजातीय आबादी पर प्रभाव रहा है।

Richard Gasquet defeated Marco Cecchinato 6-4, 6-2 in the first round of the Dubai Championships for his 550th career victory.
रिचर्ड गास्केत ने दुबई टेनिस चैम्पियनशिप में मार्को सेचिनातो को 6-4, 6-2 से हराकर कैरियर की 550वीं जीत दर्ज की।

Singer H.E.R. won the 2021 Grammy Award for song of the year for her single “I Can’t Breathe'.
अमेरिकी गायिका एच.ई.आर ने अपने गाने ‘आई कांट ब्रीद’ के लिए ‘सॉन्ग ऑफ दि ईयर’ की श्रेणी में 2021 का ग्रैमी अवॉर्ड जीता है।

Former MLA and wrestler Sambhaji Pawar died in Sangli. Pawar was 80.
पूर्व विधायक एवं पहलवान शंभाजी पवार का सांगली में निधन हो गया। पवार 80 साल के थे।

Legendary cricketer Kapil Dev was inducted as one of the board members of the Professional Golf Tour of India (PGTI).
महान क्रिकेटर कपिल देव को भारतीय पेशेवर गोल्फ टूर (पीजीटीआई) के बोर्ड में सदस्य के रूप में शामिल किया गया।

India and Bangladesh have agreed to expand cooperation across the entire gamut of water resources issues including framework for sharing of river waters, mitigation of pollution, river bank protection, flood management, basin management.
भारत और बांग्लादेश नदियों के जल के बंटवारे की रूपरेखा, प्रदूषण खत्म करने, नदियों के जल के संरक्षण, बाढ़ प्रबंधन, नदी घाटी प्रबंधन समेत जल संसाधन से जुड़े मुद्दों के विभिन्न पहलुओं पर सहयोग बढ़ाने पर राजी हो गए।

Prime Minister Narendra Modi and his Finnish counterpart Sanna Marin announced an ambitious digital partnership that will facilitate research and development of 6G mobile technologies, quantum computing and digital transformation of teaching.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने फिनलैंड की अपनी समकक्ष सना मरीन के साथ एक बैठक में एक महत्वाकांक्षी डिजिटल साझेदारी की घोषणा की जो ‘6जी’ मोबाइल प्रौद्योगिकी, क्वांटम कंप्यूटिंग और शिक्षण के डिजिटल कायापलट पर अनुसंधान एवं विकास को प्रोत्साहित करेगी।

Senior IPS officers MA Ganapathy and Kuldiep Singh were appointed Director General of National Security Guard and the Central Reserve Police Force, respectively.
वरिष्ठ आईपीएस अधिकारी -- एमए गणपति और कुलदीप सिंह को क्रमश: राष्ट्रीय सुरक्षा गार्ड और केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल का महानिदेशक नियुक्त किया गया है।

The Uttar Pradesh cabinet has approved a proposal for acquisition of another 1,365 hectare land in Jewar for the second phase of the upcoming Noida International Airport.
उत्तर प्रदेश मंत्रिमंडल ने निर्माणाधीन नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के दूसरे चरण के लिए जेवर में 1,365 हेक्टेयर जमीन के अधिग्रहण को मंजूरी दी है।

Aditya Birla Capital said its board has given in-principle approval to explore an initial public offering (IPO) of its arm Aditya Birla Sun Life AMC.
आदित्य बिड़ला कैपिटल ने कहा कि उसके बोर्ड ने अपनी शाखा आदित्य बिड़ला सन लाइफ एएमसी के प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) की संभावनाएं तलाशने को सैद्धांतिक मंजूरी दी है।

An Indian-American businesswoman, Lalitha Chittoor, has participated in a round table with Kamala Harris and asked the US Vice President to back a global plastic policy.
भारतीय मूल की अमेरिकी कारोबारी ललिता चित्तूर ने अमेरिकी राष्ट्रपति कमला हैरिस के साथ एक बैठक में भाग लिया और उनसे वैश्विक प्लास्टिक नीति का समर्थन करने की अपील की।

Sania Mirza and the country's top-ranked women's singles and doubles player Ankita Raina will lead India in the Billie Jean King Cup World Group playoff tie against Latvia.
अनुभवी भारतीय महिला टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्जा और देश की टॉप रैंक की एकल और युगल खिलाड़ी अंकिता रैना लातविया के खिलाफ होने वाले बिली जीन किंग कप विश्व ग्रुप प्लेआफ में भारतीय चुनौती की अगुवाई करेंगी।

Photo-messaging app Snapchat launched its new entertainment platform 'Spotlight' for user-generated content in India.
फोटो-मैसेजिंगएप स्नैपचैट ने मंगलवार को भारत में यूजर-जनरेट कंटेंट के लिए अपना नया एंटरटेनमेंट प्लेटफॉर्म स्पॉटलाइट लॉन्च किया।

BJP leader and former Union Minister Dilip Gandhi died in New Delhi. He was 69.
भाजपा नेता एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री दिलीप गांधी का नई दिल्ली में निधन हो गया। वह 69 वर्ष के थे।

Bharatiya Janata Party (BJP) MP from Mandi in Himachal Pradesh, Ram Swaroop Sharma, died in New Delhi. He was 62.
हिमाचल प्रदेश के मंडी से भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के सांसद राम स्वरूप शर्मा का नयी दिल्ली में निधन हो गया। वह 62 वर्ष के थे।

Tanzania's President John Magufuli has passed away in Dar es Salaam. He was 61.
तंजानिया के राष्‍ट्रपति जॉन मेगुफुली का दार-ए-सलाम में निधन हो गया है। वे 61 वर्ष के थे।

Italy has signed the International Solar Alliance under the amended ISA Framework Agreement.
इटली ने अंतरर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन, आईएसए के तहत संशोधित फ्रेमवर्क समझौते पर हस्ताक्षर कर दिए।

UN chief Antonio Guterres has appointed veteran French diplomat Jean Arnault as his personal envoy on Afghanistan and regional issues.
संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंतोनियो गुतारेस ने वरिष्ठ फ्रांसीसी राजनयिक ज्या अरनॉल्ट को अफगानिस्तान तथा क्षेत्रीय मामलों पर अपना निजी दूत नियुक्त किया है।

The World Bank has approved USD 200 million to help Bangladesh to provide support and services to the low-income urban youths impacted by COVID 19 pandemic and the migrants who had to return involuntarily.
विश्वबैंक ने बांग्लादेश के लिए 20 करोड अमरीकी डॉलर की सहायता राशि मंजूर की है, इससे कोविड-19 महामारी से प्रभावित कम आय वाले शहरी युवाओं और स्वदेश वापस लौटे लोगों को वित्तीय सहायता प्राप्त होगी।

National Securities Depository Limited (NSDL) has shortlisted two candidates including Sanjeev Kaushik, additional secretary in the Finance Ministry, as CEO of the depository company promoted by NSE.
नेशनल सिक्योरिटीज डिपॉजिटरी लिमिटेड (एनएसडीएल) ने मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) पद के लिये दो लोगों को चुना है, जिनमें वित्त मंत्रालय में अतिरिक्त सचिव संजीव कौशिक भी शामिल हैं।

Dr. Sonu Gandhi, a Scientist at the National Institute of Animal Biotechnology (NIAB), Hyderabad, has been awarded the prestigious SERB Women Excellence Award.
राष्‍ट्रीय पशु जैव-प्रौद्योगिकी संस्‍थान (एनआईएबी), हैदराबाद की वैज्ञानिक डॉ. सोनू गांधी को प्रतिष्ठित एसईआरबी महिला उत्कृष्टता पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।

Road Transport and Highways Minister Nitin Gadkari introduced the Vehicle Scrapping Policy in the Lok Sabha which is aimed at creating an eco-system for phasing out unfit and polluting vehicles.
सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्री नितिन गडकरी ने लोकसभा में व्‍हीकल स्‍क्रैपिंग नीति की घोषणा की, इसका उद्देश्‍य प्रदूषण फैलाने और खराब गुणवत्‍ता वाले वाहनों को चरणबद्ध तरीके से इस्‍तेमाल से हटाने की व्‍यवस्‍था तैयार करनी है।

In recognition of his outstanding contribution to the movement to eradicate Tuberculosis (TB) from India by 2025, Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare has been appointed Chairman of theStop TB Partnership Board.
भारत से 2025 तक ट्यूबरकुलोसिस यानी क्षय रोग को समाप्त किए जाने के अभियान में केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री डॉक्टर हर्ष वर्धन के अतुलनीय योगदान को महत्व देते हुए ‘स्टॉप टीबी पार्टनरशिप बोर्ड’ यानी ‘टीबी रोको साझेदारी बोर्ड’ का अध्यक्ष नियुक्त किया गया है।

A book titled “Battle Ready for 21st Century” co-edited by Lt Gen AK Singh, Distinguished Fellow CLAWS and Brig Narender Kumar, Visiting Fellow CLAWS was released by Gen Bipin Rawat, CDS and Gen Deepak Kapoor, Former Chief of the Army Staff at Centre for Land Warfare Studies (CLAWS).
सेंटर फॉर लैंड वॉरफेयर स्टडीज़ (क्लाज़) के प्रतिष्ठित फेलो लेफ्टिनेंट जनरल ए के सिंह एवं विजिटिंग फेलो ब्रिगेडियर नरेन्द्र कुमार द्वारा सह-संपादित पुस्तक "बैटल रेडी फॉर ट्वेंटी फर्स्ट सेंचुरी" का विमोचन सीडीएस जनरल बिपिन रावत और पूर्व सेना प्रमुख जनरल दीपक कपूर ने सेंटर फॉर लैंड वारफेयर स्टडीज (कलॉज़) में किया।

TRIFED exchanges MoU with Craft Village for design development as well as skill development programmes for tribal artisans and craftspersons.
जनजातीय कारीगरों और शिल्पकारों के लिए कौशल विकास कार्यक्रमों के साथ-साथ डिजाइन विकास के लिए ट्राइफेड ने क्राफ्ट विलेज के साथ समझौता ज्ञापन दस्‍तावेजों का आदान-प्रदान किया।

South Africa has been ranked as the world's most dangerous country to drive in while India came in at fourth place, according to a research study undertaken by international driver education company Zutobi.
दक्षिण अफ्रीका दुनिया में किसी भी अन्य देश की तुलना में वाहन चलाने के मामले में सबसे खतरनाक देश है जबकि भारत चौथे स्थान पर है, यह अध्ययन अंतरराष्ट्रीय चालक प्रशिक्षण कंपनी ‘जुतोबी’ ने किया है।

South Africa has been ranked as the world's most dangerous country to drive in while India came in at fourth place, according to a research study undertaken by international driver education company Zutobi.
दक्षिण अफ्रीका दुनिया में किसी भी अन्य देश की तुलना में वाहन चलाने के मामले में सबसे खतरनाक देश है जबकि भारत चौथे स्थान पर है, यह अध्ययन अंतरराष्ट्रीय चालक प्रशिक्षण कंपनी ‘जुतोबी’ ने किया है

Prime Minister Sheikh Hasina inaugurated the Amar Ekushey book fair in Dhaka.
प्रधानमंत्री शेख हसीना ने ढाका में अमर एकुशी पुस्तक मेले का उद्घाटन किया।

IT major Amazon Web Services (AWS) and Niti Aayog announced a tie-up to train students on the fundamentals of cloud computing through Atal Tinkering Labs.
प्रमुख आईटी कंपनी अमेजन वेब सर्विसेज (एडब्ल्यूएस) और नीति आयोग ने अटल टिंकरिंग लैब के जरिए छात्रों को क्लाउड कंप्यूटिंग की बुनियादी बातें सिखाने के लिए समझौता करने की घोषणा की।

Eminent economist Arvind Subramanian has resigned as professor from Ashoka University.
जाने माने अर्थशास्त्री अरविंद सुब्रमण्यम ने अशोका यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर के पद से इस्तीफा दे दिया है।

The national Artificial Intelligence (AI) Mission will have centres of excellence with a mandate of application-based research, Principal Scientific Adviser K VijayRaghavan said.
प्रधान वैज्ञानिक सलाहकार के विजय राघवन ने कहा कि राष्ट्रीय कृत्रिम बुद्धिमता (एआई) मिशन के अंतर्गत उत्कृष्टता केंद्र होंगे और उन्हें एप्लिकेशन आधारित अनुसंधान का अधिकार होगा।

Nepal decided to resume cross border transportation with India as the Himalayan nation’s Covid-19 cases significantly decreased.
कोविड-19 के मामलों में काफी गिरावट आने के साथ ही नेपाल ने भारत के साथ सीमापार परिवहन बहाल करने का निर्णय लिया।

India’s economy, estimated to contract by 6.9 per cent in 2020 due to the coronavirus pandemic, is forecast to record a "stronger recovery" in 2021 and grow by 5 per cent, according to a UN report.
संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के अनुसार, भारतीय अर्थव्यवस्था में कोरोना वायरस महामारी के कारण 2020 में 6.9 प्रतिशत गिरावट आने का अनुमान है, लेकिन 2021 में इसमें 5 प्रतिशत वृद्धि के साथ ‘‘मजबूत सुधार’’ का अनुमान है।

The Indian Navy inducted a "landing craft utility ship" which will be used for a variety of activities like transporting battle tanks and other heavy weapons systems.
भारतीय नौसेना ने एक ‘‘लैंडिंग क्राफ्ट यूटिलिटी शिप’’ को शामिल किया जिसका उपयोग युद्धक टैंकों और अन्य भारी हथियारों के परिवहन जैसी विभिन्न गतिविधियों के लिए किया जायेगा।

The Indo-US Science and Technology Forum (IUSSTF) has launched the US India Artificial Intelligence Initiative to focus on AI cooperation in critical areas that are priorities for both countries.
भारत-अमेरिका विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंच (आईयूएसएसटीएफ) ने दोनों देशों की प्राथमिकता वाले अहम क्षेत्रों में कृत्रिम बुद्धिमत्ता सहयोग पर जोर देने के लिए ‘यूएस इंडिया आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस इनिश्एिटव’ शुरू किया है।

Karnataka-born Dattatreya Hosabale was elected as the Sarkaryavah of the Rashtriya Swayamsevak Sangh.
कर्नाटक में जन्मे दत्तात्रेय होसबोले राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के ‘सरकार्यवाह’ चुने गए।

Adani Green Energy has signed definitive agreements with the Toronto-headquartered SkyPower Global to acquire 100 per cent stake in a special purpose vehicle (SPV).
अडाणी ग्रीन एनर्जी ने टोरंटो मुख्यालय वाली स्काईपावर ग्लोबल के साथ एक विशेष इकाई (एसपीवी) में 100 प्रतिशत हिस्सेदारी के अधिग्रहण के लिए करार किया है।

Cristiano Ronaldo was named the Italian league Serie A player of the year for the second successive time.
क्रिस्टियानो रोनाल्डो को लगातार दूसरे साल इटालियन फुटबॉल लीग सीरि ए का वर्ष का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया ।

Amitabh Bachchan was bestowed with the FIAF Award for his dedication and contribution to the preservation of the world’s film heritage by the International Federation of Film Archives.
अमिताभ बच्चन कोइंटरनेशनल फेडरेशन ऑफ फिल्म अर्काइव द्वारा इंटरनेशनल फेडरेशन ऑफ फिल्म अर्काइव द्वारा विश्व की फिल्म विरासत के संरक्षण के लिए उनके समर्पण और योगदान के लिए एफआईएएफ पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

India has been ranked 139 out of 149 countries in the list of UN World Happiness Report 2021 released which is topped by Finland.
संयुक्त राष्ट्र द्वारा जारी विश्व प्रसन्नता रिपोर्ट-2021 में भारत को 149 देशों में 139वां स्थान मिला है जबकि फिनलैंड शीर्ष पर है।

Air Marshal Zaheer Ahmad Baber Sidhu took charge as the 23rd chief of the Pakistan Air Force.
एयर मार्शल जहीर अहमद बाबर सिद्धू ने पाकिस्तानी वायु सेना के 23वें प्रमुख के तौर पर पदभार ग्रहण किया।

Defence PSU Bharat Dynamics Limited (BDL) signed a contract worth Rs 1,188 crore, including GST, with the Ministry of Defence to manufacture and supply MILAN 2T anti-tank guided missiles.
रक्षा क्षेत्र की सरकारी कंपनी भारत डायनामिक्स लिमिटेड (बीडीएल) ने रक्षा मंत्रालय के साथ मिलन 2टी एंटी-टैंक मिसाइल बनाने और आपूर्ति के लिए 1,188 करोड़ रुपये (जीएसटी सहित) के समझौते पर दस्तखत किए।

State-run Power Grid Corporation has signed a share purchase agreement with Jaiprakash Power Ventures to acquire 74 per cent stake in Jaypee Powergrid Ltd (JPPGL) for Rs 351.64 crore.
सार्वजनिक क्षेत्र की पावर ग्रिड कॉरपोरेशन (पीजीसीआईएल) ने जेपी पावरग्रिड लि. (जेपीएल) में 74 प्रतिशत हिस्सेदारी 351.64 करोड़ रुपये में अधिग्रहण को लेकर जयप्रकाश पावर वेंचर्स के साथ शेयर खरीद समझौता किया है।

Army chief General M M Naravane dedicated a memorial to Captain Manoj Pandey at his native village in Sitapur district of Uttar Pradesh.
थल सेना प्रमुख जनरल एम एम नरवणे ने कैप्टन मनोज पांडे को शुक्रवार को उत्तर प्रदेश के सीतापुर जिला स्थित उनके पैतृक गांव में एक स्मारक समर्पित किया।

Discus thrower Kamalpreet Kaur booked her Tokyo Olympics berth with a sensational national record effort of 65.06m as she improved upon her earlier personal best by four metres on the final day of the Federation Cup Senior National Athletics Championships.
चक्का फेंक खिलाड़ी कमलप्रीत कौर ने अपने निजी प्रदर्शन में चार मीटर का सुधार करते हुए 65.06 मीटर के राष्ट्रीय रिकार्ड के साथ फेडरेशन कप सीनियर राष्ट्रीय एथलेटिक्स चैम्पियनशिप के अंतिम दिन तोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई किया।

IT services company Clover Infotech announced the appointment of Kunal Nagarkatti as the Chief Executive Officer of the company and Siddharth Deshmukh as the Chief Operating Officer.
आईटी सर्विसेज कंपनी क्लोवर इन्फोटेक ने कुणाल नागरकट्टी को कंपनी का मुख्य कार्यकारी अधिकारी और सिद्धार्थ देशमुख को मुख्य परिचालन अधिकारी नियुक्त करने की घोषणा की।

President Ram Nath Kovind inaugurated a super specialty hospital of Rourkela Steel Plant.
राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने राउरकेला स्टील प्लांट के एक सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल का उद्घाटन किया।

Four schools reconstructed with Indian grant assistance were inaugurated in Nepal's central district of Nuwakot.
नेपाल के मध्यवर्ती नुवाकोट जिले में भारत की अनुदान सहायता से पुनर्निर्मित चार विद्यालयों का उद्घाटन किया गया।

Young Indian shooter Ganemat Sekhon won her maiden senior ISSF World Cup medal when she bagged the women's skeet bronze on the third competition day of the tournament.
युवा भारतीय निशानेबाज गनीमत सेखों ने अंतरराष्ट्रीय निशानेबाजी खेल महासंघ (आईएसएसएफ) विश्व कप में प्रतिस्पर्धा के तीसरे दिन महिलाओं की स्कीट में कांस्य पदक जीता।

India, Pakistan, China and other members of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) will hold a joint anti-terrorism exercise this year.
भारत, पाकिस्तान और चीन समेत शंघाई सहयोग संगठन (एससीओ) के अन्य सदस्य इस वर्ष संयुक्त आतंकवाद निरोधी अभ्यास करेंगे।

Dr. Shobhna Kapoor, Assistant Professor at IIT Bombay who’s study of roles played by lipids in infectious diseases at molecular level, has received the SERB Women Excellence Award for 2021.
आईआईटी मुम्बई में कार्यरत सहायक प्रोफेसर डॉ. शोभना कपूर ने आणविक स्तर पर संक्रामक रोगों में लिपिड्स की भूमिकाओं का अध्ययन किया है और इसके लिए उन्हें एसईआरबी महिला उत्कृष्टता अवार्ड 2021 से सम्मानित किया गया है।

Prime Minister Narendra Modi launched the “Jal Shakti Abhiyan (JSA): Catch the Rain (CTR)” campaign on 22nd March 2021 on occasion of World Water Day.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 22 मार्च 2021 को विश्व जल दिवस के मौके पर जलशक्ति अभियान: कैच द रेन का शुभारंभ किया

Dr. Harsh Vardhan, Union Minister of Health and Family Welfare today inaugurated various facilities at Post Graduate Institute of Medical Education & Research (PGIMER), Chandigarh.
केन्‍द्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने पोस्ट ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल एजुकेशन एंड रिसर्च (पीजीआईएमईआर), चंडीगढ़ में विभिन्न सुविधाओं का शुभारंभ किया।

Indian Naval Air Squadron (INAS) 310, The Cobras, a maritime reconnaissance squadron of the Indian Navy based at Goa is celebrated its Diamond Jubilee on 21 Mar 21.
गोवा स्थित भारतीय नौसेना की एक समुद्री टोही स्क्वाड्रनइंडियन नैवेल एयर स्क्वाड्रन (आईएनएएस) 310, द कोबरा, दिनांक 21 मार्च 21 को अपनी डायमंड जुबली मनाया।

Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare and Chairman of the Indian Red Cross Society, National Headquarters inaugurated a Nucleic Acid Testing (NAT) Testing Facility at the IRCS NHQ Blood Centre.
केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री और भारतीय रेड क्रॉस सोसायटी, राष्ट्रीय मुख्यालय (एनएचक्यू) के अध्यक्ष डॉ. हर्षवर्धन ने आईआरसीएस एनएचक्यू ब्लड सेंटर में एक न्यूक्लिक एसिड टेस्टिंग (एनएटी) सुविधा का उद्घाटन किया।

Indian Railways Production Unit, Railway Coach Factory, Kapurthala has recently rolled out the first prototype Linke Hofmann Busch (LHB) AC three-tier economy class coach of Indian Railways (IR).
भारतीय रेल की उत्पादन इकाई - रेलवे कोच फैक्ट्री, कपूरथला ने हाल ही में भारतीय रेल (आई आर) के पहले लिंके हॉफमैन बुश (एलएचबी) एसी थ्री टियर इकॉनमी क्लास कोच की शुरुआत की है।

Noted writer filmmaker Sagar Sarhadi, known for films like Kabhi Kabhie, Silsila, and Bazaar, passed away. He was 88.
'कभी कभी', 'सिलसिला' और 'बाजार' जैसी फिल्में लिखने वाले प्रख्यात लेखक-फिल्मकार सागर सरहदी का निधन हो गया। वह 88 वर्ष के थे।

An agreement to implement the Ken-Betwa river link project was signed on Monday by the Jal Shakti Ministry and governments of Madhya Pradesh and Uttar Pradesh.
केन-बेतवा नदी जोड़ो योजना के क्रियान्वयन के लिए सोमवार को जल शक्ति मंत्रालय और मध्य प्रदेश एवं उत्तर प्रदेश की सरकारों के बीच एक समझौता हुआ है।

FICCI-IFSCA signed a Memorandum of Understanding (MoU) to establish a framework for collaboration and co-operation for development of Gujarat International Finance Tec-City (GIFT) IFSC as a world class FinTech Hub.
फिक्की-आईएफएससीए ने विश्वस्तरीय फिनटेक हब के रूप में गुजरात इंटरनेशनल फाइनेंस टेक-सिटी (जीआईएफटी - 'गिफ्ट') आईएफएससी के विकास के उद्देश्य से सहयोग के लिए एक फ्रेमवर्क स्थापित करने के लिए एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए हैं।

Former Mumbai police commissioner Param Bir Singh took charge as the director general (DG) of Maharashtra home guard.
मुंबई पुलिस के पूर्व आयुक्त परमबीर सिंह ने महाराष्ट्र होमगार्ड के महानिदेशक का कार्यभार संभाल लिया।

Malaysia's Lee Zii Jia has won the All England Badminton Championships men's title as he defeated Denmark's Viktor Axelsen in the summit clash.
मलेशिया के ली ज़ी जिया ने ऑल इंग्लैंड बैडमिंटन चैंपियनशिप पुरुष वर्ग का खिताब जीत लिया है क्योंकि उन्होंने फाइनल मुकाबले में में डेनमार्क के विक्टर एक्सेलसन को हराया।

India Legends defeated Sri Lanka Legends by 14 runs in the final of Road Safety World Series to clinch the title at Shaheed Veer Narayan Singh International Stadium in Raipur, Chhattisgarh.
इंडिया लीजेंड्स ने छत्तीसगढ़ के रायपुर में शहीद वीर नारायण सिंह अंतर्राष्ट्रीय स्टेडियम में रोड सेफ्टी वर्ल्ड सीरीज के फाइनल में श्रीलंका लीजेंड्स को 14 रन से हराते हुए खिताब अपने नाम किया।

Indian para-athlete Singhraj wins gold medal in the 2021 Para Shooting World Cup in UAE.
भारतीय पैरा-एथलीट सिंहराज ने संयुक्त अरब अमीरात में पैरा शूटिंग विश्व कप में स्वर्ण पदक जीता।

Haryana Chief Minister Manohar Lal Khattar underlined the state government's commitment of Sabka Saath, Sabka Vikas as he inaugurated development projects worth Rs 1,411 crore in all 22 districts in the state.
हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने ‘सबका साथ, सबका विकास’ के राज्य सरकार की प्रतिबद्धता को दोहराते हुए राज्य के सभी 22 जिलों में 1,411 करोड़ रुपये की लागत से बनी विकास परियोजनाओं का उद्घाटन किया।

Maharashtra''s Arjun Kadhe and Telangana''s Rashmika Bhamidipaty emerged the new national champions after winning their respective finals at the 2020 The Project Tennis Hard Court Championships.
महाराष्ट्र के अर्जुन काधे और तेलंगाना की रश्मिका भामिदीप्ति ‘2020 द प्रोजेक्ट टेनिस हार्ड कोर्ट चैंपियनशिप’ में अपने-अपने फाइनल जीतने के साथ ही नये राष्ट्रीय चैंपियन बनकर उभरे।

Low-cost carrier GoAir operated the first night flight from Srinagar to New Delhi, thus becoming the first airline in the history of Indian aviation to achieve this feat.
विमानन कंपनी गोएयर ने श्रीनगर से नई दिल्ली के लिए रात में पहली बार उड़ान का संचालन किया, यह उपलब्धि हासिल करने वाली भारतीय विमानन कंपनी के इतिहास में पहली एयरलाइन बन गई।

The International Boxing Association (AIBA) has appointed two-time world champion and Olympic gold-winning former boxer Istvan Kovacs as its Secretary General.
अंतरराष्ट्रीय मुक्केबाजी संघ (एआईबीए) ने दो बार के विश्व चैंपियन और ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता पूर्व मुक्केबाज इस्तवान कोवाक्स को अपना महासचिव नियुक्त किया है।

Sri Lanka has signed a 10 billion yuan (about USD 1.5 billion) currency swap deal with China for a three year period to be used for promoting bilateral trade and direct investment between the two countries.
श्रीलंका ने चीन के साथ तीन वर्ष के लिए 10 अरब युआन (करीब 1.5 अरब डॉलर) का मुद्रा अदला-बदली समझौता किया है, जिसका इस्तेमाल दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार और प्रत्यक्ष निवेश के लिए किया जाएगा।

Adani Ports and Special Economic Zone will acquire a controlling interest in Gangavaram Port Ltd (GPL) from DVS Raju and family for Rs 3,604 crore.
अदानी पोर्ट्स एंड स्पेशल इकनॉमिक जोन 3,604 करोड़ रुपये में डीवीआर राजू और उनके परिवार से गंगावरम पोर्ट लिमिटेड (जीपीएल) में नियंत्रण हिस्सेदारी हासिल करेगी।

Caesar Sengupta, Vice President and General Manager, Payments and Next Billion Users initiative at Google, is leaving the company after a 15-year stint.
गूगल में नेक्स्ट बिलियन यूजर्स और गूगल पे जैसी पहल को शुरू करने और आगे बढ़ाने में अग्रणी भूमिका निभाने वाले कंपनी के उपाध्यक्ष और महाप्रबंधक सीजर सेनगुप्ता ने कंपनी के साथ 15 साल रहने के बाद अपने पद से इस्तीफा दे दिया है।

Girl students with annual family income less than Rs 1.80 lakh and pursuing post-graduation in government colleges and government-aided facilities of Haryana will not be charged tuition fee.
हरियाणा में सालाना 1.80 लाख रुपये से कम आय वाले परिवारों की परास्नातक की छात्राओं को अब ट्यूशन शुल्क का भुगतान नहीं करना होगा।

Kangana Ranaut has won the title of best actress at the 67th National Film Awards for her work in Manikarnika and Panga.
कंगना रनौत ने मणिकर्णिका और पंगा में अपने काम के लिए 67वें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का खिताब जीता है।

The board of privatisation-bound Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL) approved the merger of its gas subsidiary, BGRL with itself in a bid to streamline corporate structure.
भारत पेट्रोलियम कापोर्रेशन लिमिटेड (बीपीसीएल) के निदेशक मंडल ने कंपनी की अनुषंगी भारत गैस रिसोर्सिज लिमिटेड (बीजीआरएल) का बीपीसीएल के साथ विलय को मंजूरी दे दी।

The Indian Space Research Organisation (Isro) has successfully demonstrated free-space Quantum Communication over a distance of 300 metres, for the first time in the country.
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) ने देश में पहली बार 300 मीटर की दूरी तक ‘फ्री स्पेस क्वांटम कम्यूनिकेशन’ प्रौद्योगिकी का सफल परीक्षण किया है।

The Gandhi Peace Prize for the year 2020 is being conferred on Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the culture ministry said.
वर्ष 2020 के लिए गांधी शांति पुरस्कार ‘बंगबंधु’ दिवंगत शेख मुजीबुर रहमान को प्रदान किया जायेगा, संस्कृति मंत्रालय ने यह जानकारी दी।

South Korea's next-generation midsized observation satellite successfully entered its target orbit and made its first contact with a base station.
दक्षिण कोरिया का अगली पीढ़ी का मध्यम आकार वाला अवलोकन उपग्रह सफलतापूर्वक अपने कक्ष में प्रवेश कर गया और एक बेस स्टेशन के साथ अपना पहला संपर्क स्थापित किया।

Indian Coast Guard ship ''Vajra'', the sixth offshore patrol vessel to enhance coastal security, was formally commissioned into service.
छठे अपतटीय गश्ती पोत को तटीय सुरक्षा मजबूत करने के लिए भारतीय तटरक्षक जहाज ‘वज्र’ को औपचारिक रूप से बेड़े में शामिल कर लिया गया।

Chinki Yadav finished ahead of the experienced Rahi Sarnobat and Manu Bhaker as India swept the women’s 25m pistol event of the ISSF World Cup in Delhi.
चिंकी यादव ने अनुभवी राही सरनोबत के साथ मनु भाकर को पछाड़ते हुए स्वर्ण पदक अपने नाम किया जिससे भारत ने आईएसएसएफ विश्व कप की महिला 25 मीटर पिस्टल स्पर्धा में तीनों पदक जीत लिये।

Young Indian shooter Aishwary Pratap Singh Tomar claimed the gold medal in the men's 50m rifle 3 positions event, consolidating the host nation's top standing in the ISSF World Cup.
युवा भारतीय निशानेबाज ऐश्वर्य प्रताप सिंह तोमर ने आईएसएसएफ विश्व कप की पुरूषों की 50 मीटर राइफल थ्री पोजिशन स्पर्धा में स्वर्ण पदक अपने नाम किया और मेजबान देश का शीर्ष पर स्थान मजबूत किया।

Chief Justice of India SA Bobde has recommended senior-most judge Justice N V Ramana as his successor and the 48th Chief Justice of India.
भारत के प्रधान न्यायाधीश एसए बोबडे ने अपने उत्तराधिकारी और देश के 48वें प्रधान न्यायाधीश के तौर पर न्यायमूर्ति एन वी रमणा के नाम की सिफारिश की है।

The United Nations, the United States, Russia and the European Union met virtually to discuss relaunching their long-stalled effort to get Israel and the Palestinians to negotiate a two-state solution to their decades-old conflict.
संयुक्त राष्ट्र, अमेरिका, रूस और यूरोपीय संघ ने ऑनलाइन बैठक की जिसमें इजराइल और फलस्तीन के बीच दशकों से चल रहे विवाद को दो-राष्ट्र सिद्धांत के आधार पर सुलझाने के लिए उन्हें मनाने पर चर्चा की गई।

The government raised the deposit threshold limit to Rs 5 lakh per annum in provident fund for which interest would continue to be tax exempt.
सरकार ने भविष्य निधि पर ब्याज को कर मुक्त रखने के संबंध में कर्मचारी के अधिकतम वार्षिक योगदान की सीमा को बढ़ाकर पांच लाख रुपये कर दिया है।

The India Meteorological Department launched a Climate Data Service Portal with data of over 100 years which can be accessed by the public.
भारतीय मौसम विज्ञान विभाग ने लोगों के लिए 100 साल से अधिक के डेटा के साथ जलवायु आंकड़ा सेवा पोर्टल की शुरूआत की।

An interest of 9 per cent would be paid to farmers if payments for their crops procured during rabi season, commencing from April 1, get delayed, Chief Minister Manohar Lal Khattar announced.
मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने घोषणा की कि यदि एक अप्रैल से शुरू होने वाले रबी सत्र के दौरान किसानों को उनकी फसलों की खरीद के लिए भुगतान किये जाने में देर की जाती है तो उन्हें नौ प्रतिशत की ब्याज का भी भुगतान किया जायेगा।

Promising Manish Narwal shattered the world record en route clinching the gold in the P4 mixed 50m pistol SH1 event on the penultimate day of the 2021 Para Shooting World Cup.
उभरते हुए पैरा निशानेबाज मनीष नरवाल ने 2021 पैरा निशानेबाजी विश्व कप में ‘पी4’ मिश्रित 50 मीटर पिस्टल एसएच1 स्पर्धा में विश्व रिकार्ड के साथ स्वर्ण पदक जीता।

Former Tamil Nadu Minister and AIADMK Rajya Sabha Member A Mohammedjan died. He was 72.
तमिलनाडु के पूर्व मंत्री और अन्नाद्रमुक के राज्यसभा सदस्य ए मोहम्मदजान का निधन हो गया। वह 72 वर्ष के थे।

Jammu and Kashmir Lieutenant Governor Manoj Sinha presented the President''s Police Medals for gallantry and distinguished and meritorious service to serving and retired Jammu and Kashmir Police officials.
जम्मू-कश्मीर के उपराज्यपाल मनोज सिन्हा ने जम्मू-कश्मीर पुलिस के सेवारत तथा सेवानिवृत अधिकारियों को वीरता और उत्कृष्ट तथा मेधावी सेवा के लिये राष्ट्रपति पुलिस पदकों से सम्मानित किया।

The Law Ministry notified the elevation of 10 additional judges of the Allahabad High Court as permanent judges, while seven new additional judges were appointed to the high court.
कानून मंत्रालय ने इलाहबाद उच्च न्यायालय के 10 अतिरिक्त न्यायाधीशों को स्थायी न्यायाधीशों के तौर पर नियुक्त करने और सात नए अतिरिक्त न्यायाधीशों की नियुक्ति की अधिसूचना जारी कर दी है।

North Korea test-fired its first ballistic missiles since President Joe Biden took office.
उत्तर कोरिया ने अमेरिका में राष्ट्रपति जो बाइडन के पदभार संभालने के बाद पहली बार बैलिस्टिक मिसाइलों का परीक्षण किया।

China has imposed sanctions against 10 individuals and four entities of the European Union (EU), saying they had severely harmed Beijing's "sovereignty and interests and maliciously spread lies and disinformation".
चीन ने यूरोपीय संघ में ऐसे 10 व्यक्तियों और 4 संस्थाओं पर प्रतिबंध लगाने का फैसला किया, जिन्होंने चीन की प्रभुसत्ता और हितों को नुकसान पहुंचाया, बुरी इच्छा से चीन के बारे में झूठी व गलत सूचनाएं फैलाई हैं।

India's insurance sector regulator has permitted general and health insurers to issue short term coronavirus specific health insurance policies, including the Corona Kavach Policy and Corona Rakshak Policy till September 30.
भारत के बीमा क्षेत्र के नियामक ने सामान्य और स्वास्थ्य बीमाकर्ताओं को छोटी अवधि की कोरोनावायरस इंश्योरेंस पॉलिसी जारी करने की 30 सितंबर तक के लिए अनुमति दे दी है, इसमें कोरोना कवच पॉलिसी और कोरोना रक्षक पॉलिसी शामिल हैं।

Three-time IPL champions Chennai Super Kings unveiled a new-look jersey that features camouflage as a tribute to the country's armed forces.
आईपीएल का तीन बार खिताब अपने नाम कर चुकी फ्रेंचाइजी टीम चेन्नई सुपरकिंग्स ने अपनी नई जर्सी लॉन्च की, जिसमें भारतीय सेना को सम्मान देते हुए उसका 'कैमॉफ्लॉज' भी डाला गया है।

Nepal and Bangladesh have signed four agreements to enhance their ties in areas such as tourism, connectivity and cultural exchange.
नेपाल और बांग्लादेश ने पर्यटन, संपर्क और सांस्कृति आदान-प्रदान जैसे क्षेत्रों में अपने संबंधों को आगे बढ़ाने के लिए चार समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं।

The NHAI will develop more than 600 world-class wayside amenities for commuters along national highways in the next five years.
एनएचएआई अगले पांच साल में राष्ट्रीय राजमार्गों के किनारे यात्रियों के लिये वैश्विक स्तर की सुविधाओं के साथ 600 से अधिक केंद्र विकसित करेगा।

Power Minister R K Singh launched GRAM UJALA scheme in Varanasi, under which LED bulbs are distributed to households at a price of Rs 10 per piece.
बिजली मंत्री आर के सिंह ने वाराणसी में ग्राम उजाला योजना की शुरूआत की, जिसके तहत गांवों में परिवारों को 10 रुपये मूल्य पर उच्च गुणवत्ता के एलईडी बल्ब उपलब्ध कराये जा रहे हैं।

Adani Green Energy has signed definitive agreements with Sterling & Wilson for the acquisition of 100 per cent stake in two special purpose vehicles (SPVs) that own 75 MW operating solar projects in Telangana.
अडाणी ग्रीन एनर्जी ने दो विशेष उद्देश्यीय इकाइयों (एसपीवी) में 100 प्रतिशत हिस्सेदारी के अधिग्रहण को लेकर स्टर्लिंग एंड विलसन के साथ समझौता किया है, ये दोनों एसपीवी तेलंगाना में 75 मेगावाट क्षमता की सौर परियोजनाओं का संचालन करती हैं।

An Indo-Korean friendship park was jointly inaugurated by Defence Minister Rajnath Singh and Minister of National Defence of South Korea Suh Wook at Delhi cantonment.
रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह और दक्षिण कोरिया के राष्ट्रीय रक्षा मंत्री सुह वूक ने दिल्ली छावनी में भारत-कोरियाई मैत्री पार्क का उद्घाटन किया।

The Uttar Pradesh government will start a scheme offering Affordable Rental Housing and Complexes (ARHC) for poor people living in cities and a proposal to this effect was approved by the state cabinet.
उत्तर प्रदेश सरकार शहरी गरीबों के लिए ‘किफायती रेंटल हाउसिंग एंड कॉम्प्लेक्सेज’ (एआरएचसी) योजना शुरू करने जा रही है जिसके प्रस्ताव को मंत्रिपरिषद ने मंजूरी दे दी है।

Noted journalist and author Anil Dharker died in Mumbai. He was 74.
प्रसिद्ध पत्रकार और लेखक अनिल धारकर का मुंबई में निधन हो गया। वह 74 वर्ष के थे।

Former Reserve Bank of India Deputy Governor Kamalesh Chandra Chakrabarty passed away in Mumbai. He was 68.
भारतीय रिजर्व बैंक के पूर्व डिप्टी गवर्नर कमलेश चंद्र चक्रवर्ती का मुंबई में निधन हो गया। वह 68 वर्ष के थे।

The seasoned Indian duo of Sanjeev Rajput and Tejaswini Sawant won the gold medal in the 50m rifle 3 positions mixed team event of the ISSF World Cup.
भारत के अनुभवी निशानेबाजों संजीव राजपूत और तेजस्विनी सावंत ने आईएसएसएफ विश्व कप में 50 मीटर राइफल थ्री पोजिशंस मिश्रित टीम स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता।

Finance and Corporate Affairs Minister Nirmala Sitharaman launched Central Scrutiny Centre and Investor Education and Protection Fund Authority, IEPFA mobile App.
वित्‍त और कॉरपोरेट मामलों की मंत्री निर्मला सीतारामन ने केन्‍द्रीय जांच केन्‍द्र और निवेशक शिक्षा और संरक्षण निधि प्राधिकरण-आईइपीएफए मोबाइल ऐप को लॉन्‍च किया।

Senior bureaucrat Saurabh Garg has been appointed as the Chief Executive Officer (CEO) of Unique Identification Authority of India (UIDAI).
वरिष्ठ नौकरशाह सौरभ गर्ग को भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण (यूआईडीएआई) का मुख्य कार्यपालक अधिकारी (सीईओ) नियुक्त किया गया है।

The Maharashtra government said singer Asha Bhosle has been selected for the Maharashtra Bhushan award, the State government’s highest honour.
महाराष्ट्र सरकार ने कहा कि प्रसिद्ध गायिका आशा भोसले को राज्य सरकार के सर्वोच्च पुरस्कार महाराष्ट्र भूषण अवार्ड से सम्मानित किया जाएगा।

Union Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri virtually inaugurated the Kurnool airport in Andhra Pradesh.
केंद्रीय नागर विमानन मंत्री हरदीप सिंह पुरी ने आंध्र प्रदेश के कुर्नूल में हवाईअड्डे का वीडियो कांफ्रेंस के तरीके से उद्घाटन किया।

Irfan Ali, a 25-year-old man from Bihar''s Gopalganj district, has received the 10th crore card under the Ayushman Bharat-Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana (AB-PMJAY).
बिहार के गोपालगंज जिले के रहने वाले 25 वर्षीय इरफान अली को आयुष्मान भारत-प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना (एबी-पीएमजेएवाई) के तहत 10 करोड़वां कार्ड मिला है।

The World Bank has signed agreements with Pakistan to provide USD 1.336 billion worth of assistance to boost the cash-strapped country''s foreign exchange reserves and help support social sector programmes.
विश्वबैंक ने पाकिस्तान को 1.336 अरब डॉलर का ऋण प्रदान करने के लिए करार किया है, इस ऋण से नकदी संकट से जूझ रहे देश के विदेशी मुद्रा भंडार को मजबूत किया जा सकेगा और साथ ही सामाजिक सुरक्षा कार्यक्रमों में भी मदद की जा सकेगी।

Lieutenant general PN Ananthanarayanan took over as the 16th Rising Star Corps commander.
लेफ्टिनेंट जनरल पी. एन. अनंतनारायण ने 16वीं कोर के कमांडर के तौर पर कार्यभार संभाल लिया।

Prime Minister Narendra Modi invited 50 Bangladeshi entrepreneurs to visit India to connect with the country's start-up and innovation eco-system and meet its venture capitalists.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बांग्लादेश के 50 उद्यमियों को भारत आकर यहां के स्टार्ट-अप और नवाचार के तंत्र से संपर्क स्थापित करने और उद्यमी पूंजीपितयों से मिलने का निमंत्रण दिया।

Japan finalised loans and a grant totalling around 233 billion yen ($2.11 billion) for several key infrastructure projects, including for the fourth phase of the Delhi Metro.
जापान द्वारा भारत में कई प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए 233 अरब येन (2.11 अरब डॉलर) का ऋण और अनुदान उपलब्ध कराया जाएगा, इसमें दिल्ली मेट्रो का चौथा चरण भी शामिल है।

Mahindra & Mahindra Ltd appointed Anish Shah as the Managing Director and Chief Executive Officer.
महिंद्रा एंड महिंद्रा लिमिटेड ने अनीष शाह को अपना प्रबंध निदेशक एवं मुख्य कार्यपालक अधिकारी बनाया है।

JSW Steel has completed the acquisition of the remaining 26.45 stake of JSW Vallabh Tinplate Pvt Ltd.
जेएसडब्ल्यू स्टील ने जेएसडब्ल्यू वल्लभ टिनप्लेट लिमिटेड की शेष 26.45 हिस्सेदारी के अधिग्रहण का काम पूरा कर लिया है।

Bihar Chief Minister Nitish Kumar inaugurated ‘nature safari’ at Rajgir and dedicated it to the public who can enjoy plenty of activities including ‘Glass Sky Walk’ in a natural environment.
बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने राजगीर में ‘नेचर सफारी’ का उद्घाटन करते हुए इसे आम लोगों को समर्पित किया, यहां पर्यटक ‘ग्लास स्काई वॉक यानी शीशे के पुल’ से प्राकृतिक छटा देखने समेत अन्य गतिविधियों का आनंद उठा सकते हैं।

Indian classical music, Bollywood hits and Bhangra beats are among the diverse musical traditions included in England's new music curriculum guidance for schools launched.
स्कूलों के लिए शुरू किये गये इंग्लैंड के नये संगीत पाठ्यक्रम में भारतीय शास्त्रीय संगीत, बॉलीवुड हिट और भांगड़ा बीट शामिल हैं।

Haryana with six gold medals topped the medal tally and walked away with the overall trophy in the sub-junior cadet freestyle event of the National Wrestling Championship.
हरियाणा ने छह स्वर्ण पदक के साथ पदक तालिका में शीर्ष स्थान पर रहते हुए राष्ट्रीय कुश्ती चैंपियनशिप के सब-जूनियर कैडेट फ्रीस्टाइल स्पर्धा का ओवरऑल खिताब अपने नाम करने में सफल रहा।

Jason Roy and Jonny Bairstow became the most frequent century partnership for England in ODIs.
जेसन रॉय और जॉनी बेयर्सटो इंग्लैंड के लिए वनडे मैचों में सबसे अधिक बार शतकीय साझेदारी करने वाले जोड़ीदार बन गए हैं।